Que Veut Dire ELLES PEUVENT FACILEMENT en Danois - Traduction En Danois

• kan de let
• de nemt kan
• kan de sagtens

Exemples d'utilisation de Elles peuvent facilement en Français et leurs traductions en Danois

Elles peuvent facilement être confondues avec les agarics.
De kan let forveksles med orker.

Les excitations ne vont pas aider les amis, mais elles peuvent facilement gâcher l'ambiance;
Spændinger hjælper ikke venner, men de kan nemt forkæle stemningen;

Elles peuvent facilement tomber du panier à linge et être emportées par l'électricité statique.
De kan nemt falde fra vasketøjskurven og blive ført væk af statisk elektricitet.

Les surlunettes sont très utiles car elles peuvent facilement être portées par- dessus des lunettes de vue.
Fit over-solbriller er meget nyttige, da de nemt kan bæres over receptpligtige briller.

Elles peuvent facilement être rechargées sur des bornes de recharge agréées, tant à domicile qu'en déplacement.
De kan let oplades ved godkendte ladestationer, både hjemme og ude.

Ensuite, il est impossible de réduire les côtelettes à la main, car elles peuvent facilement tomber des groupes.
Derefter er det umuligt at sælge koteletter manuelt, fordi du nemt kan falde ud af grupper.

Les femmes ont écrit qu'elles peuvent facilement se débarrasser des graisses détestées.
Kvinder skrev, at de let kan slippe af med det hadede fedt.

Les particules de polluants primaires(aussi appelées«matières particulaires») sont si petites qu'elles peuvent facilement être inhalées.
Forurenende primærpartikler(eller bare partikler) er så små, at de let kan indåndes.

L'inconvénient de ces centrifugeuses est qu'elles peuvent facilement être coincées avec des fruits ou des légumes plus durs.[4].
Den nederste side af disse juicers er, at de let kan komme i klemme med hårdere frugter eller grøntsager.[4].

Ce dernier type est mince, ils n'ont pas assez de volume, en conséquence de quoi les coiffures ne restent pas longtemps sur de tels cheveux, elles peuvent facilement devenir confuses.
Den sidstnævnte type er tynd, de mangler volumen, hvilket resulterer i, at frisurer ikke dvæler på sådant hår i lang tid, de kan let blive sammenflettet.

Elles sont conçues avec un texte minimal de sorte qu'elles peuvent facilement être intégrées dans tous les aspects d'un cours.
De er designet med minimal tekst, så de nemt kan integreres i alle aspekter af undervisningen.

Lorsque vous serez en mesure de configurer outlook pour YahooYahoo, vous serez heureux que vous capitalisiez sur cette méthode de transport de vos informations dans une zone où elles peuvent facilement être gérées.
Når du er i stand til at konfigurere udsigter for YahooYahoo, vil du være glad for du capitalisiez på denne metode til at formidle dine oplysninger på et område, hvor de let kan håndteres.

Diffusées en ondes courtes, elles peuvent facilement être reçues par des récepteurs BLU comme on en trouve dans les catalogues pour la plaisance.
Udsendt på kortbølge, de let kan modtages af SSB-modtagere, som findes i kataloger til fornøjelse.

En stockant les images dans la base de données du patient ou du client, elles peuvent facilement être comparées au fil du temps.
Ved at gemme billederne i patientdatabasen eller kundedatabasen, kan de let sammenlignes over tid.

L'avantage de ces filles est qu'elles peuvent facilement s'adapter à l'évolution de l'environnement, qu'elles sont mobiles et faciles à vivre.
Fordelen ved sådanne piger er, at de nemt kan tilpasse sig et skiftende miljø, de er mobile og nemme at klatre.

Les doulas doivent composer avec des horaires imprévisibles, mais elles peuvent facilement effectuer ce travail à domicile.
Doulas er nødt til at beskæftige sig med uforudsigelige tidsplaner, men de kan nemt gøre dette arbejde hjemmefra.

S'il y a des divergences, elles peuvent facilement être corrigées à l'aide d'une lime à ongles(d'ailleurs, la même chose peut être attribuée à la forme d'un ongle artificiel).
Hvis der er uoverensstemmelser- kan de let korrigeres ved hjælp af en neglefil(forresten, det samme kan henføres til formen af en kunstig negle).

Beaucoup de femmes ont une vie bien remplie et n'ont donc pas le temps ni l'endroit où elles peuvent facilement retirer leur tampon/ tampon.
Mange kvinder har en travl livsstil, så de ikke har tid eller sted, hvor de nemt kan fjerne deres pad/ tampon.

Toutes les orchidées végétales sont des épiphytes, donc elles peuvent facilement transférer une petite pause dans l'arrosage, mais cela ne devrait pas être permis souvent: les feuilles se plissent dans l'orchidée;
Alle plantens orkideer er epifytter, så de nemt kan overføre en lille pause i vanding, men dette bør ikke tillades ofte: bladene vil rynke i orkideen;

Bien que ces applications affichent habituellement une notification pendant l'installation, elles peuvent facilement s'installer sans votre consentement.
Selvom programmerne normalt viser en meddelelse under installationen, kan de let blive installeret uden dit samtykke.

Lorsque minutes sont correctement prises, elles peuvent facilement être transmises à d'autres membres de l'assemblée qui ont besoin d'entendre quelque chose de spécifique à nouveau, en particulier un ou deux jours après la réunion.
Når minutter er taget korrekt, kan de let videresendes til andre medlemmer af mødet, der skal høre noget specifikt igen, især en dag eller to efter mødet.

Espèces de puces préfère hôtes spécifiques, mais si il ya quelqu'un à proximité, elles peuvent facilement vivre sur d'autres animaux ou les humains.
Loppearter har deres foretrukne vært, men hvis ikke der er nogen i nærheden, kan de sagtens leve af andre dyr eller mennesker.

Aussi deviennent- elles influencées par cette tromperie darwiniste et elles peuvent facilement croire qu'un être vivant qu'elles voient pourrait facilement se transformer en être humain"si elle grandit un peu, soit rasé et mange la meilleure nourriture".
De bliver så påvirket af dette darwinistiske bedrag, at de nemt kan tro på, at den levende ting, de ser, nemt kunne blive til et menneske,”hvis den voksede lidt, fjernede sin pels og spiste bedre mad.”.

Les espèces de puces préfèrent des hôtes spécifiques, bien que s'il y a quelqu'un à proximité, elles peuvent facilement vivre sur d'autres animaux ou humains.
Loppearter har deres foretrukne vært, men hvis ikke der er nogen i nærheden, kan de sagtens leve af andre dyr eller mennesker.

Étant donné que ces gouttes ne sont pas des antibiotiques, elles peuvent facilement être prescrites pour prévenir les maladies des organes de la vision.
På grund af det faktum, at disse dråber ikke er et antibiotikum, kan de let foreskrives for at forhindre sygdomme i sygeorganerne.

Il peut être tentant de se tourner vers des substances pour échapper lorsque la vie vous semble difficile, mais elles peuvent facilement compromettre la qualité de vos soins.
Det kan være fristende at vende sig til stoffer til flugt, når livet føles overvældende, men de kan let kompromittere kvaliteten af din pasning.

Croyez-le ou non, les méduses sont de si mauvais nageurs qu'elles peuvent facilement être piégées dans les coins et les bulles peuvent déchirer leurs cloches.
Tro det eller ej, vandmænd er så dårlige svømmere, de kan let blive fanget i hjørner, og bobler kan rive gennem deres klokker.

Les dessins, les schémas, les logos, et tout autre type d'image basés sur la géométrie sont idéaux pour la vectorisation, parce qu'elles peuvent facilement être reproduites avec des lignes et des formes.
Logoer, tegnefilm, skemaer og andre billeder som er afhængige af geometri er ideelle til vektorisering, fordi de nemt kan efterlignes med linjer og figurer.

Lorsque vous travaillez avec des fichiers en lecture ou en écriture, vous devez toujours rechercher à détecter les exceptions, car elles peuvent facilement survenir à cause d'un fichier verrouillé, d'un chemin inexistant ou d'autres problèmes.
Når der arbejdes med filer og foretages IO opgaver generelt, bør du altid holde øje med undtagelser, da disse nemt kan indtræffe på grund af låste filer, ikke-eksisterende stier eller lignende problemer.

Même si vous ne pouvez pas imaginer comment, les mamans excitées sont en fait très excitantes et elles peuvent facilement faire bander quelqu'un facilement, sans aucun problème.
Selvom du ikke kan forestille dig hvordan, så er liderlige mødre faktisk meget ophidsende, og de kan nemt give nogen en stiv pik uden problemer.

Comment utiliser "elles peuvent facilement" dans une phrase en Français

Orgasmes rares ou des dîners, mais elles peuvent facilement trouver.

Certaines d’entre elles peuvent facilement élire domicile dans nos demeures.

Elles peuvent facilement s’intégré à vos projets de plus grande envergure

Elles peuvent facilement remplacées les lampes halogènes sans changer d’installation électrique.

Elles peuvent facilement se colmater et provoquer le débordement des gouttières.

femmes gougar escorte girl troyes 88% Elles peuvent facilement une confidente:.6439

Elles peuvent facilement apparaitre par le moyen du moteur de recherche.

La plupart du temps, elles peuvent facilement être transformées en sketchs.

Très proches en goût des épinards, elles peuvent facilement les remplacer...

Nous avons tous nos faiblesses et elles peuvent facilement nous dissiper.

Comment utiliser "kan de let, de nemt kan" dans une phrase en Danois

Hvis du ikke har brug for stativet, kan de let klikkes af badekarret og sættes væk.

Bøger er skrøbelige, og taber man en øl, sodavand eller regner det på dem, kan de let gå i stykker.

På den anden side kan de let tro og praktisere en afvisning af Kristi lære, at gøre godt til ondt og omvendt.

Ofte kan de let fjernes med kanten af en kniv eller en pincet.

Hvis du har børn med, kan de let underholde sig selv på legepladsen.

De nye krav skal give værdi for at blive anvendt i praksis, og det kan de let komme til.

Men med hjælp af grøn te, kan de let blive ødelagt (7). 7.

På muren bag spisebordet hænger tillægspladerne til spisebordet, så de nemt kan hentes frem. – Er vi rigtig mange, bliver de pillet ned og lagt på bukke.

Således er de ikke synlige, og om nødvendigt kan de let opnås.

Om nødvendigt kan de let skæres med en almindelig hacksav eller stiksav.