Que Veut Dire DECOCTIONS en Français - Traduction En Français

Nom
décoctions
afkogning
afkog
bouillon
afkok
decoctions
afkogingen
dekoktioner
bouillons
broth
suppe
afkog
afkogning
kødet
bestanden
buljongen
décoction
afkogning
afkog
bouillon
afkok
decoctions
afkogingen
dekoktioner

Exemples d'utilisation de Decoctions en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Effektive decoctions baseret på urter.
Décoctions efficaces à base d'herbes.
For at forberede løsningen kan du tage decoctions.
Pour préparer la solution, vous pouvez prendre des bouillons.
Drikkevarer: compotes, decoctions, te med mælk.
Boissons: compotes, décoctions, thé au lait.
Decoctions, lotions behandler børn og voksne.
Les décoctions, les lotions traitent les enfants et les adultes.
Tabel, liste, hvordan man bruger,opskrifter decoctions.
Tableau, liste, comment utiliser,recettes de décoctions.
On traduit aussi
Herbal decoctions er nyttige ikke kun til indånding.
Les décoctions à base de plantes sont utiles non seulement pour l'inhalation.
For at lette håret,kan du bruge decoctions af urter.
Pour éclaircir les cheveux,vous pouvez utiliser des décoctions d'herbes.
Varme bade med decoctions af urter: salvie, calendula, kamille;
Bains chauds avec décoctions d'herbes: sauge, calendula, camomille;
Jeg skiftede dem 3 gange om ugen:henna, decoctions, smør osv.
Je les ai alternés 3 fois par semaine:henné, décoctions, beurre, etc.
Decoctions og infusioner, forbruges en halv time før måltider.
Appliquez décoctions et infusions, consommés une demi- heure avant les repas.
Rigelig varm drikke- te,compotes, decoctions, mælk med honning.
Boisson chaude abondante- thés,compotes, décoctions, lait au miel.
Urter decoctions hjælper godt: calendula, kamille, salvie, eucalyptus.
La décoction d'herbes aide bien: calendula, camomille, sauge, eucalyptus.
Nogle tages som mad, andre som decoctions eller ekstrakter.
Certains sont pris comme nourriture, d'autres comme décoctions ou extraits.
Decoctions af urter med antiseptiske og antiinflammatoriske virkninger.
Décoctions d'herbes ayant des effets antiseptiques et anti- inflammatoires.
Fra kamille apoteker gøre decoctions til at drikke eller til bakker.
De la camomille faire des décoctions à boire ou pour des plateaux.
Decoctions af apotek urter(kamille, calendula, mor og mormor)- 1 tsk.
Bouillons d'herbes pharmaceutiques(camomille, calendula, mère et belle- mère)- 1 c.
Til det også tilføje decoctions af urter og følgelig aspirin.
À cela s'ajoutent aussi des bouillons de graminées et, par conséquent, de l'aspirine.
Den mest almindelige form for optagelse for at genoprette styrke- decoctions.
La forme d'admission la plus courante pour restaurer la puissance est la décoction.
Brug korn, decoctions, supper af hirse- forhindrer dannelsen af sten.
Utiliser des céréales, décoctions, soupes de mil- empêche la formation de pierres.
Du kan erstatte det sædvanlige vand til decoctions af urter, effekten bliver stærkere.
Vous pouvez remplacer l'eau habituelle pour la décoction d'herbes, l'effet sera plus fort.
Herbal decoctions til vask af næse kan bruges til indånding.
Les décoctions à base de plantes pour se laver le nez peuvent être utilisées pour l'inhalation.
Til dette formål er de mest anvendte decoctions baseret på sådanne planter som.
À cette fin, les décoctions les plus couramment utilisées à base de plantes telles que.
Herbal decoctions til opvarmning af næse er fremstillet af medicinske planter.
Les décoctions à base de plantes pour réchauffer le nez sont préparées à partir de plantes médicinales.
For at gøre dette,bruges ofte naturlige fresch, decoctions baseret på urter.
Pour ce faire,on utilise souvent des fresques naturelles, des décoctions à base d'herbes.
Med hjælp fra decoctions, infusioner behandle nefritis, og atherosklerose.
Avec l'aide de décoctions, infusions traiter la néphrite, et l'athérosclérose.
Hjemme er de mest effektive decoctions til at vaske næsehulen fra.
À la maison, les plus efficaces sont les décoctions pour laver la cavité nasale chez.
Infusioner og decoctions er populære metoder til behandling af cervikal osteochondrose.
Les infusions et les décoctions sont des méthodes populaires de traitement de l'ostéochondrose cervicale.
Desuden kan du i forebyggende øjemed anvende decoctions af sådanne planter som centaury, rosmarin, lovage.
En outre, à des fins préventives, vous pouvez utiliser des décoctions de plantes telles que le centauré, le romarin, la livèche.
Hvis nyren trækker, vil decoctions af kamille, havre, vilde rose og jordbær hjælpe med at reducere spasmen.
Si le rein tire, la décoction de camomille, d'avoine, de rose sauvage et de fraises aidera à réduire les spasmes.
I kurset var vegetabilske decoctions, skærpet sten(de erstattede barbermaden).
Au cours, il y avait des décoctions de légumes, des pierres taillées(elles remplaçaient le rasoir).
Résultats: 191, Temps: 0.0512

Comment utiliser "decoctions" dans une phrase en Danois

Det er meget vigtigt, at compotes og decoctions var søde, men den daglige sats bør ikke være mere end 5 mg pr 1 kg barnets vægt.
Planter og deres ekstrakter, te poser med forblandinger til fremstilling af decoctions eller infusioner.
Derfor anbefales det at vaske med decoctions af calendula eller kamille for at forhindre eksacerbationer.
Calendula, eucalyptus, yarrow og coltsfoot decoctions har en god antibakteriel og antiinflammatorisk virkning.
Derudover bruges varme decoctions af disse urter som lokale kompresser på næsens fremspring, hvis det tørrer ud fra formationerne af skorper og revner.
Opskrifter infusioner og decoctions til bekæmpelse af bronkitis hos børn og voksne derhjemme Hæld et glas mælk i en gryde og hæld 1 el.
Du kan anvende metoderne til folketerapi - decoctions af urter, te med honning, hindbær, mælk med honning.
Og så meget nyttig i behandlingen af ​​blærebetændelse er decoctions af bjørnebær, St.
Cystitis ingefær Jeg fandt en bred fordeling hovedsageligt blandt decoctions og infusioner.
Højkvalitetseffekter på bronchi har decoctions af yarrow, mor-mormor, samt Altea rod og violette blomster.

Comment utiliser "bouillons, décoction, décoctions" dans une phrase en Français

On peut aussi préférer les bouillons détox.
Une décoction qui réchauffe n'importe quelle fête, garanti!
Les décoctions de racines soulagent les crampes.
En externe, décoction plus concentrée (50-80 grs.
Ecorce utilisée en décoctions contre l’angine et pharyngites."
Des décoctions de prèle sont utilisables à titre préventif.
Utilisez des bouillons et des huiles végétales.
Il se décida pour des bouillons faits maison.
Décoction d’agar-agar (Gelidium cartilagineum): Agar agar .
Laissez cuire à petits bouillons pendant 20min.

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français