Que Veut Dire DEFINERES en Français - Traduction En Français

• est défini
• définition
• a défini
• est définie
• être définie
• être défini
• définitions

Exemples d'utilisation de Defineres en Danois et leurs traductions en Français

Vi defineres af vores valg.
On est défini par nos choix.

Ordet“Ernæring” Defineres som.
Le terme nutrition est défini comme.

Alting defineres af sin modsætning.
Tout y est défini par son contraire.

Operationelle behov defineres af.
Définition des besoins opérationnels.

En pakke defineres via sit navn.
Un paquet est défini par son nom.

Irreducerbar kompleksitet defineres som”….
La complexité irréductible est définie comme«….

Re: Hvordan defineres'kraftværk'.
Re: Définition d'une"station".

Det defineres som forholdet mellem rapportering og basislinjer.
Il est défini comme la relation entre les rapports et les lignes de base.

Din personlighed defineres af disse 20 ting.
Votre personnalité est définie par ces 20 choses.

Det defineres som aktiver minus forpligtelser.
Il est défini comme l'actif moins le passif.

Smølfine kan ikke defineres af blot ét ord.
Schtroumpfette ne peut pas être définie en un seul mot.

Det defineres som forholdet mellem total PSA og prostata-volumen.
Il est défini comme le rapport entre le PSA total et le volume de la prostate.

Lead Generation kan bare defineres som.
Lead Generation peut être simplement définie comme.

Læring kan defineres på mange måder.
Apprendre peut être défini de multiples façons.

Jordbund defineres almindeligvis som det øverste lag af jordskorpen.
Le sol est généralement défini comme la couche supérieure de la croûte terrestre.

Forventet anvendelse defineres for hvert køretøj.
L'utilisation prévue est définie pour chaque véhicule.

Hyppighed defineres som meget almindelig(≥ 1/ 10) og almindelig(≥ 1/ 100 til< 1/ 10).
Les définitions des fréquences sont: très fréquent(≥ 1/ 10) et fréquent(≥ 1/ 100,< 1/ 10).

Det frivillige arbejde defineres som aktiviteter der.
Un travail volontaire est défini comme toute activité.

Desuden defineres det ofte bredt varmebehandlingsmetode til at dræbe forskellige patogener.
En outre, il a souvent défini une méthode de traitement thermique pour tuer divers agents pathogènes.

Denne spillerumsmargin defineres som orbis(se nedenfor).
Cette"marge de manoeuvre" est définie par les orbes(voir ci- dessous).

Freud defineres som libido den energi, der kommer fra drevene eller instinkterne, og som påvirker vores adfærd, styrer den.
Freud a défini la libido comme cette énergie qui procède des pulsions ou des instincts et qui se répercute dans notre conduite, en la dirigeant.

En tøs kan ikke defineres, fordi ingen er en tøs.
Une salope ne peut pas être définie parce que personne n"est une salope.

Farven defineres ved at bruge tre mærker.
La couleur est définie en utilisant ces trois balises& 160;.

Midlertidig opbevaring af affald defineres ikke i direktiv 75/442/EØF.
On ne trouve pas dans la directive 75/442/CEE de définition du stockage provisoire des déchets.

Jordbunden defineres generelt som det øverste lag af jordskorpen.
Le sol est défini généralement comme la couche supérieure de la croûte terrestre.

Funktionen af ICS ventilen defineres af den tilsluttede pilotventil.
La fonction de la vanne ICS est définie par les vannes pilotes connectées.

Støj kan defineres som alle former for uønsket lyd.
Le bruit peut être défini comme n'importe quel son non désiré.

Genvejen kan defineres for flere moduler.
Le raccourci peut être défini pour plusieurs modules.

Ansvaret kan defineres som værende ansvarlig for dine handlinger.
La responsabilité peut être définie comme étant responsable de vos actions.

Hvis"emmlogdir" defineres, oscam. emmcache og oscam.
Si"emmlogdir" est défini, oscam. emmcache et oscam.

Comment utiliser "defineres" dans une phrase en Danois

En turneringsdel defineres som, hvor alle hold har mødt hinanden én lejlighed.

En turneringsdel defineres som, hvor alle hold har mødt hinanden én gang.

Mobning defineres som negative mønstre i en gruppe, som foregår gentagende gange over tid.

Det er hvordan professionelle skæres kan defineres.

Foreningstilskuddet defineres ud fra antallet af betalende medlemmer, så jo flere medlemmer jo større tilskud, og dermed midler til det gode arbejde.

Dette defineres nøje for at kræve, at billedet først er grovt fornærmende og uanstændigt og pornografisk med henblik på seksuel oprydning.

For at forstå hvad det autentiske Toscana er, og hvordan du finder frem til det, skal selve ordet 'autentisk' defineres.

Sygeplejersker En sygeplejerske defineres som en sundhedsperson og er autoriseret.

Der kan begrænses på det enkelte tilvalg, så de lukkes automatisk, ligesom det kan defineres om deltagerne må vælge en eller flere, samt om tilvalget er gratis.

Grove sager defineres som sager, hvor karantænen til spilleren ender på 6+ karantænedage eller kampe, hvor kampen er blevet afbrudt, oftest af dommeren.

Comment utiliser "est défini, définition" dans une phrase en Français

Chaque Jeu est défini sur l’Application.

Quelle définition simple peut-on leur donner?

Cette définition peut encore sembler limitative.

Moissonneuse-faucheuse traduction moissonneuse-faucheuse définition moissonneuse-faucheuse dictionnaire

Rien que cette définition laisse songeur.

Définition L'usure désigne l'intêret d'un prêt...

Voici notre définition d’une maison écologique.

L'athée est par définition sans dieu.

Toutefois cette définition est trop étroite.

Est-ce là, toutefois, une définition satisfaisante?