Mangler den præference for at målrette en bestemt mappe eller et segment af drevet scanne på efterspørgsel, for hurtigere fil opsving.
N'a pas la préférence pour cibler un dossier spécifique ou un segment du disque à analyser à la demande, pour la récupération de fichiers plus rapide.
Selvom katte elsker også, men den præference er stadig hunde.
Bien que les chats aiment aussi, mais la préférence est toujours chiens.
Nummer et på den præference liste af business manicure, du kan roligt sætte en fransk manicure.
Numéro un sur la liste des préférences de l'entreprise manucure, vous pouvez en toute sécurité à mettre une manucure française.
Den liberale økonomiske blok af regeringen eller anden grund besluttet, at den præference behov er stort, indtægtsskabende virksomheder.
Libéral bloc économique le gouvernement a en quelque sorte décidé que les préférences besoin de gros, бюджeTooбpaзyющиM les entreprises.
Den præference, den konstante søgen efter et smilende ansigt, et varmt blik eller et varmende ord hjælper dem med at selvregulere deres egne følelser.
Cette préférence, cette recherche constante du visage souriant, du regard chaleureux ou du mot gentil les aide à auto- réguler leurs propres émotions.
Hvis du ikke kan lide alkohol ellerikke kan lide den præference, kan du svække det i et glas vand, lade glasset stå i flere timer.
Si vous n'aimez pas l'alcool oun'aimez pas la préférence, vous pouvez l'affaiblir dans un verre d'eau, laisser pendant plusieurs heures tenir le verre.
Trods den præference for tilsagn, der er udtrykt i artikel 50 i associeringsaftalen mellem EU og Ukraine, kan tilbuddet ikke godtages, da det er uhensigtsmæssigt.
En dépit de la préférence pour les engagements exprimée à l'article 50 de l'accord d'association UE-Ukraine, l'offre ne peut être acceptée car elle est inadéquate.
Hvis du er følsom over for alkohol ellerikke kan lide den præference, kan du svække det i et glas vand, lad glasset stå for mange timer.
Si vous êtes sensible à l'alcool oune pas comme la préférence, vous fléchisse dans un verre d'eau, laissez le verre reposer pendant de nombreuses heures.
Jurister udpeget af begge parter har fået til op gave at undersøge det problem, som AVS-staterne har rejst i forbindelse med den af Fællesskabet vedtagne nedsættelse afafgiften på import af dette produkt til Spanien, i det AVS-staterne påberåber sig ret til ligeledes at anvende den præference, de drager fordel af i henhold til bilag XIII, punkt 5, i Lomé III, på denne nedsættelse, hvilket Fællesskabet anfægter;
Des juristes désignés par les deux Parties ont été chargés d'examiner le problème soulevé par les ACP en liaison avec la réduction décidée par la Communauté du prélèvement applicable aux importations de ce produit en Espagne,les ACP faisant valoir- ce qui est contesté par la Communauté- le droit à appliquer également à cette réduction la préférence dont ils bénéficient conformément à l'Annexe XIII point 5 de Lomé III;
Hvis du ikke kan lide alkohol ellerikke kan lide den præference, kan du svække det i et glas vand, lad glasset repræsenterer mange timer.
Si vous n'aimez pas l'alcool oun'aimez pas la préférence, vous pouvez l'affaiblir dans un verre d'eau, laissez le verre représentent de nombreuses heures.
Under dit første besøg kan du vælge at få indholdet vist på fransk, ogcenteret kan registrere den præference i en vedvarende cookie, som er indstillet på din browser.
Lors de votre première visite, vous pouvez choisir de faire livrer le contenu en français etle site peut enregistrer cette préférence dans un cookie persistant défini sur votre navigateur.
Inden for landbrugssektoren:På trods af den præference, der gives fællesskabsprodukteme, forbliver Fællesskabet alligevel en af de største importører.
Dans le secteur agricole:en dépit de la préférence accordée aux produits communautaires, la Commu nauté n'en demeure pas moins un des plus grands importateurs.
Hvis du er følsom over for alkohol ellerikke kan lide den præference, kan du svække det i et glas vand, lade glasset betyde mange timer.
Si vous êtes sensible à l'alcool oune pas comme la préférence, vous pouvez l'affaiblissez dans un verre d'eau, laisser le verre signifie de nombreuses heures.
Hvis du er allergisk over for alkohol ellerikke kan lide den præference, kan du fortynde det i et glas vand, lad glasset betyde en række timer.
Si vous êtes allergique à l'alcool oune pas comme la préférence, vous pouvez le diluer dans un verre d'eau, laissez le verre signifie plusieurs heures.
Folket vil ikke længere finde sig i optrævlingen af vores sociale beskyttelsesordninger og den præference, der tillægges den modbydelige udnyttelse af udenlandsk arbejdskraft via Bolkestein-direktivet og dets lillesøster, direktivet om havnetjenester.
Le peuple ne veut plus du démantèlement de nos protections sociales et de la préférence donnée à l'exploitation ignoble«des travailleurs» étrangers, par la directive Bolkestein et par sa petite sœur, la directive sur les services portuaires.
På trods af hvad de præferencer i størrelse og resten.
Malgré ce que les préférences de la taille et le reste.
Gå til de præferencer, der er for at tilpasse det som pr dine krav.
Aller aux préférences définies pour le personnaliser selon vos besoins.
Give dig en personlig oplevelse og implementere de præferencer, du anmoder om.
Pour fournir une expérience personnalisée et mettre en œuvre les préférences que vous demandez.
Hver personlighed er en kombination af fire af de præferencer.
Chaque personnalité est une combinaison de préférences.
Hvis du sletter disse funktionalitetscookies, vil ingen af de præferencer eller indstillinger, som du valgte, blive gemt til senere besøg.
Si vous effacez ces cookies de fonctionnalité, toutes les préférences ou tous les paramètres que vous aurez choisis ne seront pas retenus pour les visites ultérieures.
Hvis du sletter disse funktionscookies, vil de præferencer eller indstillinger, du har valgt, ikke blive gemt til senere besøg.
Si vous effacez ces cookies de fonctionnalité, les préférences ou les paramètres que vous aurez choisis ne seront pas conservés pour les visites ultérieures.
Det afspejler de præferencer og smag af ejeren af huset, er det demonstrerer indkomstniveauet og graden af nøjagtighed.
Il reflète les préférences et les goûts du propriétaire de la maison, il démontre le niveau de revenu et le degré de précision.
Den første ting at tage hensyn til de præferencer barnet(hvis gammel nok klart udtryk for ønske).
La première chose à prendre en compte les préférences de l'enfant(si assez vieux exprimer clairement souhaits).
De præferencer, der er indrømmet for varer med oprindelse i Sydkorea(KR), er midlertidigt suspenderet fra den 1. januar 1988.
Les préférences octroyées aux produits originaires de la république de Corée(KR) ont été suspendues à titre provisoire à partir du 1er janvier 1988.
I øjeblikket er de præferencer af spillere fordelt nogenlunde lige mellem klienten browser og spil-programmer.
À l'heure actuelle, les préférences des joueurs sont répartis à peu près également entre le navigateur client et programmes de jeux.
Vi anerkender de præferencer, du har angivet på et tidligere besøg på vores hjemmeside.
Nous reconnaissons les préférences que vous avez spécifiées lors d'une visite précédente sur notre site Web.
Hvis du sletter disse funktionalitetscookies, vil ingen af de præferencer eller indstillinger, som du valgte, blive gemt til senere besøg.
Si vous supprimez les cookies de fonctionnalité, les préférences ou paramètres que vous avez sélectionnés ne seront pas conservés pour des visites ultérieures.
Programmet er kendt for at angribe de præferencer af Mac operativsystemer, samt de populære web browsere som.
Le programme est connu pour attaquer les préférences de Mac systèmes d'exploitation ainsi que ceux des navigateurs web les plus courants comme.
Uden at kende de præferencer og holdninger af brugere, at det kan ikke nødvendigvis.
Sans connaître les préférences et les attitudes des utilisateurs que l'entreprise ne peut pas nécessairement.
Résultats: 32,
Temps: 0.0355
Comment utiliser "den præference" dans une phrase en Danois
Den præference har naturligvis også betydning på en arbejdsplads.
Og ligesom den præference igen går til den side af produktet fra Sony.
Den præference, du vælger, gælder for alle møder, du deltager i.
Indgyde din helt egen personlighed i din værelse af forsigtigt beslutter på nogle komponenter til den præference.
Jeg kender også flere, der har den præference.
Sagen er den præference eller instant messenger, top funktioner med større stykker melon, ananas og vindruer.
De vilkår, hvorpå det sikrede lån er udlånt, vil vise den præference, de nyder i løbet af de usikrede lån.
For mange er det underordnet, at der er lynlås i begge sider, men nogle har dog den præference, at der helst kun skal være én lynlås.
Og den præference kan være svær at komme af med igen.
Comment utiliser "préférence" dans une phrase en Français
Préférence gros nichon francais ils pourraient.
Elles ont chacune leur préférence d'endroit.
Préférence entre les relations pédagogiques I.1.15.
J'ai également une préférence pour Oli.
Avec une grande préférence pour les...
Une préférence nationale. 80% semble raisonnable.
Même prix donc une préférence technique?
Préférence pour une vente hors Vint...
Préférence pour solliciter des différences entre.
Cette fonction satisfera toute préférence gourmande.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文