Que Veut Dire DER PASSER PERFEKT IND en Français - Traduction En Français

• qui s'intègre parfaitement
• qui s'intègrent parfaitement

Exemples d'utilisation de Der passer perfekt ind en Danois et leurs traductions en Français

Vælg en indstilling, der passer perfekt ind i dit interiør.
Choisissez une option qui s'intègre parfaitement dans votre intérieur.

Anvendelsen af skum blokke tillader at konstruereganske originalt design, der passer perfekt ind i site design.
L'utilisation des blocs de mousse permet de construiretrès design original, convient parfaitement à la conception du site.

Et simpelt spejl, der passer perfekt ind og ikke virker påtrængende på trods af dets størrelse.
Un simple miroir qui s'intègre parfaitement et malgré sa taille ne semble pas gênant.

Som et resultat, kan du vælge de produkter, der passer perfekt ind i miljøet.
Par conséquent, vous pouvez sélectionner les produits qui correspondent parfaitement à l'environnement.

Der passer perfekt ind i de trængsler, folk gik igennem, hærget af sult, pest og en tørst for håb.
Un discours qui correspondait parfaitement aux difficultés que vivait le peuple, traqué et ravagé par la faim, la peste et la soif d'espoir.

Takket være sortimentet sorterer man en blomst, der passer perfekt ind i lejligheden.
Grâce à l'assortiment de variétés, ramassez facilement une fleur qui s'intègre parfaitement dans l'appartement.

Forestil dig et TV, der passer perfekt ind i dit liv og forbedrer hver oplevelse med et smukt billede og smukt design.
Imaginez un téléviseur qui s'intègre à votre vie, où chaque expérience est améliorée et où chaque image est aussi jolie que le produit.

Disse attributter suppleres af smukke og unikke tagbøjler, der passer perfekt ind i interiøret.
Ces attributs sont complétés par de beaux et uniques avant- toits, qui s'intègrent parfaitement à l'intérieur.

Efter at have købt gardiner, der passer perfekt ind i interiøret, har mange lyst til at ændre den gamle cornice.
EntréeAyant acheté des rideaux qui s'intègrent parfaitement à l'intérieur, nombreux sont ceux qui souhaitent changer l'ancienne corniche.

I dag kan du finde på markedet varianter i forskellige designs, der passer perfekt ind i ethvert interiør.
Aujourd'hui, vous pouvez trouver sur le marché des variantes de modèles différents qui s'intègrent parfaitement à tous les intérieurs.

Lette malede kasser, der passer perfekt ind i ethvert interiør, vil være en god gave til både udlændinge og russere.
Les boîtes peintes lumineuses, qui s'intègrent parfaitement dans n'importe quel intérieur, seront un cadeau idéal pour les étrangers et les russes.

Den mest komfortable og populære er svingstoler, der passer perfekt ind i ethvert interiør.
Les plus confortables et les plus populaires sont les sièges pivotants qui s'intègrent parfaitement dans tous les intérieurs.

Integreret software, der passer perfekt ind i forretningens art, vil være det mest fordelagtige værktøj til at kontrollere virksomheden.
Un logiciel intégré, qui s'intégrera parfaitement à la nature de l'entreprise, sera le dispositif le plus efficace pour tester l'entreprise.

Resortet har luksuriøs indkvartering med suiter, der passer perfekt ind i de frodige tropiske haver.
Le complexe dispose d'hébergements dans des suites luxueuses qui se fondent harmonieusement dans les jardins tropicaux luxuriants.

Integreret software, der passer perfekt ind i forretningens art, vil være det mest fordelagtige værktøj til at kontrollere virksomheden.
Un logiciel intégré, parfaitement adapté à la nature de l'entreprise, constituera le dispositif le plus puissant pour contrôler l'entreprise.

Ved hjælp af materialets tonede udseende kan du oprette sådanne møbler, der passer perfekt ind i det ønskede interiør.
En utilisant l'aspect teinté de la matière, vous pouvez créer un tel mobilier qui s'intègre parfaitement dans l'intérieur désiré.

Udfordringen ligger i at anvende et klimaloft, der passer perfekt ind i betonindsnittene på den eksisterende bygning.
Le défi consistait à mettre en œuvre un plafond climatique qui s'adaptait parfaitement aux niches en béton du bâtiment existant.

Takket være en bred palette af farver kan boligejere vælge en skygge, der passer perfekt ind i rummet.
Grâce à une large palette de couleurs, les propriétaires seront en mesure de choisir une teinte parfaitement assortie à l'intérieur de la pièce.

Ubisoft har gjort et imponerende stykke arbejde med at skabe en figur og historie, der passer perfekt ind i Lost, og samtidig har spillerne fået frihed til at strejfe rundt, udforske og undersøge ting, som de har lyst.
Ubisoft a fait un travail remarquable en créant un personnage et un scénario qui s'intègrent parfaitement à l'univers de Lost, tout en permettant aux joueurs d'explorer l'île et d'examiner leur environnement à leur guise.

Vi køber"faience throne" Sådan navigerer du i forskellige hygiejneprodukter og vælger toilettet, der passer perfekt ind i dit badeværelse.
Nous achetons le"trône de faïence" Comment naviguer dans la variété de produits sanitaires et choisir la toilette qui s'intègre parfaitement à l'intérieur de votre salle de bain.

Baseret på dette kan du vælge en dørs model, der passer perfekt ind i enhver stilistisk design af badeværelset.
Sur cette base, vous pouvez choisir un modèle de porte, ce qui correspond parfaitement à toute conception stylistique de la salle de bains.

Det elegante og alsidige TV PLAY modtog den eftertragtede Red Dot Design Concept Award for dets tiltalende design, der passer perfekt ind i moderne hjem.
TV PLAY, la nouvelle solution élégante et polyvalente de Widex, a reçu le très convoité Red Dot Design Concept Award pour son design qui s'adapte parfaitement aux maisons contemporaines.

Norm 06 er en dekorativ lampe med personlighed og karakter der passer perfekt ind i Normann Copenhagens design-univers.
Norm 06 est une lampe décorative qui a de la personnalité et du caractère et qui s'intègre parfaitement dans notre univers de design.

Derudover er dette materiale ikke bange for indflydelse af fugt og mekanisk skade, har en attraktiv glans, der passer perfekt ind i et moderne interiør.
En outre, un tel matériau n'a pas peur de l'influence de l'humidité et des dommages mécaniques, a un lustre attrayant, s'intègre parfaitement dans un intérieur moderne.

Ved at kombinere forskellige moduler skaber du et unikt sofabord, der passer perfekt ind i dit miljø og til dine behov.
En combinant différents modules, vous pouvez créer une table basse parfaitement adaptée à votre environnement et à vos impératifs.

IObit driver Booster PRO- Et effektivt og simpelt værktøj driver opdaterer det- et nyt program, der passer perfekt ind i produktsortimentet IObit.
IObit Booster Driver PRO- Un pilote efficace et simple outil met à jour- un nouveau programme qui correspond parfaitement à la gamme de produits IObit.

Detox tone er designet til at være et brugervenligt supplement, der passer perfekt ind i din normale daglige rutine.
Detox Tone est conçu pour être un complément facile à utiliser qui peut parfaitement s'intégrer dans votre routine quotidienne régulière.

IObit driver Booster PRO- Et effektivt og simpelt værktøj til driveropdateringer, er det- et nyt program, der passer perfekt ind i sortiment af IObit produkter.
IObit Driver Booster PRO- simple et efficace outil de mise à jour des pilotes, c'est un nouveau programme qui s'intègre parfaitement dans la gamme de produits IObit.

Takket være denne løsning, vil du være i stand til at vælge det design, der passer perfekt ind i det overordnede design af rummet.
Merci à cette solution, vous serez en mesure de choisir le design qui convient parfaitement à la conception globale de la pièce.

Det elegante og alsidige TV PLAY modtog den eftertragtede Red Dot Design Concept Award for dets tiltalende design, der passer perfekt ind i moderne hjem.
Le TV PLAY, élégant et polyvalent, a reçu le tant convoité prix Red Dot Design Concept Award pour son design remarquable qui se fond parfaitement avec l'intérieur des habitations actuelles.

Comment utiliser "der passer perfekt ind" dans une phrase en Danois

Vi tilbyder naturligvis både store tæpper og små tæpper, så ligegyldigt hvilken størrelse din entré har, så har vi et tæppe, der passer perfekt ind.

Træ kan naturligvis også kombineres med stål og glas, der passer perfekt ind i nutidens foretrukne nybyggeri.

Med perfekte linjer og omhyggeligt designet i skandinavisk stil kan du vælge hvilken model i serien, der passer perfekt ind i din stue.

Outrup Modern vinduer - nielsenogsoen Forside > Outrup Modern vinduer Outrup MODERN er moderne minimalisme, der passer perfekt ind i dansk arkitektur.

HP Prodesk 600 G1 SFF er en kraftig stabil, og kompakt stationære computer der passer perfekt ind i et ethvert kontor, og envher dagligstue.

Valentino Valentina eau de parfume og Valentino Valentina Eau de toilette med sin bløde og feminine parfumeduft der passer perfekt ind i Valentino universet.

Med PerfectScene får du et skalerbart Dynalite-lysstyringssystem, der passer perfekt ind i butikkens el-skab.

HP Prodesk 600 G1 SFF er en kraftig stabil, og kompakt stationære computer der passer perfekt ind i et ethvert kontor, og enhver dagligstue.

Spisebordsstolen har et simpelt udtryk og et flot og elegant læder look, der passer perfekt ind i de fleste hjem.

Maria har skabt det fineste univers, med smukke of funktionelle lamper der passer perfekt ind på de moderne .

Comment utiliser "qui s'intègre parfaitement" dans une phrase en Français

Choisissez la décoration qui s intègre parfaitement àvotre architecture etàvos idées.

Poids : 7.9 kg Le Doc-Express Un distributeur de documents haut de gamme qui s intègre parfaitement avec la gamme des stands parapluies et comptoirs.

Il s agit du premier interrupteur invisible qui s intègre parfaitement dans son environnement.

C est un système qui permet de gérer un grand nombre de casiers et qui s intègre parfaitement aux autres éléments.

Comptoirs Les Comptoirs pliables REF : Un comptoir pliable qui s intègre parfaitement avec la gamme des Basic Stand.

Une attention particulière a été accordée au design subtil, indémodable et neutre du monte-escalier, qui s intègre parfaitement à chaque intérieur.

9 Nos supports SACS DE SANDWICH Le sac de sandwich est un support publicitaire biodégradable qui s intègre parfaitement dans l univers quotidien des consommateurs.

Il à opté pour un système de tuile solaire qui s intègre parfaitement sur le bâtiment et dans le magnifique environnement de la forêt des Landes.

C est un matériau moderne et particulièrement élégant qui s intègre parfaitement à l habitat contemporain.

Un choix qui s intègre parfaitement à la stratégie du Groupe, selon son Directeur des Achats & Services Généraux, Jean Ménétrier.