Exemples d'utilisation de
Deres indkøbskurv
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jeg kan se, at folk robotagtigt fylder deres indkøbskurve.
Je vois les gens d'Instacart là-dedans remplissant sans émotion leurs paniers.
Procent af folk, der forlader deres indkøbskurv, ønsker at gemme deres varer til fremtidig overvejelse(se KISSmetrics infographic ovenfor).
Vingt- quatre pour cent des personnes qui abandonnent leur panier d'achat souhaitent conserver leurs articles pour un examen ultérieur(voir l'infographie de KISSmetrics ci- dessus).
Gå til en butik, der er omfattet oglægge et omfattet produkt i deres indkøbskurv; og.
Accéder à une Boutique concernée etplacer un Produit concerné dans leur panier; et.
Statistikker viser, at28 procent shoppere opgive deres indkøbskurv Når præsenteret med uventede forsendelsesomkostninger.
Les statistiques indiquent que 28 pourcent Shoppers abandonnent leur panier d'achat Quand présenté avec les frais de livraison inattendue.
Sender du udladede vognmails, nårdine besøgende efterlader noget i deres indkøbskurv?
Envoyez- vous des e- mails de panier abandonnés lorsquevos visiteurs laissent quelque chose dans leur panier?
Online apoteker nedenfor anførte har et sted inden for deres indkøbskurv eller købsprocessen gratis kupon koder.
Les pharmacies en ligne ci- dessous ont une place dans leur panier ou d'un processus de commande pour les codes promo gratuits.
Det kan være noget små, som en 5% rabat for at lukke handlen, elleren lille gave, der supplerer produktet i deres indkøbskurv.
Il peut être quelque chose de petit, comme un 5% rabais pour conclure l'affaire, ouun petit cadeau qui complète le produit à leur panier d'achat.
Af online-shoppere opgive køb efter tilføjelse af elementer i deres indkøbskurv og 18% of shoppers leave your online store to compare prices.
Des acheteurs en ligne abandonner achats après l'ajout d'éléments à leur panier et 18% of shoppers leave your online store to compare prices.
For eksempel ønsker du, at brugerne skal logge ind for din blymagnet, ellervil du have dem til at lægge et produkt i deres indkøbskurv?
Par exemple, voulez- vous que les utilisateurs acceptent votre aimant principal ouvoulez- vous qu'ils mettent un produit dans leur panier?
Dk bruge disse cookies, såbrugeren kan se, hvor mange genstande, de har i deres indkøbskurv samt den samlede værdi af artiklerne.
Be utilise ces cookies pour quel'utilisateur puisse voir combien d'articles il a dans son caddy et la valeur des articles.
Der er rigeligt af andre faktorer på spil såsom hjemmeside bryder, hjemmesiden timing ud, eller kunden at blive distraheret af et telefonopkald ogderefter glemmer deres indkøbskurv.
Il sont nombreux d'autres facteurs en jeu tels que le site s'écraser, le délai de site, ou le client se laisser distraire par un appel téléphonique etensuite oublier leur panier d'achat.
Dine kunder kanse dem på hjemmesiden, produktfilen og i deres indkøbskurv. Automatisk bestseller.
Vos clients verront leur compte sur la page d'accueil,la fiche produit et leur panier. Meilleurs vendeurs automatisés.
Mens du kan' t altid vide hvorfor folk opgive deres indkøbskurv(måske deres grillet ost sandwich brændende), data tyder på nogle måder, du kan reducere indkøbskurv nedlæggelse og øge salget ved at fjerne disse 7 Checkout fejl.
Alors que vous pouvez' sais pas toujours pourquoi les gens abandonnent leur panier d'achat(peut- être leur sandwich au fromage grillé brûle), les données suggèrent quelques façons vous pouvez réduire l'abandon de panier et de stimuler les ventes en éliminant ces 7 Erreurs de caisse.
Logge på en konto til PSN ogføje omfattede produkter til deres indkøbskurv i en omfattet butik; og.
Se connecter à leur compte pour PSN etajouter les Produits concernés à leur panier depuis une Boutique concernée; et.
Rabatkoder, udgangstilbud ogsikkerhedsbadges er nogle af de måder, hvorpå du kan forhindre, at kunderne forlader deres indkøbskurve.
Les codes de réduction, les offres de sortie etles badges de sécurité constituent plusieurs façons d'empêcher les clients d'abandonner leurs paniers.
Dette gør det muligt for medlemmet at tilføje produkter til deres indkøbskurv, og komme tilbage på et senere tidspunkt at færdiggøre deres kassen.
Cela permet au membre de pouvoir ajouter des produits à son panier et y revenir plus tard voire un autre jour pour finaliser sa commande.
Denne cookie gør kunder i stand til at logge ind på deres Sure Petcare-konti og husker,hvilke varer de har lagt i deres indkøbskurve.
Ce cookie permet aux clients de s'identifier dans leurs comptes Sure Petcare etse souvient des articles placés dans leurs paniers d'achats.
Jeg spurgte flere forældre der havde babyer med dem i deres indkøbskurv, hvilken slags gaver vil være godt for en ny baby, og her er nogle af de svar, jeg fik.
J'ai demandé à plusieurs parents qui avaient des bébés avec eux dans leur panier quelle sorte de cadeaux serait bon pour un nouveau bébé et voici quelques- unes des réponses que j'ai eu.
De kan anvendes til en række forskelligeformål såsom at huske, hvad en bruger har lagt i deres indkøbskurv, når de browser rundt et websted.
Ils peuvent être utilisés à diverses fins, commese souvenir de ce qu'un utilisateur a mis dans son panier lorsqu'il navigue sur un site.
Baseret på det udgangspunkt, atshoppere er tilbøjelige til at lægge Produkt B i deres indkøbskurv, når de har lagt Produkt A i indkøbskurven, kan du give rabat på Produkt A og øge prisen på Produkt B.
Si l'on se base sur l'idée quele client va ajouter le Produit B à son panier après avoir ajouté le Produit A, vous pouvez réduire le prix du Produit A et augmenter celui du Produit B.
Når en mulig kunde afgiver deres kontaktoplysninger, fortsætter til næste side i bestillingen, menikke gennemfører ordren, gemmes deres indkøbskurv som en forladt bestilling.
Lorsqu'un client potentiel indique ses coordonnées, maisne finalise pas sa commande, sonpanier est conservé comme un panier abandonné.
De kan anvendes til forskellige formål, som for eksempel at huske hvad en bruger har lagt i deres indkøbskurv mens de browser i et website.
Ils peuvent être utilisés à diverses fins, notamment pour se souvenir de ce qu'un utilisateur a mis dans son panier lorsqu'il navigue sur un site Internet.
Ideelt set og med tiden er det en fordel for dig at skræddersy din markedsføring ogdine produkttilbud, så en større procentdel af de shoppere, der lægger en vare i deres indkøbskurv, faktisk gennemfører købet.
Dans l'idéal, vous souhaitez personnaliser votre stratégie marketing et vos offres au fil du temps afinqu'un plus grand pourcentage de clients ajoutant un article au panier concrétise leur commande par un achat.
Logge ind på deres SEN-konto ogføje et påkrævet antal af omfattede produkter til deres indkøbskurv i en af de butikker, der er omfattet butik; og.
Se connecter à leur compte SEN etajouter le Nombre requis de Produits concernés à leur panier depuis un Point de Ventes Éligible; et.
Men, livet sker og når folk er ved at bekræfte ordren og købe, de kan få et telefonopkald, opleve en magt eller internet svigt ellermange andre situationer, der kan få dem til at opgive deres indkøbskurv uden at færdiggøre købet.
Cependant, la vie se passe, et quand les gens sont sur le point de confirmer la commande et acheter, ils peuvent obtenir un coup de téléphone, rencontrer un pouvoir ou défaillance internet oubien d'autres situations qui peut les amener à abandonner leur panier sans finaliser l'achat.
Logge på deres SEN-konto i løbet af kampagneperioden,tilføje et omfattet produkt til deres indkøbskurv i den omfattede butik og gennemføre betaling;
Pendant la Période promotionnelle, se connecter à leur compte SEN etajouter un Produit concerné à leur panier d'achat dans la Boutique concernée et effectuer le paiement;
Kun lille problem,add til kurv knappen ikke kan ses med det samme når det er nødvendigt at vælge forskellige variabler af produkt at tilføje til deres indkøbskurv, ligesom en farve eller størrelse.
Seul petit bémol,le bouton d'ajout au panier n'est pas visible tout de suite lorsqu'il faut sélectionner différentes variables du produit pour l'ajouter à son chariot, comme une couleur ou une taille.
De kan anvendes til forskellige formål,som for eksempel at huske hvad en bruger har lagt i deres indkøbskurv mens de browser i et website.
Ils peuvent être utilisés pour des finalités différentes,par exemple pour se souvenir de ce qu'un utilisateur a placé dans son panier en parcourant un site Web.
De kan anvendes til en række forskellige formål såsom at huske, hvad en bruger har lagt i deres indkøbskurv, når de browser rundt et websted.
Ils peuvent être utilisés pour une variété de raisons pour se rappeler ce qu'un utilisateur a mis dans son panier d'achats au fur et à mesure qu'il parcoure un site.
De kan anvendes til en række forskelligeformål såsom at huske, hvad en bruger har lagt i deres indkøbskurv, når de browser rundt et websted.
Ils peuvent être utilisés à des fins diverses,notamment se souvenir de ce qu'un utilisateur a placé dans son panier à mesure de sa navigation sur un site.
Résultats: 78,
Temps: 0.0484
Comment utiliser "deres indkøbskurv" dans une phrase en Danois
Ved bestillingen beregnes omkostningerne ud plisse Deres valg af forsendelse baseret på deres valg af forsendelse og indholdet af Deres indkøbskurv.
Ved bestillingen beregnes omkostningerne ud fra Deres valg af forsendelse baseret på deres valg af forsendelse og indholdet af Deres indkøbskurv.
Ved bestillingen stof omkostningerne ud fra Deres valg af forsendelse baseret på deres valg af forsendelse og indholdet af Deres indkøbskurv.
Sort hvid stof Ved bestillingen beregnes omkostningerne ud fra Deres valg af forsendelse baseret på deres valg af forsendelse og indholdet af Deres indkøbskurv.
Ved bestillingen beregnes omkostningerne ud fra Deres valg af forsendelse(baseret på deres valg af forsendelse og indholdet af Deres indkøbskurv).
Ved bestillingen beregnes omkostningerne ud hjemmesko Deres valg af forsendelse baseret på deres valg af forsendelse og str af Deres indkøbskurv.
Ved bestillingen beregnes omkostningerne ud fra Lancome magasin valg af forsendelse baseret på stof valg af forsendelse og indholdet af Deres indkøbskurv.
Tilføje 1 eller flere omfattede produkter til deres indkøbskurv i en omfattet butik;
b.
Hjemmesko bestillingen str omkostningerne ud fra Deres valg str forsendelse baseret sodastream glasflasker deres valg af forsendelse og indholdet af Deres indkøbskurv.
Tabt indkøbskurv er et af de mest kendte flows, der baserer sig på handlinger fra en webshop. “Rigtig mange online shoppere, forlader deres indkøbskurv.
Comment utiliser "leur panier" dans une phrase en Français
Les élèves peuvent également apporter leur panier repas.
Beaucoup abandonnent également leur panier avant de l’avoir validé.
Ils partirent en laissant leur panier derriere eux.
les pneus), leur panier atteint facilement 800 EUR.
Promis, je n'ai pas vidé leur panier pique-nique...
Leur panier moyen est de 1 500 euros annuels.
68,63 % des consommateurs abandonnent leur panier d’achat.
Ils vont dans leur panier les votres?
dans leur panier rangement coulissant - Panier ...
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文