Que Veut Dire DERES RIGDOM en Français - Traduction En Français

leur patrimoine
deres arv
deres formue
deres aktiver
deres rigdom
deres ejendom
deres kulturarv
deres velstand
leurs biens
deres eget bedste
deres velfærd
deres bedste
deres skyld
deres velvære
deres velbefindende
deres trivsel
deres ejendom

Exemples d'utilisation de Deres rigdom en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette er deres rigdom.
Deres rigdom er utællelig.
Leur fortune est inimaginable.
Dette er deres rigdom.
Sont là ses richesses.
Celebs fanget rødhåndede liggende om deres rigdom.
Célébrités prises en flagrant délit de leur richesse.
Dette er deres rigdom.
I tilfælde af, at de rige give en del af deres rigdom.
Dans le cas où les riches donnent de leurs richesses.
Dette er deres rigdom.
C'est là leur richesse.
Deres rigdom forklarer hvorfor de holder de poster;
Leur richesse explique pourquoi ils occupent cette fonction;
Dette er deres rigdom.
Ceci est leur richesse.
Procent af de mandlige UHNW'er har selv skabt deres rigdom.
Plus de deux- tiers des UHNWI ont personnellement créé leur fortune.
Dette er deres rigdom.
C'est cela leur richesse.
Og i deres rigdom fandtes der andele for tiggeren og den nødstedte.".
Et dans leurs biens, il y avait un droit au mendiant et au déshs.
De er fanger i deres rigdom.
Vous êtes enfermé dans votre richesse.
Kritikken af deres rigdom, var dog stærkt overdrevet.
Mais le chiffre de sa fortune a été largement exagéré.
De rige har ikke fortjent deres rigdom.
Ils ne méritent pas leur richesse.
Minutter på deres rigdom og velstand.
Procès- verbal de leur richesse et la prospérité.
Og undertiden deler multimillionærer ud af deres rigdom i overflod.
Et, parfois, des multimillionnaires qui partagent généreusement leurs richesses.
Referat for deres rigdom og velstand!
Procès- verbal pour leur richesse et la prospérité!
Ministre afslører deres rigdom.
Les 38 ministres dévoilent leur patrimoine.
De banker på deres rigdom og at s er, hvad de bor for.
Ils misent sur leurs richesses et c'est ce pour quoi ils vivent.
Alt er rettet mod at demonstrere deres rigdom og storhed.
Tout vise à démontrer leur richesse et de la grandeur.
Og i deres rigdom fandtes der andele for tiggeren og den nødstedte.".
Et dans leurs biens, il y avait une part pour le mendiant et pour l'indigent.».
En dag bliver deres rigdom vores.
Un jour, leurs biens seront à nous.
Du vil endda se en gruppe af millionær karakterer som nyder deres rigdom fuldt ud.
Vous verrez même des millionnaires profitant pleinement de leur richesse.
De må efterlade deres rigdom til andre.
Ils laissent leur fortune à d'autres.
Glæd dig til at møde med mange farlige monstre, der har til hensigt at beskytte deres rigdom.
Attendez- vous à rencontrer de nombreux monstres dangereux qui ont l'intention de protéger leur patrimoine.
Dem, som sætter deres rigdom over.
Ceux qui dissimulent leurs richesses.
Vikingerne brugte deres maritime færdigheder til at erobre nyt land og øge deres rigdom.
Les Vikings ont utilisé leurs compétences maritimes pour conquérir de nouvelles terres et accroître leur richesse.
Masaierne måler deres rigdom i antal køer og koner.
Ils mesurent leur richesse au nombre de vaches et d'épouses.
Disse juveler var dyrt ogblev kun båret af adelen at vise deres rigdom og magt.
Ces bijoux étaient coûteux etn'étaient portés que par la noblesse pour montrer leur richesse et leur puissance.
Résultats: 187, Temps: 0.0518

Comment utiliser "deres rigdom" dans une phrase en Danois

Det handler om at afvæbne disse pædofile, der brugte deres rigdom og magt til at undgå retfærdighed.
Kurt Nørmark, Aalborg Universitet 11/6/96 s. 179 En effektiv implementation af generiske funktioner, i al deres rigdom, er naturligvis alfa og omega for et CLOS system.
Det var enormt prestigefyldt at deltage i disse processioner og de forskellige Broderskaber og laug benyttede lejligheden til at fremvise deres rigdom, magt og formåen.
Mange familier blev rige på kniplingsindustrien og brugte deres rigdom på at bygge prægtige huse.
Kan folk ikke forklare hvor deres rigdom stammer fra, skal den kunne konfiskeres.
Invester En stor andel af verdens mest velhavende folk har opnået deres rigdom igennem investeringer i aktier, obligationer, valutahandel mv.
Gennem århundrederne har rige mennesker forsøgt at opnå evigt liv ved at opgive deres rigdom.
Magnificent oxygenator sin legendariske modstand og hårdførhed, sammen med deres rigdom, har de lavet en miskrediteret elodea plante og nogle ornamental anmodet om at dekorere akvarier.
Yuppierne var dem med succes og penge, og de gik op i erne flashe deres rigdom og ekstravagante livsstil.
Det vidtstrakte Malis herskere blev kendt ud over den muslimske verdens grænser for deres rigdom på guld.

Comment utiliser "leur richesse, leur fortune, leur patrimoine" dans une phrase en Français

Leur richesse n`avait d`égal que leur noblesse.
Louise hérita de leur fortune et biens matériels.
Leur richesse sera pour plus tard.
Leur patrimoine personnel reste donc protégé.
Ces derniers constituent leur patrimoine numérique.
Comment ces jeunes garçons gèrent-ils leur fortune ?
Leur richesse minérale est le principal intérêt.
C’est inscrit dans leur patrimoine génétique.
Bien au contraire, sans elles leur fortune serait éphémère.
Ils ont acquis leur fortune grâce au football.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français