Que Veut Dire DESIGNET TIL AT VISE en Français - Traduction En Français

• conçu pour afficher
• conçu pour montrer
• conçue pour afficher
• conçus pour montrer

Exemples d'utilisation de Designet til at vise en Danois et leurs traductions en Français

Dette hjul display er designet til at vise bilen fælge.
Ce présentoir de roue est conçu pour afficher les jantes de voiture.

Det er designet til at vise en række vandrette linjer i løbet af en vis periode.
Il est conçu pour montrer une série de lignes horizontales sur une certaine période.

Temaet er hurtigbelastning og er designet til at vise produkter på en attraktiv måde.
Le thème se charge rapidement et est conçu pour afficher de manière attrayante les produits.

Det er designet til at vise antimikrobiel aktivitet for at ødelægge infektionen i den mest forskellige lokalisering.
Il est conçu pour montrer l'activité antimicrobienne, pour détruire l'infection de la localisation la plus différente.

Det er en selvfølge at adware er designet til at vise annoncer overalt du går.
Il va sans dire qu'adware est conçu pour afficher des annonces partout où que vous allez.

Menuen er designet til at vise to kapitellinks pr. side, så der går tre sider til at få plads til alle links.
M1 étant conçu pour afficher deux liens de chapitre par page, trois pages sont nécessaires pour contenir tous les liens.

Layoutet Modvægtspile i typen Relation er f. eks. designet til at vise to modstridende ideer eller begreber.
Par exemple, la disposition Flèches d'équilibrage dans le type de relation est conçue pour afficher deux idées ou concepts opposés.

Dette projekt er designet til at vise deres avancerede teknologi og dygtighed i design af robot metoder.
Ce projet a été conçu pour afficher leur technologie de pointe et les prouesses dans la conception de méthodes robotiques.

PISA-resultaterne for hvert domæne opgøres i point på en skala, der er udviklet for hvert fagområde og designet til at vise de generelle kompetencer, der er testet i PISA.
Les scores au PISA se situent sur des échelles spécifiques élaborées pour chaque domaine et conçues pour montrer les compétences générales testées par le PISA.

Premium formel designet til at vise føre til mindre end 2 uger.
Formule Premium pour montrer causer moins de 2 semaines.

Seks-farve layeded luminescens teknologi med op til 16 lysemitterende transportformerne, ubegrænset tilbage lyseffekter kunne være designet til at vise på den mekaniske gaming tastatur.
Technologie de luminescence layeded six couleurs avec jusqu'à 16 différents modes de sortie de la lumière, effets de rétro- éclairage unlimitted pourraient être conçus pour montrer le clavier mécanique de jeu.

Konsollen er dog ikke designet til at vise billeder i en så lav opløsning.
Cependant, la console n'a pas été conçue pour afficher des basses résolutions.

Det er designet til at vise samfundet, at særlig forsigtighed er påkrævet, når de handler med denne bruger, netop på grund af medlemmets manglende evne til at handle ærligt.
Il est conçu pour montrer à la communauté qu'une attention particulière est requise dans les échanges avec cet utilisateur; en raison de l'incapacité du membre à l'échange honnête.

Mange af disse værker er udelukkende designet til at vise kunstnerens færdigheder og evne til at male.
Beaucoup de ces œuvres sont purement conçues pour montrer les compétences et la capacité de l'artiste à peindre.

Diagrammet er designet til at vise faktiske trapper, og hver trappe ligner et trin.
Le diagramme est conçu pour montrer les escaliers réels et chaque escalier ressemble à une marche.

Dette potentielt uønskede program er ikke designet til at vise annoncer af en bestemt reklame eller område.
Ce programme potentiellement indésirable n'est pas conçu pour afficher les annonces d'une publicité spécifique de l'entreprise ou sur le terrain.

Det er specielt designet til at vise summerede og kommenterede træer fremstillet af BEAST.
En particulier, il est conçu pour afficher des arbres résumés et annotés produits par le logiciel BEAST(« Bayesian Evolutionary Analysis Sampling Trees»).

BoostWeb App en nyligt udgivet adware program er designet til at vise kommercielle reklamer på næsten hver webside, du besøger.
BoostWeb App une application adware récemment publié est conçue pour afficher des publicités commerciales sur presque chaque page que vous visitez.

Dette projekt var designet til at vise deres avancerede teknologi og dygtighed i design af robottekniske metoder… Læs mere.
Ce projet a été conçu pour afficher leur technologie de pointe et les prouesses dans la conception de méthodes robotiques.

Skoens dristige udseende og fantasifulde udskrifter er designet til at vise, at alt er muligt med hensyn til design og genopfindelse.
L'aspect audacieux de la chaussure et les impressions imaginatives sont conçus pour montrer que tout est possible en termes de conception et de réinvention.

Det synes, at det er designet til at vise kommercielle reklamer kun, så Searchtab. win fjernelse er obligatorisk.
Il semble qu'il a été conçu pour afficher des publicités commerciales uniquement, donc la suppression de Searchtab. win est obligatoire.

Cyber sikkerhed analytikere, der har afprøvet Privacy Plus indberetning, at desktop-app er designet til at vise en lang række problemer relateret til dine personlige oplysninger, som ikke er baseret på reelle data.
La Cyber-sécurité des analystes, qui l'a testé Privacy Plus d'alerte que l'application de bureau est conçu pour afficher de nombreux problèmes liés à la protection de votre vie privée qui n'est pas basé sur des données réelles.

BCool er specielt designet til at vise forskellige tredjeparts reklamer for at generere indtægter både for dens udviklere og tredjeparter de fremmer.
BCool a été spécialement conçu pour afficher des publicités de tiers divers pour générer des revenus pour ses développeurs et les tierces parties qu'ils promeuvent.

Chrome-adware er en vildledende software, der er designet til at vise pop op-vinduer, bannere eller in-text annoncer til Google Chrome-brugere.
Le publiciel(logiciel publicitaire) Chrome est un logiciel frauduleux conçu pour afficher des pop- ups, bannières, ou annonces in- texte pour les utilisateurs de Google Chrome.

Dette systemværktøj er designet til at vise oplysninger om hardware og software installeret på computeren.
C'est un outil de système pour afficher l'information sur le matériel et le logiciel installé sur l'ordinateur.

Ikke desto mindre, eTranslator er designet til at vise mange tredjeparts reklamer, der kun kan kaldes upålidelige og farlige.
Néanmoins, eTranslator est conçu pour afficher de nombreuses publicités de tiers qui ne peuvent être appelées que peu fiables et dangereux.

Fotografi Museum of Honor er designet til at vise militær-æra fotografier af veteraner og aktiv-duty personale.
Musée de la photographie d"honneur est conçu pour afficher des photos militaires datant de l"époque des anciens combattants et du personnel en service actif.

Denne skabelon er designet til at vise distributioner relateret til videnskabsprojekter, men det kan tilpasses mange områder.
Ce modèle est conçu pour afficher les distributions liées aux projets scientifiques, mais il peut être adapté à de nombreux domaines.

Den nye EU mærkning er designet til at vise 3 karakteriske egenskaber men de følgende faktorer bør også tages i betragtning.
La nouvelle étiquette européenne est conçue pour afficher trois caractéristiques mais les facteurs de performance suivants doivent aussi être pris en compte.

Der er mange kort- og kunsthusfilm designet til at vise den usædvanlige side af livet, for at afsløre nye facetter og forståelse.
Il existe de nombreux courts et films d'artiste conçus pour montrer le côté inhabituel de la vie, pour révéler de nouvelles facettes et une meilleure compréhension.

Comment utiliser "designet til at vise" dans une phrase en Danois

Ex Solution Program kan bedst beskrives som et forhold inddrivelse kursus, der er designet til at vise.

Desværre, Habrahabr.ru er forbundet med en browser hijacker, der er designet til at vise pop-ups til at fremme indhold på Habrahabr.ru.

Strøm et al's studie var ikke designet til at vise en effekt på overlevelse [4].

Gennemsigtige finér er designet til at vise farven på dine tænder under sin protese shell.

Der var gyldne strukturer (tegn) over døre, der var designet til at vise de analfabeter, hvad der var indeni.

SIDE MED LIVSSTILSGODER Siden med livsstilsgoder er blevet designet til at vise branchens bedste globale og nationale tjenesteudbydere.

Disse samples fungere ikke og er designet til at vise dig modellerne og få en føling af modellerne.

Store detailhandlere som Amazon Walmart, Tesco og Sainsbury's er designet til at vise varer fra producenter eller grossister.

Comment utiliser "conçu pour afficher" dans une phrase en Français

Ce sont de petit appareils conçu pour afficher un chiffre.

VeeSee est un utilitaire conçu pour afficher des informations sur votre matériel.

L'arbre de Noël en carton est conçu pour afficher la crème glacée Haagen-Dazs.

Ce modèle est conçu pour afficher toutes vos vidéos et web séries.

Un navigateur Web est un logiciel conçu pour afficher des pages Web.

Le site est conçu pour afficher toutes les informations du club selon plusieurs vues.

L’OptiPlan Viewer a été conçu pour afficher les instructions d’abattage de façon conviviale.

Adware est monétisé logiciel, conçu pour afficher des publicités intrusives sur le périphérique infecté.

Ce logiciel a été conçu pour afficher en boucle des animations sur écran.

R: Le widget carrousel est conçu pour afficher des images et du texte.