Que Veut Dire DET ANDET HUS en Français - Traduction En Français

• deuxième maison

Exemples d'utilisation de Det andet hus en Danois et leurs traductions en Français

Det andet hus skulle lejes ud.
L'autre maison est à louer.

Bill er stemt om i det andet hus.
Le projet de loi est voté dans l'autre maison.

De er i det andet hus hele dagen.
Ils sont dans l'autre maison.

Jeg fik ikke noget kage i det andet hus. -Ja.
Oui. Je ne pouvais pas en manger, dans l'autre maison.

Det andet hus er derimod bygget på sand.
L'autre maison est bâtie sur le sable.

Nu for mange bilejere er bilen det andet hus.
Pour nos grands voyageurs, le camion est une deuxième maison.

Det andet hus har et areal på 170 m2.
La deuxième maison a une superficie de 170 m2.

Amerikanerne når frem til det andet hus om fem minutter.
Ils arriveront à l'autre maison dans cinq minutes.

I det andet hus bor en familie med børn.
Dans l'autre maison vit une famille avec des enfants.

Det, der foregik i det andet hus, er fulgt med hertil.
Cette chose dans l'autre maison nous a suivi jusqu'ici.

Det andet hus ligger direkte på flodbredden.
La deuxième maison est située directement sur la rive de la rivière.

Det er hendes tur til at være i det andet hus, ikke?
C'est son tour dans l'autre maison, tu te souviens?

Ja. Damen i det andet hus flippede helt ud.
Ouais… La femme de l'autre maison était complètement paniquée.

Drej til højre ind Beethoven Street, og vi er det andet hus på højre side.
Tournez à droite dans la rue Beethoven et nous sommes la deuxième maison sur la droite.

Det andet hus har 3 Deluxe-værelser og 2 Superior-værelser.
La seconde maison compte 3 chambres de luxe et 2 chambres supérieures.

Efter nogle 200 meter vil vi være det andet hus på din højre side. 0.0.
Après quelques 200 mètres nous serons la deuxième maison sur votre droite. 0.0.

Vi er det andet hus på samme side som Military Institute.
Nous sommes la deuxième maison sur le même côté que l'Institut militaire.

Drej til højre ved den første gade i Strada Institutul Medico Militar, og vi er det andet hus på højre hånd.
Tourner à droite à la première rue dans Strada Institutul Medico Militar et nous sommes la deuxième maison sur la droite.

Det andet hus der nogensinde er bygget er nummer to..
La seconde maison construite est la maison numéro deux.

Sakun derefter viste mig det andet hus, tilgængelig on line stier, men ikke langt.
Sakun m'a alors montré la deuxième maison, accessible sur les chemins de la ligne, mais pas loin.

Det andet hus har et soveværelse, et komplet badeværelse.
La deuxième maison dispose d'une chambre à coucher et d'une salle de bains.

Andet hus- Værdier og ejendele Det andet hus og dets planeter fortæller os om de materielle.
E Maison- Valeurs et Possessions La deuxième maison et ses occupants nous renseignent sur la situation.

Det andet hus, calle refugio; første sal: køkken, stue, badeværelse.
La deuxième maison, calle refugio; premier étage: cuisine, salon, salle de bains.

Mulighed for at have ro i det ene hus medens der er aktivitet i det andet hus lige inden for få skridt.
Possibilité d'avoir la paix dans une maison alors qu'il ya une activité dans la deuxième maison juste à quelques pas.

Det andet hus er en 1610 gård er nu restaureret for en mulig hosting forretning.
La deuxième maison est une ancienne ferme restaurée 1610 est maintenant pour une entreprise d'hébergement possible.

I et tokammersystem lovgivende processen gentages i det andet hus, før lovforslaget forelægges den udøvende til godkendelse.
Dans une législature bicamérale le processus est répété dans l'autre maison, avant que le projet de loi est soumis à l'exécutif pour approbation.

Det andet hus på 50 kvadratmeter, spisestue med integreret køkken og badeværelse pool med filter.
La deuxième maison de 50 m², salle à manger avec cuisine intégrée et une salle de bains piscine avec filtre.

Andrea boede i det andet hus, vi ikke forvente at se nogen, men han var meget nyttigt venlige og charmerende.
Andrea vivait dans l'autre maison, nous ne nous attendions pas à voir quelqu'un, mais il était très serviable et charmant.

Det andet hus er lidt mindre end 77 m2, har tekøkken, stuen har en pejs, der gør et meget hyggeligt sted.
La deuxième maison est un peu plus petite que 77 m2, a une kitchenette, le salon a une cheminée qui fait un endroit très confortable.

Pension er det andet hus i denne gade, lige ved siden af det røde hus i hjørnet med restaurant Bellevue/.
Pension est la deuxième maison dans cette rue, juste à côté de la maison rouge dans le coin avec le restaurant Bellevue/.

Comment utiliser "det andet hus" dans une phrase en Danois

Det andet hus, er et vi har kigget på i lang tid, dog ikke været ude at se det rigtigt.

I det ene hus, afdeling Midgård, er de yngste børn 0-4 år og i det andet hus, afdeling Udgård, er de ældste børnehavebørn 4-6 år.

Jeg gjorde det en lang overgang da vi boede i det andet hus, men nu har brødmaskinen jo været pakket ned i et stykke tid.

Det andet hus på denne grund ejede grenader Martin Christian Romp med kone og fire børn, der havde tretten personer boende.

Det andet hus var blev udelukkende benyttet til beboelse.

Der var ingen hjemme i det andet hus.

Kører man ud af Østerbrogade var det andet hus efter assistenskirkegården på højre side.

I det andet hus, afdeling Udgård, er de ældste børnehavebørn.

Og det er ikke bare trommerne, som min kæreste spiller på i det andet hus.

Comment utiliser "deuxième maison" dans une phrase en Français

La deuxième maison nécessite une rénovation complète.

Une deuxième maison le forum est devenue!

C'est une deuxième maison pour moi ici.

Ceci est notre deuxième maison à Gettysburg.

Notre deuxième maison loin de chez nous.

La deuxième maison des Bourbons est créée.

Voici la deuxième maison que j'ai réalisé.

Quasiment une deuxième maison pour certains.

Une deuxième maison pour les invités.

C'est la deuxième maison sur votre droite.