Que Veut Dire DET BEVIS en Français - Traduction En Français

• preuve
• évidence
• preuves

Exemples d'utilisation de Det bevis en Danois et leurs traductions en Français

Er det bevis.
C'est bien la preuve.

Nu har jeg det bevis.
Maintenant, j'ai la preuve.

Er det bevis?
Serait-ce une preuve?

Lad os sige, vi finder det bevis.
Disons qu'on a cette preuve.

Er det bevis nok?
Est-ce une preuve?

Hvis man kan kalde det bevis.
Si ça peut servir comme évidence.

Er det bevis nok?
Ce serait une preuve?

Jeg skal bruge det bevis nu.
J'ai besoin de cette preuve maintenant.

Er det bevis nok?
C'est une preuve suffisante?

Men jeg havde ikke afsluttet det bevis.
Mais je… je n'avais pas fini cette preuve.

Er det bevis nok for dig?
C'est une preuve suffisante?

For mig er det bevis nok.
Pour moi, la preuve est suffisante.

Det bevis kan skade os alle.
Cette preuve nous blesse tous.

For mig er det bevis nok.
Pour moi, c'est une preuve suffisante.

Det bevis skal jeg også se.
Je veux cette preuve, moi aussi.

Her har du det bevis, du beder om.
Voilà la preuve que tu cherches.

Det bevis, behøver jeg også.
J'aurai aussi besoin de cette preuve.

Det er alt det bevis, vi behøver.
C'est l'unique preuve dont on a besoin.

Jeg gjorde mig umage for at skaffe dig det bevis.
Je me suis démenée pour te trouver ces preuves.

Her er det bevis, du mangler.
Voilà la preuve dont tu as besoin.

Hver sømil er én mil nærmere det bevis,-.
Chaque mille marin parcouru nous rapproche de la preuve que je convoite.

Er det bevis nok for jer?
C'est une preuve suffisante pour vous?

Den former i krateret, konisk, eller også tilstedeværelsen af håndtagene gør det bevis.
Les formes en cratère, coniques ou également la présence des anses en font la preuve.

Det er det bevis, jeg fandt.
La seule preuve que j'ai.

Det bevis overbragte den modige, døde dreng os.
Des preuves nous ont été livrées après sa mort par ce brave garçon.

Det er netop det bevis, du har ledt efter.
C'est la preuve que tu cherchais.

Det bevis, som jeg støtter denne påstand på, er allerede klart.
Les preuves que je citerai à l'appui de cette affirmation sont déjà évidentes.

Det kan være det bevis, jeg bad om.
C'est peut-être la preuve que je réclamais.

Har det bevis på at Bibelen er blevet ændret?
Ou sont les preuves que la bible ait été altérée?

Ifølge denne Videnskabsmand opfattelse Kammerer troede, at han havde det bevis, men at det ganske enkelt skulle være foretaget en lidt mere konkret.
Selon cette vue de scientifique Kammerer a pensé qu'il a eu l'évidence mais cela il simplement a dû être rendu un peu plus défini.

Comment utiliser "det bevis" dans une phrase en Danois

Det bevis har han ikke ført.

Men når disciplen opnår fremgang, klar vision og rigtig dømmekraft (ved skelneevnens korrekte brug) er det bevis på, at disciplen er parat til 2.

Det er derfor utrolig vigtigt at du altid har det bevis liggende gemt et sted.

Når vi bliver køresyge i bilen, er det bevis på, at vores vestibulære system fungerer, som det skal.

De i stk. 1 omhandlede skilte og dokumenter anerkendes af medlemsstaterne som det bevis for køretøjernes overensstemmelse, der er foreskrevet i dette direktiv. 4.

Thi når en som hedder Peer, lader sig kalde Petronius, er det bevis nok på at han er en abekat.

Og når man taler som du taler, er det bevis på at den er et *bakkelsebæst.

Iøvrigt udsteder skolen ved en skoleperiodes afslutning, hvis eleven anmoder om det, bevis for den gennemførte undervisning. § 23.

Jeg vil holde om jer, og I vil føle Min Kærlighed vælde igennem jeres krop, og så vil I få det bevis, som I har længtes efter.

Hvis en elev ophører med skoleundervisningen, uden at skolebevis kan udstedes, udsteder skolen, hvis eleven anmoder om det, bevis for den gennemførte undervisning.

Comment utiliser "preuves, preuve, évidence" dans une phrase en Français

Les preuves scientifiques restent très faibles.

Tentant donc d'avoir des preuves irréfutables.

Vous faites preuve d’un excellent relationnel.

D’autres faisaient preuve d’un hardi pragmatisme...

Comme d’habitude, aucune preuve n’est présentée.

J’avais pour preuve son odeur différente.

Une évidence qui devrait faire consensus?

Peut-être contient-il des preuves d’un trafic.

Pour preuve elle nous invite chez...

Aucune preuve tangible n'a été découverte.