Que Veut Dire DET BLIVER NEMT en Français - Traduction En Français

• il sera facile
• il devient facile
• il est facile

Exemples d'utilisation de Det bliver nemt en Danois et leurs traductions en Français

Det bliver nemt.
Ça sera facile.

Tror du, det bliver nemt?
Tu crois que ce sera facile?

Det bliver nemt.
Ce sera facile.

Jeg siger ikke, det bliver nemt.
Je ne dis pas que ce sera facile.

Det bliver nemt.
Et ça sera facile.

Jeg siger ikke, det bliver nemt.
Je ne dis pas que ça va être facile.

Det bliver nemt.
Ça va être facile.

Jeg tror, det bliver nemt i dag.
Je sens que ce sera facile aujourd'hui.

Det bliver nemt i sneen.
Sa trace sera facile à suivre.

Jeg siger ikke, det bliver nemt eller noget.
Je ne dis pas que ce sera facile.

Det bliver nemt mellem spaniere.
Entre espingouins, ça sera facile.

Det betyder ikke, det bliver nemt.
Ça ne veut pas dire que ça va être facile.

Det bliver nemt, bare rolig.
Ça va être facile. Ne vous inquiétez pas.

Vi glemmer, at alt er hårdt, før det bliver nemt.
Ne jamais oublier que TOUT est difficile AVANT de devenir facile.

Det bliver nemt at flygte og forsvinde i dem.
Il sera facile de s'échapper.

Jeg ville lyve, hvis jeg sagde, det bliver nemt.
Je vous mentirais si je vous affirmais que la nouvelle route sera facile.

Det bliver nemt at ramme ham ved Tijuana.
Ce sera facile de le sortir de Tijuana.

Gar bliver våd, og det bliver nemt at rengøre det.
Gar sera mouillé, et il sera facile de le nettoyer.

Det bliver nemt for os, for vi er et team.
Ce sera facile pour nous parce qu'on forme une équipe.

Dermed ikke være sagt, at det bliver nemt for medlemsstaterne.
Cela ne veut pas dire que ce sera facile pour les États membres.

Det bliver nemt for dig at besøge Frankfurt Zoo herfra.
Il est facile d'atteindre Zoo de Francfort depuis cet hôtel.

Interessant forslag, men jeg ved ikke, om det bliver nemt at programmere!
Suggestion intéressante, mais je ne sais pas si celà sera facile à programmer!

Det bliver nemt at dræbe hende, før besværgelsen er færdig.
Ce sera facile de la tuer avant qu'elle ait complété le sort.

Først ser det svært, men hvis du har prøvet det oftere, det bliver nemt!
Au début, il semble difficile, mais si vous avez essayé plus souvent, il devient facile!

Hvis du tror det bliver nemt, at finde en der vil elske dig?
Tu crois que ça va être facile de trouver quelqu'un qui t'aime?

Dens filer kan være placeret hvor som helst, så vi ikke kan love, at det bliver nemt at deaktivere den.
Ses fichiers peuvent être situés n'importe où, donc nous ne pouvons pas promettre qu'il sera facile de le désactiver.

Det bliver nemt at få adgang til dine fedtdepoter for at forbrænde dem.
Il est facile d'accéder à vos gros magasins pour les brûler.

Når du bruger de rigtige værktøjer, det bliver nemt at udvinde og gendanne din WhatsApp meddelelser til din PC.
Lorsque vous utilisez les bons outils, il devient facile d'extraire et de récupérer vos messages WhatsApp pour votre PC.

Derefter kan du hvalpene gøre deres forretning sikker i den viden om, at det bliver nemt at rydde op efterpå.
Ensuite, vous pouvez faire en sorte que votre chiot fasse son travail en sachant qu'il sera facile à nettoyer par la suite.

Tror du virkelig, at det bliver nemt for en gennemsnitsjøier at hænge sammen med det bedste af kvinder?
Pensez- vous vraiment qu'il sera facile pour un Joe moyen de se brancher avec le meilleur des femmes?

Comment utiliser "det bliver nemt" dans une phrase en Danois

Det bliver nemt at være landmand i fremtiden”, siger Søren.

Vi søger flybilletter på mere end rejsesites, så det bliver nemt for dig at rejse billigt.

Du kan bære vores blå og brune læderarmbånd i alle sammenhænge, og det bliver nemt en del af dit personlige udtryk.

Derfor er der ingen smudsfælder, og det bliver nemt at rengøre, så man kan holde et højt hygiejne-niveau.

Vi har valgt på kurset at fokusere på de vigtige værktøjer i Revit, så det bliver nemt, at skabe foto realistiske renderinger.

Nej, jeg sagde ikke, det bliver nemt, men hvis alternativet er bimshed, er der jo noget at kæmpe for.

Det er muligt at kategorisere dine indlæg, så det bliver nemt for dine læsere at vælge, hvilket emne de gerne vil læse om.

Læs med og få tips til, hvordan du kan få den afslappende stemningen og velvære ind på badeværelset, så det bliver nemt at forkæle dig selv i hverdagen.

Det bliver nemt for dig at besøge Shelbourne Park herfra.

Comment utiliser "il est facile, il devient facile, il sera facile" dans une phrase en Français

Mais il est facile d'en utiliser moins».

Il devient facile d’ajouter des accessoires (mémoires etc.).

Il devient facile de savoir qui est qui .

Plus on réduit cette trainée plus il devient facile d’avancer.

Grâce à CITROJITO, il devient facile de vaincre sa timidité.

Il sera facile pour vous de devinir des alliés…

Si nécessaire, il sera facile à enlever pour laver.

Il est facile d'être sage après coup.

plus il sera facile à poncer une fois durci.

Il devient facile d'obtenir un arrière plan noir ou clair.