Que Veut Dire DET GODE INDTRYK en Français - Traduction En Français

• bonne impression

Exemples d'utilisation de Det gode indtryk en Danois et leurs traductions en Français

Det gode indtryk er vigtigt.
Une bonne impression c'est Capital.

Indenfor fortsætter det gode indtryk.
A l'intérieur, la bonne impression se prolonge.

Det gode indtryk fortsætter indenfor.
La bonne impression se poursuit à l'intérieur.

Det er rengøringen, der giver det gode indtryk.
La propreté donne une bonne impression.

Det gode indtryk fortsætter indendøre.
La bonne impression se poursuit à l'intérieur.

Det vil ødelægge det gode indtryk… Perverse svin!
Qui gâcherait la bonne impression… Sale cochon!

Det gode indtryk fortsætter indenfor.
Ces bonnes impressions se prolongent à l'intérieur.

Nu har vi slået fast hvorfor det gode indtryk er vigtigt.
Ensuite vous comprendrez pourquoi la première bonne impression est si importante.

Det gode indtryk fortsætter indendøre.
Ces bonnes impressions se prolongent à l'intérieur.

Alexander var måske en overraskelse i den engelske kontingent, og det gode indtryk, han har gjort siden har været mere end bekræftet i Stockholm Team turnering.
Alexander était peut-être la surprise de l'anglais contingents, et la bonne impression qu'il a faite a été plus que confirmées dans le tournoi de Stockholm équipe.

Ben: Det gode indtryk varer fra prøvefasen indtil nu.
Ben: La bonne impression dure de la phase d'essai jusqu'à maintenant.

Jeg valgte hus Tatiana bjerg efter at have læst de store anmeldelser om sin bolig, og jeg kan kun bekræfte det gode indtryk af huset og fra Tatiana som var villig til at give mig alle detaljer fra start til slut af permanens.
J'ai choisi la maison de montagne Tatiana après avoir lu les commentaires sur son logement, et je ne peux que confirmer la bonne impression de la maison et de Tatiana qui était prêt à me donner tous les détails du début à la fin de permanence.

Det gode indtryk forstærkes yderligere, når man træder ind i lejligheden.
Cette bonne impression grandit encore lorsque vous la placez en extérieur.

Pointen er, at det gode indtryk du gør, skyldes den person du rent faktisk er, og ikke den person du måske forestiller dig, at andre ønsker, du skulle være.
La bonne impression que vous faites sur les autres est due à la personne que vous êtes véritablement et non à la personne que vous pensez que les autres veulent que vous soyez.

Vi vil alle sammen gerne gøre det bedste indtryk på en date.
On veut tous faire bonne impression durant une première date.

Hvad kan du gøre inden, under og efter samtalen for at give det bedste indtryk?
Quoi faire avant, durant et après l'entrevue, pour faire une première bonne impression.

Ønsket om at gøre det bedste indtryk kan gøre at få….
Le désir de faire la meilleure impression peut faire obtenir….

Det var vidst ikke det bedste indtryk jeg har givet dig på vores første møde.
Ce n'est pas la meilleure impression à faire sur un premier rencard.

Giv det bedste indtryk.
Faire la meilleure impression possible.

Vi forlod det bedste indtryk af brugte tid.
Nous avons laissé la meilleure impression sur le temps passé.

Efterlader det bedste indtryk.
Laissé la meilleure impression.

Efterlader det bedste indtryk.
Laisser la meilleure impression.

Hvad er værd at vide for at få det bedste indtryk fra resten?
Que faut- il savoir pour obtenir les meilleures impressions des autres?

De rigtige første date spørgsmål vil hjælpe dig gøre det bedste indtryk muligt.
Les premières questions de date droite vous aideront à faire la meilleure impression possible.

Sea gameplay giver sjov og efterlader det bedste indtryk.
Mer offre un plaisir de jeu et laisse la meilleure impression.

Efterlader det bedste indtryk.
Elle a laissé la meilleure impression.

På trods af teknologi, ansigt til ansigt-jobinterviews gør stadig det bedste indtryk.
Malgré la technologie, les entrevues en face- à- face font toujours la meilleure impression.

Giv det bedste indtryk.
Créez la meilleure impression.

Rejser i en udlejningsbil i Tyskland- kun de bedste indtryk.
Voyagez à travers l'Allemagne en voiture louée- que les meilleures impressions.

Et sådant besøg i restauranten efterlader kun de bedste indtryk af besøgende.
Une telle visite au restaurant ne laisse que les meilleures impressions des visiteurs.

Comment utiliser "det gode indtryk" dans une phrase en Danois

Indenfor fortsætter det gode indtryk, for boligen står i perfekt standmed lækre materialer og et moderne inventar.

Det gode indtryk af Spor efter fugle står dog fast.

Det er vigtigt, at du sikrer det gode indtryk hver gang, du lejer ud.

Det kan kræve sit at skille sig ud, og gøre det gode indtryk, som man gerne vil.

Forudsat referencerne bekræfter det gode indtryk af kandidaten, arrangerer I et møde med kandidaten i jeres lokaler med henblik på indgåelse af en aftale.

Det gode indtryk fortsætter indenfor, hvor originale loftsbjælker understreger den landlige stil.

Det kan faktisk ikke gøres bedre - og bekræfter for Nietzsche bogens vedkommende det gode indtryk man fik af Safranski i tv-udsendelsen på 3SAT.

Men øllet bruser underligt prikkende op i munden, og efterlader en snerpende fornemmelse, som ødelægger det gode indtryk.

Det gøres gennem udstyr til foredrag, som spiller en særlig stor rolle, for at skabe det gode indtryk.

De skulle jo nødigt ødelægge det gode indtryk.

Comment utiliser "bonne impression" dans une phrase en Français

Ennuyé une bonne impression suffisante pour.

Très bonne impression durant cette consultation.

Bon, fallait faire bonne impression maintenant...

Elle fait bonne impression sur lui.

Votre garde-robe fera bonne impression quel...

Une bonne impression sur notre échange.

Sexuelle avec une bonne impression dure!

J'ai gardé une très bonne impression

une bonne impression dure ans en.

Bonne impression contrastée très "années 1970".