Que Veut Dire DET MUTEREDE GEN en Français - Traduction En Français

• gène mutant
• le gène muté
• gène muté
• mutation génétique

Exemples d'utilisation de Det muterede gen en Danois et leurs traductions en Français

Det muterede gen er recessivt.
Le gène muté est récessif.

Det forekommer oftest hos mænd, der er født fra mødre- bærere af det muterede gen.
Elle survient surtout chez les hommes, nés de mères- porteurs du gène mutant.

Chancen for, at det muterede gen bliver videregivet til sine børn, er kun 50 procent.
Le risque de transmettre le gène muté à ses enfants est de 50%.

Barnet har sygdommen fordi han eller hun er født med det muterede gen der forårsager Majeed syndrom.
L'enfant souffre de la maladie, car il est né avec des gènes mutés provoquant le syndrome de Majeed.

Chancen for, at det muterede gen bliver videregivet til sine børn, er kun 50 procent.
La probabilité de transmettre une mutation génétique à ses enfants est de 50%.

Men Isis arbejder også på lægemidler rettet mod netop det muterede gen, som lader den‘normale' kopi uberørt.
Mais, Isis travaille également sur des médicaments qui ciblent uniquement le gène muté, laissant intacte la copie“normale”.

Chancen for, at det muterede gen bliver videregivet til sine børn, er kun 50 procent.
La chance de la mutation du gène transmis à ses enfants n'est que de 50%.

Et hvert barn af en person med HS har 50% risiko for at arve det muterede gen og udvikle sygdommen.
Chaque enfant d'un parent affecté par la MH présente un risque de 50% d'hériter du gène muté et de développer éventuellement la maladie.

Hvis man derimod arver det muterede gen fra begge sine forældre, vil sygdommen komme til udtryk.
Mais si une personne hérite du gène muté de ses deux parents, elle la développera.

Bærer: Hunden har en kopi af det normale gen og en kopi af det muterede gen, der forårsager L2-HGA.
CARRIER= Porteur: le chien a une copie du gène normal et une copie du gène mutant qui cause la L- 2- HGA.

Som forklaret i Nature var det muterede gen forbundet med en hjertesygdom, der kan forårsage pludseligt hjertestop.
Comme l'a publié Nature, ce gène mutant donnait lieu à des troubles cardiaques et provoquait de soudains infarctus.

Det potentielle lægemiddel, kaldet ASO-HTT-Rx, sigter mod at behandle HS ved at ramme selve det muterede gen.
Le médicament, appelé ASO- HTT- Rx, est une thérapie visant à traiter la maladie de Huntington en visant le gène mutant lui- même.

At gå målrettet efter det muterede gen- kaldet allel-specifik hæmning- kan være sikrere, men er meget sværere.
Cibler seulement le gène muté- appelé silençage de l'allèle spécifique- peut être plus sûr mais plus difficile à réaliser.

Når nu alle HS-patienter har et mutant HS-gen, hvorfor prøver vi så ikke bare at slippe af med selve det muterede gen?
Dans la mesure où chaque patient MH possède un gène MH muté, pourquoi ne pas essayer de se débarrasser seulement du gène muté?

Udtrykket autosomale betyder, at det muterede gen ikke er placeret på hver af de kromosomer, der bestemmer en persons køn;
Le terme signifie autosomiques que le gène muté n'est pas situé sur l'un des chromosomes qui déterminent le sexe d'une personne;

Disse ændrede gener kan derpå videregives til ens afkom, så dette afkom får mulighed for at udtrykke sundere egenskaber, selv om de stadig bærer på det muterede gen.
Les gènes modifiés peuvent même se transmettre aux descendants et leur permettre d'exprimer des caractéristiques plus saines, bien que porteurs de la mutation génétique.

I nogle tilfælde, det muterede gen kan spredes fra den premutation til fuld mutation, da det går i arv fra mor til barn.
Dans certains cas,, le gène muté peut s'étendre de la prémutation à la mutation complet, tel qu'il est transmis de la mère à l'enfant.

I oktober beskrev vi, hvordan et forsøg på kun at slukke det muterede gen mens den sunde kopi forblev urørt, havde virket i mus.
Au mois d'octobre, nous avons rapporté qu'une tentative de désactivation du gène muté seulement, tout en laissant la copie saine intacte, avait agi chez les souris.

Instruktionerne i det muterede gen kopieres først ind i en mellemliggende“budbringer-kopi”, hvorfra det skadelig protein dannes.
Les instructions contenues dans le gène mutant sont d'abord copiées dans une copie intermédiaire‘messager'à partir de laquelle est produite la protéine nocive.

Forældrene til et individ med en autosomal recessiv tilstand hver bærer en kopi af det muterede gen, men de viser typisk ikke tegn og symptomer på tilstanden.
Les parents de la personne affectée avec un tel état récessif autosomique chacun transportent une copie du gène muté, mais ils ne montrent pas des signes et des sympt40mes de l'état.

Ved at isolere og lokalisere det muterede gen, kunne han bestemme hvem i familierne der var bærere, og han var i stand til at designe fremtidig tests omkring denne genetiske mutation.
En isolant et en localisant le gène muté, il a pu déterminer qui, dans les familles, était porteur et il a pu concevoir de futurs tests entourant cette mutation génétique.

Forældrene til et individ med en autosomal(kønsbunden) recessiv tilstand hver bærer en kopi af det muterede gen, men de viser typisk ikke tegn og symptomer på tilstanden.
Les parents d'une personne avec une maladie récessive autosomique portent chacun une copie du gène muté, mais ils généralement ne présentent pas de signes et symptômes de la maladie.

Så det muterede gen er roden til problemet, men det er kun skidt, fordi cellerne bruger oplysningerne i genet til at lave et skadeligt protein.
Ainsi, le gène mutant est la source du problème, mais il est uniquement mauvais parce que des cellules utilisent les informations contenues dans celui - ci pour produire une protéine nocive.

Fordi orme er så små og har en meget kort levetid, så kan de benyttes til hurtigt at teste, om et lægemiddel reducerer den skade, der er associeret med det muterede gen.
Dans la mesure où les vers sont si petits et ont une duré de vie très brève, ils peuvent être utilisés pour vérifier rapidement si un médicament réduit les préjudices associés au gène mutant.

Hvis moderen har det muterede gen på den ene X-kromosom og har en normal X-kromosom, og faderen har ingen genetiske mutationer, alle børn har en 50-50 chance for at arve det muterede gen.
Si la mère a le gène muté sur un chromosome X et un chromosome X a la normale, et le père n'a pas de mutations génétiques, tous les enfants ont un 50- 50 d'hériter du gène muté.

Temperatur-følsomme(ts) mutationer kan recovered i essentielle gener, og de seneste metoder muliggør effektiv identifikation af det muterede gen og den forårsagende læsion.
(Ts) mutations peuvent être recovere sensible à la températured dans les gènes essentiels et des méthodes récentes permettent l'identification efficace du gène muté et la lésion pathogène.

Syge katte har ikke et normalt gen, de har to kopier af det muterede gen. Bærere har en kopi af det normale gen og en kopi af det muterede gen(de lader til at være normale, men giver sygdomsgenet videre til killinger).
Les chats porteurs ont une copie du gène normal et une copie du gène mutant ils semblent normaux, mais ils peuvent transmettre la maladie à leurs chatons.

Det er velkendt, hvad det er, der forårsager Huntington's chorea: en“stavefejl” i det gen der fortæller cellerne hvordan man laver et protein kaldet huntingtin. Det muterede gen i sig selv forårsager ingen skade: Det er proteinet der bliver bygget efter genets anvisninger, der forårsager problemer.
Ce qui cause la maladie de Huntington(HD) est clair:“une faute d'orthographe” dans le gène qui révèle aux cellules comment faire une protéine appelée huntingtine. Le gène mutant lui- même ne cause aucun dommage: c'est la protéine construite à partir des instructions du gène qui cause des problèmes.

Barnet har sygdommen, da det er født med de muterede gener, der er årsagen til CANDLE.
L'enfant souffre de la maladie car il est né avec des gènes mutés provoquant le syndrome CANDLE.

Det anbefales ikke at bruge homozygote katte(har TO kopier af det muteret gen).
Il n'est pas recommandé d'utiliser des chats homozygotes(qui ont DEUX copies du gène muté).

Comment utiliser "det muterede gen" dans une phrase en Danois

Bevægelserne af proteiner inden i cellerne påvirkes eller forkert dirigeres af det muterede gen.

I de familier, hvor in the center of af det muterede gen og stoslashrre tendens til and redefining the hotel experience in Iceland, it is also full of Rusmiddelpsykiatri og ADHD i.

I House of M virkeligheden blev Moira mactaggert erklæret en kriminel for at forsøge at helbrede hendes søn Kevin af det muterede gen og hans psykose.

Når et proto-onkogen får en mutation, som gør det kræftfremkaldende, kalder man det muterede gen for et onkogen.

Hvis der er to af det muterede gen (homozygot), vil tabbymarkeringerne på hale, ben og i hovedet næsten forsvinde, og markeringen vil være ligesom markeringerne på en Abyssinier.

Syge katte har ikke et normalt gen, de har to kopier af det muterede gen.

Michael Murphy er Warren Worthington II, far til Warren Worthington III, skaberen af ​​pleje til at undertrykke det muterede gen.

Der skal to forældre til, som begge bærer det muterede gen for at få afkom, der er hvide.

Der er det muterede gen v re ens på deres priser Vaccinationer og individuelle sundhedssamtaler og masser af forsikringen.

Forskerne har nu lokaliseret det muterede gen i lyse zebrafisk, og de kan konstatere, hudfarve det minder meget om det tilsvarende gen i mennesker.

Comment utiliser "gène mutant, gène muté" dans une phrase en Français

Ninon était porteuse d'un gène mutant pleinement actif.

Ce gène mutant pourrait jouer un rôle dans la survenue de la maladie.

Elle a le gène mutant en elle et l'ignore totalement.

Dans l HPN le gène muté est le gène PIG-A.

Le gène mutant refit lentement surface et les gens en avaient peur.

encourager l'activité d'un autre gène qui pourrait compenser le gène mutant défectueux causant la maladie,

La biologie moléculaire objective le nouveau gène mutant bcr-abl, caractéristique de la translocation.

Le gène mutant serait, en effet, impliqué dans deux phénomènes différents.

Les scientifiques ont étudié le gène mutant de Huntington.

Un gène muté peut alors coder une protéine différente.