Vérifiez cet envoi et expédiez ce télégramme à New York.
At finde teksten fra det telegram.
Trouver le texte du télégramme.
I vores kanal i det Telegram, som vi løbende informere om den seneste udvikling som.
Dans notre chaîne Telegram régulièrement, nous vous informons sur les derniers développements de ce type.
Sig til mr McQueen at jeg vil se det telegram, han sendte.
Que McQueen m'apporte le texte du télégramme qu'il a envoyé de Belgrade.
Så du siger, at det telegram, et telegram sendt fra krigsministeriet, indeholdt fejlagtige oplysninger?
Tu me dis que le télégramme… un télégramme de l'État-major… contient des informations erronées?
Jeg har været i stand til, ved hjælp af det vidunderlige Google oginternet, at finde teksten fra det telegram, som præsident Buchanan sendte tilbage til dronning Victoria.
Grâce à ces merveilles que sont Google et Internet,j'ai pu trouver le texte du télégramme envoyé par le président Buchanan à la reine Victoria.
Hvad angår det telegram, jeg har sendt til hr. Berlusconi, præciserede jeg, som De også bemærkede, hr. Staes, at der var tale om en personlig lykønskning.
En ce qui concerne le télégramme que j'ai adressé à M. Berlusconi, vous avez certainement noté, Monsieur Staes, que j'ai bien précisé que je le félicitais à titre personnel.
Dette giver dig mulighed for at bruge instant messenger med integreret AI på enhver enhed, uden at miste din sociale cirkel, ogden sædvanlige kvalitet af det Telegram, herunder chat.
Cela permet de profiter de messager intégré de l'IA sur n'importe quel appareil, sans perdre votre cercle social etfamilier de la qualité Telegram, y compris les communiquer.
I en officiel erklæring, at det Telegram, som også sagde, at ingen vil være i stand til at styre computeren eksternt, hvis brugeren ikke på forhånd har lanceret malware.
Dans une déclaration officielle, Telegram est dit aussi que personne ne peut les contrôler à distance l'ordinateur, si l'utilisateur ne l'a pas pré- programme malveillant.
Hr. formand, én ting vil jeg dog gerne rose Dem for,hvilket nogle af mine kolleger måske ikke er enige i, nemlig det telegram, De sendte til den østrigske regering.
Monsieur le Président, je voudrais terminer par une note positive,peut-être contraire à l'avis de certains collègues, en ce qui concerne le télégramme que vous avez envoyé au gouvernement autrichien.
Selv om det telegram, som var en pioner inden for denne teknologi, i dag endpoint encryption bruger alle de populære instant messengers, herunder whatsapp, viber, imessage og selv Facebook messenger.
Bien que telegram a été le pionnier de cette technologie, aujourd'hui la cible de cryptage utilisent populaires de tous les messageries, y compris whatsapp, viber, imessage et même Facebook messenger.
Tindemans(PPE).-(NL) Hr. formand, vi glæder os over løsladelsen af Nelson Mandela, et symbol på kampen mod apartheid, ogvi erklærer os naturligvis solidariske med det telegram, De har afsendt.
Tindemans(PPE).-(NL) Monsieur le Président, nous nous réjouissons de la libération de Nelson Mandela, symbole de la lutte contre l'apartheid, etnous sommes évidemment solidaires du télégramme que vous avez rédigé.
Kort før afkodning af det telegram, februar 1, tyskland genoptaget tidligere suspenderet ubegrænset ubåds-krigsførelse i atlanterhavet, med henblik på destruktion af skibe og skibe under amerikansk flag.
Juste avant le déchiffrement d'un télégramme, 1er février, l'allemagne a repris précédemment interrompue illimitée de la guerre sous- marine dans l'atlantique, visant à la destruction des navires sous le drapeau américain.
Mens denne funktion er interessant, det er bestemt ikke noget nyt, fordiforfatterne af TeleCrypt Ransomware har allerede benyttet sig af det Telegram, som er med til at etablere en kommunikationskanal mellem dem og deres truende software.
Bien que cette fonctionnalité est intéressante, elle n'est certainement pas quelque chose de nouveau, carles auteurs de la TeleCrypt Ransomware ont déjà profité de l'Télégramme de services pour établir un canal de communication entre eux et leurs menaçant logiciel.
Således, i det telegram, som rapporterede, at de enheder, der er af islamic revolutionary guard corps, Iran angiveligt fyret på en tyrkisk konvoj, der bevæger sig i det område, der kontrolleres af oppositionen.
Ainsi, dans telegram les informations indiquant que des unités du corps des gardiens de la révolution islamique, l'Iran aurait bombardé turque convoi, пpoдBиraBшyюcя dans la zone située sous le contrôle des milices de l'opposition.
Jeg mener imidlertid at vide, hr. formand, at det på gruppeformændenes møde i dag blev besluttet, at der ikke skulle afholdes forhandling eller fremsættes erklæringer fra grupperne om dette emne, og atParlamentet under et ville tilslutte sig det telegram, som De har oplæst.
Monsieur le Président, que je crois savoir que, ce matin, à la réunion des présidents de groupe, il avait été décidé qu'il n'y aurait pas de débat et pas de déclaration des groupes sur ce sujet et quel'ensemble du Parlement se rallierait au télégramme que vous avez lu.
Holdet rapporterede, at problemet er nu rettet, og lederen af det Telegram, bemærkes, at rapporter om antivirus virksomheder bør tages med et gran salt, da de har tendens til at overdrive omfanget af deres indsigter til at få omtale i medierne.
L'équipe de développement a indiqué que le problème a déjà été résolu et que le chef de Telegram a noté que les rapports des sociétés anti- virus doivent être prises avec un grain de sel, car ils ont tendance à exagérer la gravité de ses conclusions, pour obtenir de la publicité dans les médias.
Den InfinityShadow Ransomware(også kendt som InfinityShadowRansomware)(kan også kaldes The_Last Ransomware og InfinityTear Ransomware)er en fil-kryptering Trojan, hvis eneste særlige træk er, at det bruger det Telegram, som sit primære Command& Control server.
Le InfinityShadow Ransomware(aussi connu comme InfinityShadowRansomware)(peut aussi être appelé The_Last Ransomware et InfinityTear Ransomware)est un fichier de cryptage de Troie dont la seule particularité est qu'elle utilise le Télégramme principal de Commande Et de Contrôle du serveur.
Allerede natten mellem den 21 og 22 juni 1941 gennem kryptering på den generelle personale begyndte transmission i den militære distrikter af det telegram, som fortalte om et eventuelt tysk angreb på sovjetunionen, så kodere var begyndt at arbejde på bekæmpelseindlæg, selv før den første tyske granater og bomber begyndte at eksplodere på sovjetisk jord.
Déjà dans la nuit du 21 au 22 juin 1941, à travers шифpoBaлbHый organe d'état- major de la transmission a commencé dans l'armée du comté de télégrammes, qui a parlé de l'éventuelle agression de l'allemagne contre l'urss, ainsi que les codeurs ont commencé à travailler sur despostes encore, avant que les allemands, les obus et les bombes ont commencé à se déchirer, en union soviétique, la terre.
Hvem er John Hyman, eller hvad ved vi om den telegram investeringsrådgiver.
Qui est John Hyman, ou qu'est- ce que nous savons sur le conseiller en investissement Telegram.
Den Telegram messenger bliver mere- ikke underligt, at de erstattes af en masse sociale netværk og velkendte medier.
Canaux Intéressants dans le messager de Telegram est de plus en plus- il n'est pas étonnant qu'ils ont remplacé les nombreux réseaux sociaux et les MÉDIAS.
Ransomware er en af de få stykker af crypto-trusler,der udnytter den Telegram messaging service for at kontakte deres ofre.
Merry» Ransomware est l'un des rares morceaux de crypto -menaces qui utilisent le télégramme, le service de messagerie pour communiquer avec leurs victimes.
Det samme var Tilfældet med de Telegrammer, som udveksledes mellem Kejseren af Rusland og Republikens Præsident.
Il en fut de même dans les télégrammes échangés entre l'empereur de Russie et le président de la République.
Vi taler om offentliggørelse af fragmenter fra interne korrespondance med ministeriet for information dnd og den offentlige bevægelse"Donetsk republik",som dukkede op i en af de telegram kanaler i slutningen af sidste år.
Il s'agit de la publication des fragments de la correspondance interne du ministère de l'information дHp et le mouvement public«de Donetsk, la république»,paru dans l'un des telegram- canaux à la fin de l'année dernière.
Det samme var Tilfældet med de Telegrammer, som udveksledes mellem Kejseren af Rusland og Republikens Præsident.
La même chose est perceptible dans les échanges de télégrammes entre l'empereur russe et le président de la République.
Résultats: 441,
Temps: 0.0449
Comment utiliser "det telegram" dans une phrase en Danois
I det telegram meldtes om "Bertha's " oversejling i Kanalen.
Jeg havde ikke set det telegram, Nyrup pludselig stod og læste op af.
Comment utiliser "télégramme, telegram" dans une phrase en Français
Télégramme multicolore (N) avec illustration photographique.
https://youtu.be/C6Bi_Gf82oQ A comme A... (05:08) Telegram Messenger,...
Une demande que Telegram refuse d'...
Réponse à votre télégramme demandant diminution effectif.
télégramme mentionné dans "Le Journal des débats"
La messagerie Telegram est également d’origine russe.
Parmi elles, Telegram est particulièrement surveillée.
Telegram bippe… Une voile dans un arbre !!!
Les messages envoyés sur Telegram sont chiffrés.
À ce stade, Telegram comprend 100 millions d’utilisateurs.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文