Que Veut Dire DET VAR DEJLIGT en Français - Traduction En Français

• c'était agréable
• c'était génial
• c'était sympa
• c'était super
• c'était bien
• c'était merveilleux
• il était très agréable
• c'était bon
• c'était beau
• c'était charmant
• c'était formidable
• c'était chouette
• j'ai été ravie
• il était grand
• c'est gentil
• c'était un plaisir
• c'était plaisant
• c'était cool
• c'était fantastique

Exemples d'utilisation de Det var dejligt en Danois et leurs traductions en Français

Det var dejligt.
C'était bon.

Jeg syntes, det var dejligt.
Je crois que c'était bien.

Det var dejligt.
C'était beau.

Robert Pattinson: Det var dejligt.
Robert Pattinson: C'était super!

Det var dejligt.
C'était cool.

Min første massage og det var dejligt!
Premier massage et c'était merveilleux!

Det var dejligt.
C'était sympa.

Jeg satte mig i sofaen, og det var dejligt.
J'ai giclé sur mon canapé, c'était fantastique.

Det var dejligt.
C'était agréable.

Jeg elsker Hayden, og det var dejligt at se ham igen.
J'aime beaucoup Hayden, c'était formidable de le revoir.

Det var dejligt.
C'était chouette.

Mmm, det var dejligt.
Mmm, c'était bon.

Det var dejligt.
Oh. C'était sympa.

Nej, det var dejligt.
Non. C'était super.

Det var dejligt.
Oui, c'était cool.

Tak, det var dejligt.
Merci. C'était sympa, merci.

Det var dejligt.
Mais c'était génial.

Jeg syntes at det var dejligt igen at køre Formel-1.
C'était fantastique de reprendre le volant d'une Formule 1.

Det var dejligt, Cal.
C'était bien Cal.

Eriksson(GUE/NGL), ordfører.-(SV) Fru formand, det var dejligt at høre kommissær Gradins afsluttende ord om, at ligestilling skal gennemsyre alle politiske områder, og at sundshedsområdet ikke er nogen undtagelse.
Eriksson(GUE/NGL), rapporteur.-(SV) Madame le Président, j'ai été ravie d'entendre la conclusion du commissaire Gradin déclarant que l'égalité des chances doit se répandre dans tous les domaines politiques et que le domaine de la santé n'est donc pas quelque chose d'exception.

Det var dejligt her.
C'était génial ici.

Ja, det var dejligt.
Oui, c'était bien.

Det var dejligt, mand.
C'était sympa, mec.

Og det var dejligt.
Et c'était agréable.

Det var dejligt, mand.
C'était super, mec.

Ja, det var dejligt.
Oui, c'était sympa.

Det var dejligt, mand.
C'était génial, mec.

Tak, det var dejligt, skat!
Merci ma chérie, c'était génial, merci.'!

Det var dejligt. Nej.
Non. C'était agréable.

Det var dejligt, Edmund.
C'était beau, Edmond.

Comment utiliser "det var dejligt" dans une phrase en Danois

Det var dejligt at kunne benytte svømmehal, sauna, minigolf og børnene nød også den seje legeplads.

Det var dejligt at se så mange glade og forventningsfulde børn.

Det var dejligt at være samlet med familien og der blev hygget med god mad, lækkerier og en dejlig glad fødselsdagspige.

Det var dejligt at se den glæde, som de begge udstrålede.

Det Harmoniske Selskab havde valgt at spille Mozart – fra Figaros Bryllup, og det var dejligt forfriskende!

Mette og Sebastian var så søde at følge mig til busstationen midt om natten, så jeg ikke skulle stå der selv – det var dejligt.

Det var dejligt lige at falde ned efter kirken og inden vi skulle møde alle gæsterne til receptionen.

Skød kokken, men det var dejligt at se begge hunde finde og "stå" for fuglene. 27.12.05 Frederik og jeg var på en lille formiddagstur.

Glad igen :) Det var dejligt at bo her.

Det var dejligt at mærke Mads nøgne overkrop under sine hænder.

Comment utiliser "c'était génial, c'était sympa, c'était agréable" dans une phrase en Français

ouais beaucoup d'engueulade qd même mais bon c était génial !!!

Résidence à recommander Semaine agréable rien à redire Personnel efficace et sympathique Bravo c était génial

C était donc en Quad c était sympa mais nous avions trouvé ça trop long…

Disneyland sous la neige c est vraiment magnifique mais est ce que c était agréable à vivre ?

bha je crois que c de liens en liens, un peu par hasard, et tealanb m a confirmé que c était sympa ici alors g posé mes fesses!

C était génial et pas dans mes rêves c etait bien reel pas de soucie !!!!

les idée des animateur y a déjà eu il me semble quand je suis arrivé c était génial une masse d information et des gent présent pour t aiguillé.

Nous y avons pris un apéritif ....tres bien accueilli c était sympa et bon.

On a passé une super semaine : avec la danse , le beau temps et l'accueil exceptionnel aux Fleurs d' Aubrac , c était génial ! - V.

Il parait que c était sympa et pas cher.