Que Veut Dire DETTE VIL AFHÆNGE en Français - Traduction En Français

• cela dépendra

Exemples d'utilisation de Dette vil afhænge en Danois et leurs traductions en Français

Dette vil afhænge af skattejurisdiktionerne.
Cela va dépendre des juridictions.

Bugsering håndtag- Dette vil afhænge af dine præferencer.
Cela dépendra de tes préférences.

Dette vil afhænge af kvaliteten af spejlet.
Cela dépendra de la qualité du miroir.

Den repræsentative ÅOP er kun 12.9%, men dette vil afhænge af dine personlige forhold.
Le représentant APR est seulement 12.9%, mais cela dépendra de votre situation personnelle.

Dette vil afhænge helt af dit eget valg.
Cela dépendra entièrement de votre choix.

Vil du være helten eller antihelt- vælge og dette vil afhænge af den videre udvikling.
Serez- vous le héros ou anti- héros- choisir et cela dépendra de l'évolution de la situation.

Dette vil afhænge af to vigtige faktorer.
Cela dépendra de deux facteurs essentiels.

Beslutte, hvordan at gøre haven et træbord, gå til spørgsmålet om ansvar, da dette vil afhænge af livet af møblerne.
Décider comment faire le jardin une table en bois, aller à la question de la responsabilité, car cela dépendra de la durée de vie du mobilier.

Dette vil afhænge af sværhedsgraden af cellulite.
Cela dépendra de la sévérité de la cellulite.

Forøgelse i spillet niveauet af disse karakteristika, være opmærksomme på ihnim muligheder, da dette vil afhænge af din videre bekæmpe evne.
L'augmentation dans le jeu au niveau de ces caractéristiques, être attentif à ihnim possibilités, car cela dépendra de votre capacité de combat encore.

Dette vil afhænge af barnets størrelse og vægt.
Cela dépend de la taille et du poids de l'enfant.

Det er vigtigt, at inden familien adopterer en amerikansk staffordshire-terrier(eller en anden hund), forpligter hele familien sig til at opstille nogle retningslinjer og generelle regler, såsom at man ikke får lov til at komme i sofaen eller andre, dette vil afhænge af hver person.
Avant d'adopter un staffordshire terrier américain(ou tout autre chien), il est important que toute la famille s'engage à définir des directives et des règles générales telles que ne pas être autorisé à se mettre sur le canapé ou d'autres, cela dépend de chaque personne.

På dette vil afhænge af din tildelte behandling.
Sur cette dépendra de votre traitement attribué.

Man vil gøre, og dette vil afhænge af den overordnede præference.
On va faire et cela dépendra de la préférence du parent.

Dette vil afhænge af, hvad den sandsynlige årsag er.
Cela dépendra de ce que la cause probable est.

Det svar, som hver person giver i dette vil afhænge af hans eller hendes erfaring videoredigering med Windows Movie Maker.
La réponse que chaque personne donne dans ce cas dépend de son expérience de montage vidéo avec Windows Movie Maker.

Dette vil afhænge af praksis på din arbejdsplads.
Et cela dépendra de vos comportements sur le lieu de travail.

Og alt dette vil afhænge af dit team, sagde benediktinerkloster.
Et tout cela dépendra de votre équipe, a expliqué бeHeдиkToB.

Dette vil afhænge af, hvordan du reagerer på medicinen.
Ceci dépend de la manière dont vous réagissez au médicament.

På grund af alt dette vil afhænge ikke kun livet af hovedpersonen, men fremtiden for mange andre i den sidste tilflugt.
A cause de tout cela dépendra non seulement de la vie du protagoniste, mais l'avenir de beaucoup d'autres dans le dernier refuge.

Dette vil afhænge af, hvilke behandlinger du ønsker at bestille.
Cela dépendra des traitements que vous souhaitez commander.

Fra dette vil afhænge af det endelige resultat.
Sur cela dépendra directement sur le résultat final.

Men dette vil afhænge af, hvor anstrengende dit arbejde er.
Mais cela dépendra de la façon intense votre travail est.

Fra dette vil afhænge af dens virkning og dermed anmeldelserne om det.
De cela dépendra de son effet et, en conséquence, des critiques à ce sujet.

Dette vil afhænge af din vægt og mængden af IgE, der blev målt i dit blod.
Cela dépendra de votre poids et de la quantité d' IgE mesurée dans votre sang.

På dette vil afhænge af behandlingen af blærebetændelse hos mænd, valget af stoffer.
Cela dépendra du traitement de la cystite chez l'homme, du choix des médicaments.

Dette vil afhænge af din sygdom, vægt, og hvor godt du reagerer på Inflectra.
Cela dépendra de votre maladie, de votre poids et de la manière dont vous répondrez à Inflectra.

Dette vil afhænge af det område, hvor du kan tilbyde din service eller send dit produkt.
Cela dépendra de la zone dans laquelle vous pouvez offrir à votre service ou envoyer votre produit.

Dette vil afhænge af, om metoder til at øge produktiviteten, der vil være virkelig effektiv.
De cela dépendra des moyens d'augmenter la productivité, qui sera vraiment efficace.

Dette vil afhænge af kravene fra andre involverede parter, såsom flyselskabet og i nogle tilfælde domstolene og advokaterne.
Cela dépendra des exigences des tiers impliqués, tels que la compagnie aérienne, et dans certains cas, les tribunaux et avocats.