Que Veut Dire DIÆTETISK en Français - Traduction En Français

• diététique
• alimentaire
• diététiques

Exemples d'utilisation de Diætetisk en Danois et leurs traductions en Français

Æg-"diætetisk produkt».
Oeufs-«produit diététique".

Middag: 1 grapefrugt, diætetisk ost(150 g).
Dîner: 1 pamplemousse, fromage diététique(150 g).

Diætetiske produkter, ernæring og allergier.
Produits diététiques, nutrition et allergies.

Phen375 er derfor en enkel og effektiv løsning til alle dine diætetiske krav.
Phen375 est donc est une option très facile et efficace à tous vos besoins nutritionnels.

Diætetiske produkter, ernæring og allergier.
Produits diététiques, nutrition et allergies(NDA).

Ernæringsmæssige egenskaber af lam antyder dens diætetisk produkt, især lam.
Les propriétés nutritionnelles d'agneau suggèrent son produit alimentaire, notamment l'agneau.

Foderkategori: Diætetisk tilskudsfoder til heste.
Catégorie: Aliment diététique complémentaire pour chevaux.

(511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater, diætetiske præparater til medicinsk brug.
(511) 5 Préparations pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques; substances diététiques à usage médical.

Diætetisk produkt- grundlaget for sundhed og skønhed.
Produit diététique- le fondement de la santé et de beauté.

Dette er en yderst værdifulde diætetisk produkt for dem, der har prøvet alt.
Il s'agit d'un produit alimentaire extrêmement précieux pour ceux d'entre vous qui ont tout essayé.

Diætetisk levnedsmiddel til sportsudøvere ved intensiv muskeltræning.
Description de l'article Aliments diététiques pour sportifs lors d'efforts musculaires intenses.

Faktisk er havremælk endnu mere diætetisk end skummemælk, fordi det ikke indeholder fedtstoffer.
L'avoine est même plus diététique que le lait écrémé, car elle ne contient pas de graisses.

Diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn; Plastre og forbindsstoffer;
Aliments et substances diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour bébés;

Andre medlemsstater vil betragte fødevaren som en"diætetisk" fødevare, som skal anmeldes på nationalt plan.
D'autres jugeront qu'il s'agit d'un‘aliment diététique' devant être notifié au niveau national».

Hjem/ Diætetiske teknikere Job beskrivelse/ Arbejdspladser og pligt skabelon.
Accueil/ Description du poste techniciens diététiques/ Emplois et modèle de l'obligation.

Denne velsmagende hvide bønne og gulerodssuppe er en sund frokost og absolut diætetisk med mindre end 200 kalorier.
Cette savoureuse soupe aux haricots blancs et aux carottes est un repas sain et absolument diététique avec moins de 200 calories.

Diætetiske fødevarer og præparater tilpasset medicinsk eller veterinærmedicinsk brug, næringsmidler til spædbørn;
Aliments et substances diététiques à usage médical ou vétérinaire; aliments pour bébés;

Hill's Prescription Diet i/d Hundefoder er en komplet diætetisk fuldfoder, der giver al den ernæring, din hund har brug for.
Hill's™ Prescription Diet™ i/d™ Feline est un aliment diététique complet qui fournit à votre chat tous les nutriments dont il a besoin.

Diætetiske restriktioner pancreatitis være det grundlæggende lægemiddel i behandlingen af sygdomme.
Les restrictions alimentaires pancréatite être le médicament de base dans le traitement des maladies.

Hill's™ Prescription Diet™ i/d™ Low Fat hundefoder er en komplet diætetisk fuldfoder, der giver al den ernæring, din hund har brug for.
Hill's™ Prescription Diet™ i/d™ Low Fat Canine est un aliment diététique complet qui fournit à votre chien tous les nutriments dont il a besoin.

Diætetiske teknikere Job beskrivelse/ Arbejdspladser og pligt skabelon- JobDescriptionSample. org.
Description du poste techniciens diététiques/ Emplois et modèle de l'obligation- JobDescriptionSample. org.

Egg Hair Mask: opskrift hjemme og testimonials kvinder Egg- en guldgrube af vitaminer og mineraler, den mest nyttige diætetisk produkt for mennesker.
Masque Egg cheveux: recette à la maison et des témoignages de femmes oeufs- une mine de vitamines et de minéraux, le produit alimentaire le plus utile pour les humains.

Måltidserstatninger og diætetiske fødevarer og drikke, der er tilpasset medicinsk eller veterinærmedicinsk brug.
Les substituts de repas et les aliments et boissons diététiques à usage médical ou vétérinaire.

I forbindelse med etikettering af og reklame for normale levnedsmidler og i forbindelse med præsentationsmåderne for disse må ordene diætetisk eller til diætkost ikke anvendes. 3.
Il est interdit de faire apparaître les mots«diététique» ou«de régime» dans l'étiquetage, la présentation et la publicité des denrées alimentaires normales. 3.

Begrebet"diætetisk fødevare" bør styrkes, så det i højere grad er i tråd med dagens marked for fødevarer og forbrugernes behov.
La notion d'aliment diététique doit être renforcée pour mieux répondre aux besoins du marché actuel et des consommateurs.

Paris Academy of Medical Sciences i 1900officielt anerkendte gedemælk er en yderst diætetisk produkt, og anbefalede det til babyer og folk med svækket krop.
L'Académie des sciences de Paris médicaux en 1900a officiellement reconnu le lait de chèvre est un produit très diététique, et recommandé pour les bébés et les personnes atteintes de corps affaibli.

Det bør kun bestå af sund, diætetisk mad, med fuldstændig udelukkelse fra kost af alkohol, tobak, krydret, stegt, fedtholdig mad.
Il ne devrait consister que dans des aliments diététiques sains, en excluant totalement du régime les alcools, le tabac, les aliments épicés, frits et gras.

Den energi, der indtages i form af fødevarer, skal være lig med den samlede energiforbrug, som er summen af RMR(hvilende metabolisk hastighed eller basal metabolisme), den termiske effekt af fødevaren(eller diætetisk termogenese) og aktivitetens termiske effekt.
L'énergie ingérée sous forme d'aliment doit être égale à l'énergie totale dépensée, qui est la somme du RMR(métabolisme au repos ou métabolisme de base), de l'effet thermique de l'aliment(ou de la thermogenèse diététique) et l'effet thermique de l'activité.

Næringsmidler lil børn, til diætetisk brug eller til madlavning, fremstillet af mel, stivelse eller maltekstrakt, også med indhold af kakao når dette udgør mindre end 50 vægtprocent.
Préparations pour l'alimentation des enfants ou pour usages diététiques ou culinaires, à base de farmes, amidons, fécules ou extraits de malt, même additionnées de cacao dans une proportion inférieure à 50% en poids.

Hill's™ Prescription Diet™ i/d™ Stress Mini hundefoder er et komplet diætetisk fuldfoder, der giver al den ernæring, din hund har brug for under episoder af stressrelateret fordøjelsesforstyrrelser og kan bruges på lang sigt.
Hill's™ Prescription Diet™ i/d™ Stress Mini Canine est un aliment diététique complet qui fournit à votre chien tous les nutriments dont il a besoin pendant les épisodes de troubles digestifs liés au stress et qui peut être utilisé à long terme.

Comment utiliser "diætetisk" dans une phrase en Danois

Funktion Diætetisk levnedsmiddel til intensiv muskelanstrengelse, frem for alt til sportsudøvere.

Diætetisk kombination af mad til at skabe det optimale forhold mellem omega-6 og omega-3 fedtsyrer er også næsten umuligt.

Behandlingen er flersporet og omfatter såvel systemisk-narrativ gruppeterapi som individuel psykodynamisk terapi i kombination med diætetisk behandling, lægesamtaler, netværksarbejde og socialfaglig bistand.

Det er vigtigt at behandlingen, både diætetisk og medicinsk tager sigte på netop forebyggelse af senkomplikationer.

Fuldfoder, tilskudsfoder og diætetisk foder (kan bruges med basis) Læs mere Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri Fødevarestyrelsen Foder.

Det kan også være, at du har brug for anden diætetisk vejledning, hvis dine mave-tarmproblemer ikke er blevet tilstrækkeligt bedret i løbet af forsøget.

Motivation For al diætetisk behandling er det vigtigt at afklare graden af motivation hos P/K/B.

I forsøget vil du modtage diætetisk vejledning af en klinisk diætist.

Diætetisk fodertilskud med højt indhold af 100 % organisk bundet zink og kobber.

Det vil altid fremgå af mærkningssedlen ( indlægssedlen ) om det er en fuldfoderblanding, en tilskudsfoderblanding, et mineralsk foder, diætetisk foder eller mælkeerstatning.

Comment utiliser "alimentaire, diététique" dans une phrase en Français

L’impression alimentaire devrait avoir ses fans.

Programme nutritionnel, suivi diététique (menu hypocalorique)...

Non seulement c'est diététique mais très économique.

L’apport alimentaire est donc absolument inévitable.

Rééquilibrage alimentaire doit être évités par.

Anne Martinetti, Alimentaire mon cher Watson!

L’intolérance alimentaire n’est pas une allergie.

Plan alimentaire 4000 Menus par calories.

Retourner vers Forum Nutrition Diététique Régime.

Régime alimentaire militaire pour les végétariens.