Exemples d'utilisation de Din bedstefars en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Din bedstefars cykel.
Celui de votre grand-père.Den var din bedstefars.
C'était à ton grand-père.Din bedstefars citat.
La citation de ton grand-père.Det var din bedstefars.
C'était à ton grand-père.Din bedstefars spøgelse kalder fra havet!
Le fantôme de votre grand-père vous appelle à la mer!Jeg så din bedstefars ven.
Je suis allé voir l'ami de ton grand-père.Din bedstefars kode burde hjælpe med at finde computeren.
La broche de ton grand-père m'aidera à localiser l'unité centrale Så det her er din bedstefars hus.
Donc ici, c'est chez ton grand-père.Det er din bedstefars penge.
C'est celui de ton grand-père.Det er kun fair, at han får din bedstefars navn.
Il est juste qu'il porte le nom de ton grand-père.En af din bedstefars gamle venner.
Sidst jeg så hende var i din bedstefars hus i Maine.
Je l'avais vue chez ton grand-père, dans sa maison du Maine.Jeg bar din bedstefars taske ganske ofte.
Je portais le sac de votre grand-père à quelques reprises.Har jeg fortalt dig, at din bedstefars familie-?
T'ai-je déjà dit que la famille de ton grand-père était très riche?Det var din bedstefars træ Det han plantede.
C'était l'arbre de ton grand père, celui qu'il avait planté.Jeg har lige fået en opringning fra din bedstefars plejehjem.
La maison Betyder din bedstefars død ikke noget?
La mort de ton grand-père n'est pas un drame?Jeg har lige fået et opkald fra din bedstefars plejehjem.
J'ai eu un appel Det var din bedstefars bedste køb.
C'était la plus belle acquisition de ton grand-père.Hvordan ved du, hvad jeg hedder?- Du står i din bedstefars testamente.
C'est mon travail de connaître les personnes citées dans le testament de ton grand-père.Tak! Det er din bedstefars fødselsdag.
Merci. C'est l'anniversaire de ton grand-père.Jeg købte den til dig, sådu ikke ville være bange til din bedstefars begravelse.
Je te l'ai acheté pour quetu n'aies pas peur á l'enterrement de ton grand-pére.Den var din bedstefars, ikke?
Et vous avez commencé avec votre grand-père, n'est-ce pas?Jeg har set en i din bedstefars butik.
Ton grand-père en a un dans sa boutique.Du har arvet din bedstefars gamle gård plot i Stardew Valley.
Vous avez hérité Bring ære til din bedstefars krone.
Fais honneur à la couronne de ton grand-père.Er der noget af din bedstefars grej, der kan hjælpe os?
Il y a quelque chose dans le kit de ton grand-père qui pourrait être utile?Hun arbejdede i din bedstefars køkken.
Elle travaillait comme cuisinière chez ton grand-père.Kommunen vil rive din bedstefars hus ned og bygge et hospital.
La ville… prévoit Drengenes Festival og nu din bedstefars tilbagevenden.
Le festival des garçons et maintenant le retour de votre grand-père.
