Que Veut Dire DISSE DATA GEMMES en Français - Traduction En Français

• ces données sont stockées
• ces données sont enregistrées
• ces données sont sauvegardées

Exemples d'utilisation de Disse data gemmes en Danois et leurs traductions en Français

Disse data gemmes kun på vores server.
Ces données sont uniquement stockées sur nos serveurs.

En databasetabel fungerer på samme måde som et regneark, i disse data gemmes i rækker og kolonner.
Une table de base de données est similaire à celle d'une feuille de calcul, car ces données sont stockées dans des lignes et des colonnes.

Disse data gemmes adskilt fra din Xbox-profil.
Ces données sont stockées séparément de votre profil Xbox.

For at der til enhver tid kan tages højde for en blokering af data skal disse data gemmes i en blokeringsfil.
Pour qu'un blocage des données puisse être pris en compte à tout moment, ces données doivent être conservées à des fins de contrôle dans un fichier de blocage.

Disse data gemmes og behandles dog af Facebook.
Ces données sont cependant stockées et traitées par Facebook.

Gamification-løsningen sender nøgletalsdata(KPI), som er konfigureret af en administrator, til Azure-tjenesten, og disse data gemmes i struktureret Azure Storage og Blob Storage.
La solution Gamification envoie des données d'indicateurs de performance clés(configurées par un administrateur), au service Azure, et ces données sont stockées dans le stockage d'objets blob et dans le stockage structuré Azure.

Disse data gemmes imidlertid kun på din telefon.
Cependant, ces données ne sont stockées que sur votre téléphone.

Disse data gemmes hos os for at opfylde rejsekontrakten.
Ces données sont stockées chez nous pour pouvoir remplir le contrat de voyage.

Disse data gemmes på COMSOLs eller tredjepartsværktøjets webservere.
Ces données sont stockées sur les serveurs web de COMSOL ou des outils tiers.

Disse data gemmes aldrig specifikt i forbindelse med din person.
Ces données ne sont jamais stockées de façon spécifique à votre personne.

Disse data gemmes på din computer vha. såkaldte"cookie"-tekstfiler.
Ces données sont sauvegardées sur votre ordinateur à l'aide de fichiers texte appelés« cookies».

Disse data gemmes midlertidig i logfilerne og slettes derefter automatisk.
Ces données sont stockées temporairement dans les fichiers logs puis détruites automatiquement.

Disse data gemmes ikke sammen med andre personoplysninger om brugeren.
Un stockage de ces données avec d'autres données à caractère personnel de l'utilisateur n'a pas lieu.

Disse data gemmes af sikkerhedshensyn f. eks. for at kunne opklare sager om misbrug.
Ces données sont stockées pour des raisons de sécurité, par exemple pour clarifier les cas d'utilisation abusive.

Disse data gemmes i en profil vi gennemfører med hvert efterfølgende besøg på hjemmesiden.
Ces données sont enregistrées dans un profil que nous complétons avec chacune des visites ultérieures de notre site.

Disse data gemmes automatisk igen, så snart du genopretter forbindelse til internettet.
Ces données sont par ailleurs automatiquement sauvegardées de nouveau dès que vous vous reconnectez à Internet.

Disse data gemmes i Renegos database og bruges udelukkende til at sende Nyhedsbreve.
Ces informations sont mémorisées dans notre base de données et ne sont utilisées que pour l'envoi de Newsletters.

Disse data gemmes i InfoPath som Extensible Markup Language(XML), som vist på det nedenstående billede.
InfoPath enregistre ces données en tant que langage XML(Extensible Markup), comme illustré dans l'image suivante.

Disse data gemmes imidlertid og behandles af Facebook, som vi informerer dig om efter vores viden.
Cependant, ces données sont stockées et traitées par Facebook, sur lequel nous vous informons en fonction de nos connaissances.

Disse data gemmes og behandles under overensstemmelse med GDPR med det eneste formål at forbedre din oplevelse hos os.
Ces données sont stockées et traitées dans le respect du RGPD dans le seul but d'améliorer votre expérience avec nous.

Disse data gemmes som tekstfiler, der kan»læses« af et hvilket som helst tekstbehandlingsprogram.
Ces données sont sauvegardées sous la forme de fichiers texte qui peuvent être lus par n'importe quel logiciel de traitement de texte.

Disse data gemmes og forarbejdes dog af Facebook, hvilket vi underretter dig om iht. vores aktuelle viden.
Cependant, ces données seront enregistrées et traitées par Facebook, ce dont nous vous informons d'après nos connaissances actuelles.

Disse data gemmes imidlertid og behandles af Facebook, som efter vores bedste forstand bruger det på følgende måde.
Toutefois, ces données sont stockées et traitées par Facebook afin de permettre une conclusion quant au profil respectif de l'utilisateur.

Disse data gemmes imidlertid og behandles af Facebook, som vi informerer i overensstemmelse med vores viden.
Cependant, ces données sont stockées et traitées par Facebook, sur lesquelles nous vous informerons en fonction de nos connaissances disponibles.

Disse data gemmes udelukkende af tekniske grunde og bliver ikke på noget tidspunkt tilknyttet til en bestemt person.
Ces données sont conservées pour des raisons techniques et informatives et ne sont jamais associées à une personne particulière.

Disse data gemmes af os, så vi kan optimere vores nyhedsbreve optimalt til vores abonnents ønsker og interesser.
Ces données sont stockées par nous pour que nous orientions notre newsletter de manière optimale vers les désirs et les intérêts de nos abonnés.

Disse data gemmes af os, så vi kan optimere vores nyhedsbreve optimalt til vores abonnents ønsker og interesser.
Ces données sont stockées par nous afin que nous puissions adapter de manière optimale notre newsletter aux souhaits et intérêts de nos abonnés.

Alle disse data gemmes og kan efterfølgende blive repræsenteret i grafer til vurdering af bestemte perioder.
Toutes ces données sont enregistrées et peuvent ensuite être représentées sous forme de graphiques pour l'évaluation de périodes particulières.

Disse data gemmes og bruges udelukkende med det formål at besvare din anmodning eller etablere kontakt og den tilhørende tekniske administration.
Ces données sont sauvegardées et utilisées exclusivement du point de vue technique dans le but de répondre à votre demande.

Disse data gemmes af os, så vi kan tilpasse vores nyhedsbreve optimalt til vores abonnenters ønsker og interesser.
Ces données sont enregistrées par nous afin de pouvoir adapter de manière optimale nos bulletins d'information aux souhaits et aux intérêts de nos abonnés.

Comment utiliser "disse data gemmes" dans une phrase en Danois

Disse data gemmes til statistisk brug, hvor vi år efter år kan se udviklingen i f.eks.

Disse data gemmes, så vi er i stand til at nulstille brugerens login ID og password.

Undervisningsafsnit og -emner afsluttes med forskellige opgaver til brug ved vurdering af, om eleven har forstået teorien, og disse data gemmes.

Disse data gemmes i en cookie, så man ikke behøver indtaste dem, hver gang man vil kommentere, udfylde oplysninger i en formular, etc.

Bemærk: Husk, at inputmasker kun bestemmer, hvordan du indtaster data, ikke hvordan disse data gemmes eller vises i Access.

Den angiver, hvor disse data gemmes, og den indeholder oplysninger, der adskiller én datatype fra en anden.

Disse data gemmes i 2 år og er tilgængelige for UK’s Bureauer (angivet nedenfor), partnere og Five Eyes Alliance uden nogen garanti nødvendigt.

Disse data gemmes, hvorefter elevatorens endestation løbende kan justeres.

Disse data gemmes i skyen, hvilket vil sige på servere på internettet.

Comment utiliser "ces données sont enregistrées, ces données sont stockées" dans une phrase en Français

Ces données sont enregistrées dans le Registre national.

Ces données sont stockées physiquement ou sur support électronique.

Ces données sont stockées dans le cache.

Ces données sont stockées et traitées en interne uniquement.

Ces données sont stockées sur un serveur sécurisé.

Ces données sont enregistrées dans les systèmes d’information d’Action Logement Services.

Ces données sont enregistrées pendant une durée de trois mois.

Toutes ces données sont enregistrées dans la fiche Article.

Toutes ces données sont enregistrées dans un ordinateur.

Ces données sont stockées localement sur le Smartphone.