Que Veut Dire DISSE PLETTER en Français - Traduction En Français

• ces taches
• ces imperfections
• ces points
• ces spots
• ces endroits

Exemples d'utilisation de Disse pletter en Danois et leurs traductions en Français

Enhver virksomhed kan betale for disse pletter.
Toute entreprise peut payer pour ces taches.

Disse pletter kan helt sikkert vores udseende.
Ces taches peuvent certainement notre apparence.

Der er ingen måde at forhindre disse pletter på.
Il n'y a aucun moyen d'empêcher ces taches.

Vi hæklede disse pletter i forskellige størrelser.
Nous avons crocheté ces spots de différentes tailles.

Det er meget vanskeligt at rengøre disse pletter.
Il est très difficile de nettoyer ces taches.

Disse pletter vil ikke ses i det endelige billede.
Ces taches ne seront pas visibles dans votre image finale.

Hudkræft kan detekteres netop af disse pletter.
Le cancer de la peau peut être détecté précisément par ces taches.

Ud fra disse pletter er ikke så let at slippe af med.
A partir de ces points ne sont pas si facile de se débarrasser.

Det er absolut godt at besøge med nogle af disse pletter.
Il est certainement bon de visiter certains de ces endroits.

Disse pletter er en pøl af blod kaldet Placental Lakes(PL).
Ces taches sont des mares de sang appelé placentaires Lakes(PL).

Visse mediciner og aktiviteter kan gøre disse pletter værre.
Certains médicaments et les activités peuvent rendre ces taches plus mal.

Ofte har disse pletter udseende af ødem og endda kløe.
Souvent, ces taches ont l'apparence d'un œdème et même des démangeaisons.

Kosmetiske procedurer er den eneste måde at fjerne disse pletter.
Les procédures cosmétiques sont le seul moyen de supprimer ces taches.

Facit var, at disse pletter var en følge af udledningen.
Il s'en est suivi que ces taches étaient causées par ces rejets.

Vi vurderer, at der er omkring 100 zygospores for hver parring i disse pletter.
Nous estimons qu'il ya environ 100 zygospores pour chaque accouplement dans ces taches.

Normalt disse pletter er ikke farlige, og kan lære at ignorere dem.
Habituellement, ces taches ne sont pas dangereux et peuvent apprendre à les ignorer.

Men se det på din favorit linoleum Zelenka, ikke panik: disse pletter kan afledes.
Mais le voir sur votre linoléum favori Zelenka, ne paniquez pas: ces taches peuvent être dérivées.

Vi vil fortælle dig om disse pletter, der mørkker den lyse og skinnende verden i Dubai.
Nous allons vous parler de ces points qui assombrissent le monde lumineux et brillant de Dubaï.

Så vi har brug for en stor forstørrelse, der vil kunne"opløse" detaljerne i disse pletter.
Donc nous avons besoin d'un agrandissement très puissant qui sera apte à« percevoir» les détails de ces points.

Hvis du finder disse pletter manden rådes til at konsultere en kønssygdom at gennemgå undersøgelsen.
Si vous trouvez ces taches l'homme conseillé de consulter une maladie vénérienne à subir un examen.

Det er sandsynligt at være støttende, massiv efterspørgsel(en"væg" af købere) er til stede omkring disse pletter.
Il est probable qu'en étant favorable, une demande massive(un"mur" d'acheteurs) soit présente autour de ces spots.

Disse pletter, eller læsioner er asymptomatiske, der er at sige, godartede vaskulære misdannelser.
Ces taches ou les lésions sont asymptomatiques, c'est- à- dire des malformations vasculaires bénignes.

Som regel i løbet af sin eksistens, disse pletter skifte farve, derved chromophytosis også kaldet farvet.
En règle générale, dans le cours de son existence, ces taches changent de couleur, ainsi chromophytosis aussi appelé couleur.

Disse pletter er udtrykt meget stærkt- de bliver betændt, har en lys farve og stor størrelse.
Ces taches sont exprimés très fortement- ils deviennent enflammés, ont une couleur vive et de grande taille.

Der er normalt flere budpunkter på patientens krop, der identificeres ved at anvende tryk på disse pletter.
Il y a normalement de multiple points sensibles sur le corps du patient qui sont identifiés en appliquant une pression à ces endroits.

Disse pletter kan vises på dine lår, lyske, mave, armhuler, under brysterne, og andre areas.
Ces taches peuvent apparaître sur vos cuisses, l'aine, le ventre, les aisselles, sous les seins, et d'autres areas.

Det er sandsynligt, at der er resistent, massiv forsyning(en"væg" af salgskommandoer) er til stede omkring disse pletter.
Il est probable qu'étant résistant, un approvisionnement massif(un"mur" de commandes de vente) est présent autour de ces spots.

Disse pletter opstår typisk omkring næse og øjne, men skaber ikke nogen sundhedsmæssige problemer for katten3.
Ces taches apparaissent généralement autour du nez et des yeux mais ne créent aucun problème de santé pour le chat.3.

Udtrykket“lever spot” er faktisk en misvisende, da disse pletter ikke er forårsaget af leverproblemer eller leversygdom.
Le terme"spot foie» est en fait une fausse appellation puisque ces points ne sont pas causés par des problèmes de foie ou une maladie du foie.

Hvis du gør nok browsing på Vorte behandlinger og metoder til at fjerne hud tags, vil du uundgåeligt støde nogle mennesker, der lover at dække vorter med luft gaffatape i længere tidsperioder er en pålidelig behandling for disse pletter.
Si vous faites la navigation suffisante sur les traitements de verrues et les moyens d'éliminer les balises de la peau, vous rencontrerez inévitablement des gens qui promettent que couvrant les verrues avec du ruban adhésif d'air pendant des périodes de temps prolongées est un traitement fiable pour ces imperfections.

Comment utiliser "disse pletter" dans une phrase en Danois

Når disse pletter begynder at vokse sammen, vil действие, смягчает и успокаивает.

Disse pletter kan være sorte eller brune og maven er altid lys.

Uanset om du er ny til at dyrke din egen cannabis eller har en lidt oplevelse, er disse pletter af cannabisfrø ideelle.

Vi anbefaler, at du forbehandler disse pletter, inden du lægger genstandene i apparatet.

Dermatologer fortæller os, at disse pletter eller .

Syv af disse pletter (FRImærker) er nu sat i spil med hver deres forløste drøm.

Med tiden forlænges disse pletter, udtørres og uddybes til mørkebrun eller sort med en gennemvædet, gul glorie.

Disse pletter optræder normalt på plantens nederste blade.

For at frøene skal spire og vokse godt, er det vigtigt at holde disse pletter i græsplænen godt fugtige.

Dermatologer fortæller os, at disse pletter eller bylder omkring øjnene Author: Jeppe.

Comment utiliser "ces imperfections, ces points" dans une phrase en Français

Toujours est-il, qu’à l’heure actuelle, ces imperfections passent volontiers inaperçues.

Ces points sont les plus importants.

Ces imperfections ne constituent pas des complications.

Quelles sont les origines de ces imperfections (cassures, dédoublement...)?

A pleine résolution, ces imperfections vous gênent visuellement.

En réalité, ces imperfections étaient vraiment très minimes.

Rien de choquant, même si ces imperfections ternissent le tableau.

Ces points avant qu'elle est un.

Laissez moi aborder ces points particuliers.

Ces imperfections participent à notre charme, notre sexytance.