Que Veut Dire DISTRIBUTIONSSYSTEMER en Français - Traduction En Français

• systèmes de distribution
• réseaux de distribution

Exemples d'utilisation de Distributionssystemer en Danois et leurs traductions en Français

Der er mange distributionssystemer.
Il existe de nombreux systèmes de distribution.

DSO'ers installationer, der er tilsluttet til deres distributionssystemer.
Les installations des GRD raccordées à leurs réseaux de distribution.

De første elektriske distributionssystemer blev skabt af Nikola Tesla i 1888.
Les premiers systèmes de distribution électrique ont été créés par Nikola Tesla en 1888.

Derudover er de installeret i forskellige transport- og distributionssystemer.
Ils équipent également divers convoyeurs et systèmes de distribution.

Disse forskellige former for distributionssystemer konkurrerer indbyrdes.
Des rapports de concurrence existent entre ces types de systèmes de distribution.

Dette projekt hjælper også med til at forbedre en gros og detail marketings- og distributionssystemer.
Ce projet vise également à revaloriser les marchés de gros et de détail et les systèmes de distribution.

Levering af varer gennem distributionssystemer Kapitel 2-.
Livraisons de biens par les systèmes de distribution Chapitre 2-.

Af digitale distributionssystemer som kabel-tv digital hoved-ende, satellit digital.
Des systèmes de distribution numériques tels que la tête de télévision numérique par câble.

Sådan tilpasse produkter, kommunikation og distributionssystemer til kundernes behov- og adfærd?
Comment adapter les produits, la communication et les systèmes de distribution aux besoins des clients- et le comportement?

Tilføjelse DIN-skinner er fastgjort til skjoldet kabinet klemrækker(forskellige distributionssystemer dæk).
Rails Din sont fixés aux blocs de jonction du boîtier de blindage(pneus de distribution différents).

Når disse understationer er i distributionssystemer, udføres testen af DSO'erne.
Lorsque ces postes électriques se situent sur des réseaux de distribution, les GRD exécutent cet essai.

Den en bemærkelsesværdig undtagelse, hvor de ikke er installeret i begge ender er i høj spænding distributionssystemer.
La seule exception notable où ils ne sont pas installés aux deux extrémités est dans les systèmes de distribution à haute tension.

Manglen på distributionssystemer har ofte ført til mangel på rent drikkevand for de dårligst stillede.
La privation des systèmes de distribution s'est souvent traduite par un manque d'eau potable pour les populations les plus défavorisées.

Domstolen har imidlertid hele tiden betragtet selektive distributionssystemer baseret på kvalitative kriterier med forsigtighed(13).
Cependant, la Cour a constamment envisagé les systèmes de distribution sélective fondés sur des critères qualitatifs avec précaution(13).

Distributionssystemer og transportomkostninger spiller også en vigtig rolle ved påvisning af nationale markeder.
Les systèmes de distribution et les coûts de transport jouent également un rôle important dans la définition des marchés nationaux.

Installationer hos BNB'er identificeret i henhold til artikel 11, stk. 4, der er tilsluttet til deres distributionssystemer eller.
Les installations des USR identifiés en vertu de l'article 11, paragraphe 4, qui sont raccordées à leurs réseaux de distribution; ou.

Giver polyethylen gas distributionssystemer som koblinger, stigrør, fittings, afspærringsventiler, tees og rørføring.
Fournit des systèmes de distribution de gaz en polyéthylène comme raccords, risers, raccords, vannes d'arrêt, tés et de la tuyauterie.

Der skal i denne forbindelse tages hensyn til de typiske karakteristika ved elektricitet, der tilføres via offentlige distributionssystemer.
Ces plages doivent tenir compte des caractéristiques typiques de l'électricité fournie par des systèmes de distribution publics.

Den gælder ikke for eksklusive distributionssystemer eller for aaler, der kun har beskeden indvirkning på markedet(7).
Elle ne s'applique pas aux systèmes de distribution exclusive ni aux accords ayant uniquement des répercussions minimes sur le marché(7).

Centrale spørgsmål er: Sådan tilpasse produkter, kommunikation og distributionssystemer til kundernes behov- og adfærd?
Les questions centrales soulevées sont les suivantes: Comment adapter les produits, la communication et les systèmes de distribution aux besoins des clients- et le comportement?

Eftersyn af maskiner og elektriske distributionssystemer enheder til at foretage nødvendige, men ikke mindre end en gang hvert tredje år.
Refonte des machines et appareils de distribution électrique pour rendre nécessaire, mais pas moins d'une fois tous les trois ans.

Medier til heterotrofisk kolonitælling(HPC) kan anvendes til test af vandkvalitet i drikkevand, distributionssystemer og svømmebassiner.
Le milieu pour numération sur plaque des bactéries hétérotrophes(HPC) peut être utilisé pour tester la qualité de l'eau potable, l'eau des systèmes de distribution et celle des piscines.

Selektive distributionssystemer er navnlig for produkter, der fremviser særlige kvaliteter, en metode til at komme ind på markedet.
Les systèmes de distribution sélective sont, notamment pour les produits présentant des qualités singulières, un vecteur de pénétration des marchés.

Dens høje integration og omkostningseffektive design gør denne enhed meget udbredt i forskellige digitale distributionssystemer som CATV digital head-end.
Sa haute intégration et sa conception économique rendent cet appareil largement utilisé dans divers systèmes de distribution numérique tels que la tête de réseau numérique CATV.

Bidrage til digitaliseringen af distributionssystemer, herunder ibrugtagning af intelligente net og intelligente målesystemer.
Contribution à la numérisation des réseaux de distribution y compris le déploiement de réseaux intelligents et de systèmes intelligents de mesure;

En anden faktor er lige så signifikant interaktion mellem de elektricitetsværker distributionssystemer og Lightning udledninger, som er to typer: fuldtræffer og inducerede strømme.
Un autre facteur est également une interaction significative entre les systèmes de distribution d'énergie électrique et les décharges de la foudre, qui sont de deux types: directs et induits des courants touchées.

Selektive distributionssystemer kan derfor generelt anses for at være neutrale eller endog gavnlige i konkurrencemæssig henseende.
En conséquence, il peut être considéré que les systèmes de distribution sélective produisent, de manière générale, des effets neutres, voire bénéfiques, du point de vue de la concurrence.

Sammenslutningen af Fiats og Hitachis adskilte og stort set komplementære distributionssystemer forventes endvidere at forbedre distributionen af det pigældende produkt.
La fusion des réseaux de distribution, distincts et largement complémentaires, de Fiat et d'Hitachi devrait améliorer la distribution du produit obtenu.

Det kan bruges i forskellige digitale distributionssystemer som fjern HD-uddannelse, streaming live-udsendelse, fjernsyns multi-window videokonference, gæstfrihed IPTV applicationand mere.
Il peut être utilisé dans divers systèmes de distribution numérique, comme l'éducation HD à distance, la diffusion en direct en direct, la vidéoconférence à distance à distance, l'application IPTV et plus encore.

Favorit Sensor-/aktuatormoduler Sensor-/aktuatormoduler, der er installeret direkte på maskiner eller systemer, er passive distributionssystemer til signaloverførsel, der er hurtige, omkostningseffektive og først og fremmest tavlefri.
Les modules répartiteurs pour capteurs/actionneurs montés directement sur la machine ou l'installation sont des systèmes de distribution passifs pour une transmission de signaux rapide, économique et surtout sans armoire de commande.

Comment utiliser "distributionssystemer" dans une phrase en Danois

Med en større helhedsforståelse får medarbejderne indsigt i betydningen af deres egen og andres roller og funktioner i køkkenet samt de produktions- og distributionssystemer man benytter sig af.

Ingen brugere vil acceptere flere forskellige dekodere til flere TV-distributionssystemer, som byder på de samme kanaler, programmer og tjenester.

Charlotte rådgiver om konkurrenceretlige forhold ved fx pris- og rabatforhold, distributionssystemer, samhandelsrelationer og compliance-programmer.

Det betyder i særdeleshed, at distributører i selektive distributionssystemer normalt ikke må hindres i at sælge nye motorkøretøjer til de leasingselskaber, de ønsker at sælge til.

Dit fulde navn angiver specifikationer bruger primært som en komponent i digitale distributionssystemer og fremtid.

Italien og Spanien/Portugal I ugerne 32, 33 og 34 er vores lokale distributionssystemer i Italien og Spanien/Portugal lukket ned pga.

Matka-Vekka driver et netværk med 50 salgskontorer over hele Finland og har et af landets stærkeste distributionssystemer med 280 ansatte og administrerende direktør Mikko Pietaninen i spidsen.

Der vil da ikke blive øget konkurrence, for det er vel utopi at forestille sig, at det vil være gratis at oprette flere parallelle distributionssystemer.

Beskrivelse: Effektafbryder til beskyttelse mod overbelastning og kortslutning i elektriske distributionssystemer inden for handel og industri.

Comment utiliser "systèmes de distribution, réseaux de distribution" dans une phrase en Français

C’est deux systèmes de distribution qui s’affrontent.

tandis qu'étaient établis des réseaux de distribution locaux.

Les réseaux de distribution devront aussi être modifiés.

De nouveaux systèmes de distribution auront-ils été envisagés ?

Convient pour tous les systèmes de distribution huile et gasoil.

Les réseaux de distribution ne vont pas changer.

Différents réseaux de distribution des fruits et légumes.

des réseaux de distribution existants (et concurrents). 2.

je recherche des infos sur les systèmes de distribution variable.

Les réseaux de distribution renforcent leurs offres.