Que Veut Dire DIT EJERSKAB en Français - Traduction En Français

• votre propriété

Exemples d'utilisation de Dit ejerskab en Danois et leurs traductions en Français

Det holder dit ejerskab privat.
Il garde votre propriété privée.

En slutseddel, overføre dit ejerskab.
Un acte de vente, le transfert de ta propriété.

Når du ikke længere har brug for dit ejerskab, kan du sælge din timeshare videre til en anden.
Lorsque vous n'avez plus besoin de votre propriété, vous pouvez vendre votre multipropriété à quelqu'un d'autre.

Det synes at du har problemer med at håndhæve dit ejerskab.
Vous semblez avoir du mal à affirmer votre droit de propriété.

Alternativt er du ejer og søger at sælge dit ejerskab på en af de ovennævnte resorts?
Sinon, êtes- vous propriétaire et souhaitez- vous vendre votre propriété dans l'un des complexes ci- dessus?

For at håndhæve ophavsretten skal du dog kunne bevise dit ejerskab.
Afin de faire respecter les droits d'auteur, vous devrez pouvoir prouver votre propriété.

Aktien er en sikkerhed, der bekræfter dit ejerskab af selskabets aktier.
Le stock est un titre qui confirme votre propriété des actions de la société.

Reparationerne ville være sikret gennem hele perioden bilen er under dit ejerskab.
Les réparations seraient garantis tout au long de la période de la voiture est sous votre propriété.

Alternativt er du ejer og søger at sælge dit ejerskab på en af de ovennævnte resorts?
Alternativement, êtes- vous un propriétaire et cherchez à vendre votre propriété à l'un des resorts ci- dessus?

Dit ejerskab bekræftes, når du logger på, og derefter installeres spillet på din GeForce NOW-gamingplatform i skyen.
Vos droits de licence sont vérifiés via votre compte, puis le jeu est installé sur votre machine GeForce NOW dans le Cloud.

Men når du har dit hus i en jordforbindelse, er dit ejerskab skjult.
Cependant, lorsque vous avez votre maison dans une fiducie foncière, votre propriété est cachée.

Anmode dig om at verificere dit ejerskab af kontoen ved at angive et telefonnummer eller en e-mailadresse eller.
Vous demander de vérifier la propriété de votre compte à l'aide d'un numéro de téléphone ou d'une adresse électronique;

Du kender domænets EPP kode- den autorisationskode, der viser dit ejerskab af domænet.
Vous connaissez le code EPP du domaine- le code d'autorisation qui prouve la propriété de votre domaine.

Na dokument, der bekræfter dit ejerskab af afhændelige aktie, skal notaren lægge et mærke på overdragelse af en aktie eller en del heraf. 4.
Na confirmant votre propriété de parts cessibles, le notaire doit déposer une marque sur le transfert d'une action ou une partie de celle- ci. 4.

Inden udløbet sender vi dig adskillige e-mails for at minde dig om at forny dit ejerskab af dine domænenavne.
Avant leur expiration, nous vous envoyons plusieurs emails pour vous rappeler de renouveler vos noms de domaine.

Hvis du ønsker at overføre dit ejerskab til en anden, skal du ikke tøve med at kontakte Travel and Leisure Group ved din næste bekvemmelighed.
Si vous souhaitez transférer votre propriété à quelqu'un d'autre, n'hésitez pas à contacter Travel and Leisure Group dès que vous en aurez besoin.

Derefter er det eneste du skal, at indtaste EPP-koden der er knyttet til dit domæne(dette leveres af din registrant) for at verificere dit ejerskab af domænet.
Ensuite, il vous suffira de saisir le code EPP associé à votre domaine(fourni par votre registraire) pour confirmer que le domaine vous appartient.

Hvis varerne bliver defekte inden for de første 1 eller 2 år af dit ejerskab, vil vi afhente de relevante varer og levere dem retur til dig uden beregning.
Si le produit devient défectueux dans la première ou deuxième année de votre propriété nous le collecterons et vous le renverrons gratuitement.

Lejekontraktet på dit ejerskab er 88 år, hvilket betyder at denne ferie sikkerhed kan overføres til børn og børnebørn, som kan videreføre den tradition, du så omhyggeligt begyndte.
Le bail sur votre propriété est 88, ce qui signifie que cette sécurité de vacances peut être transmise aux enfants et aux petits- enfants, qui peuvent continuer la tradition que vous avez si bien pensée.

Så hvis du er en ejer Søger at sælge, på udkig efter en luksusudlejning eller ønsker at føje til dit ejerskab portefølje, kom og se os for professionel uvildig rådgivning.
Donc, si vous êtes propriétaire Cherche à vendre, la recherche d'un location de luxe ou souhaitant ajouter à votre propriété portefeuille, venez nous voir pour des conseils professionnels impartiaux.

Hvis du ønsker at overføre dit ejerskab til en anden, skal du ikke tøve med at kontakte Travel and Leisure Group ved din næste bekvemmelighed.
Si vous cherchez à transférer votre propriété à quelqu'un d'autre, n'hésitez pas à contacter Travel and Leisure Group à votre prochaine convenance.

Husk, at så længe du har skriveadgang til selve ejendommen, kan en hacker ikke permanent fjerne dit ejerskab over ejendommen i Search Console.
Rappelez- vous que tant que vous disposez des droits d'écriture sur la propriété elle- même, un pirate informatique ne peut pas supprimer définitivement vos droits de propriété sur ledit site dans la Search Console.

Husk at vi har brug for bevis for dit ejerskab for filen bliver rapporteret som ophavsretligt beskyttet, Ellers vil din klage/ anmodning blive ignoreret.
Rappelez- vous que nous avons besoin de preuve de votre propriété pour le fichier signalé comme étant sous copyright, sinon votre plainte/ demande sera ignorée.

Du kan hjælpe med dit gym ved at forlade din pokémon der som vagter, klar til at kæmpe mod enhver fra rivaliserende hold, der ønsker at udfordre dit ejerskab af gymnastiksalen.
Vous pouvez aider votre salle de sport en laissant vos pokémon là- bas en tant que gardes, prêts à combattre n'importe qui parmi les équipes rivales qui veulent contester votre propriété de la salle de sport.

Ved første klik på et spilikon bekræftes dit ejerskab af den digitale butik via et login, og derefter installeres spillet på din GeForce NOW-gaming-platform i skyen.
Lorsque vous cliquez pour la première fois sur la vignette d'un jeu, vos droits de licence sont vérifiés via le compte correspondant, puis le jeu est installé sur votre machine GeForce NOW dans le Cloud.

Korrekt udvalgt og mesterligt udførtfilter vil opretholde økosystemet i din dam i en stabil tilstand, hvilket betyder, at dit ejerskab af vand vil være ren og smuk, og indbyggerne i dammen- sunde og glade.
Correctement sélectionné et habilement faitfiltre maintiendra l'écosystème de l'étang dans un état stable, ce qui signifie que votre propriété de l'eau sera propre et belle, et les habitants de l'étang- en bonne santé et heureux.

Dit ejerskab vil i nogle tilfælde tillade flere anvendelser i løbet af året, dit valg af check-in dag og mange fantastiske steder i Mexico, den Dominikanske republik, Costa Rica og Caribien.
Votre propriété permettra dans certains cas de multiples utilisations tout au long de l'année, votre choix de jour d'enregistrement, et de nombreux endroits fantastiques au Mexique, le République Dominicaine, Le Costa Rica et les Caraïbes.

For tydeligheds skyld påvirker den førnævnte licens bevilliget til Nest ikke dit ejerskab af eller ret til at bevillige yderligere licenser til materialet i dine brugerindsendelser, medmindre andet er aftalt skriftligt.
Pour plus de clarté, la présente licence accordée à Nest n'affecte pas votre propriété ni votre droit d'accorder des licences supplémentaires sur les documents contenus dans vos Contributions d'utilisateur, sauf accord contraire établi par écrit.

For klarhedens skyld påvirker ovennævnte licens til Alcidae ikke dit ejerskab eller ret til at give yderligere licenser til materialet i dine brugerindlæg, medmindre andet er aftalt skriftligt.
Par souci de clarté, la concession de licence susmentionnée à Alcidae n'affecte pas votre droit de propriété, ni votre droit d'accorder des licences supplémentaires aux éléments de vos Soumissions d'utilisateur, sauf convention écrite contraire.

For tydeligheds skyld påvirker den førnævnte licens bevilliget til Nest ikke dit ejerskab af eller ret til at bevillige yderligere licenser til materialet i dine brugerindsendelser, medmindre andet er aftalt skriftligt.
Pour plus de clarté, l'octroi de licence qui précède concédé à Nest n'affecte pas votre propriété ni le droit d'accorder des licences supplémentaires aux supports dans vos Renseignements soumis par l'Utilisateur, sauf si un accord contraire est convenu par écrit.

Comment utiliser "dit ejerskab" dans une phrase en Danois

Hvis du vil overflytte et DK-domæne får du også en mail fra DK-Hostmaster, med et link hvor du skal bekræfte dit ejerskab + flytning af domænet.

Det er vores mål at servicere dig og din bil, så dit ejerskab bliver en fornøjelse.

Det vil typisk gælde dit ejerskab til varen, og de oplysninger du har givet den erhvervsdrivende om varen.

Det eneste du skal gøre, er at oprette en helt gratis konto og verificere dit ejerskab af dit website.

Mere kræver det egentlig ikke at dokumentere dit ejerskab.

Du kan derfor ikke vide, om der før dit ejerskab af bilen har været skruet på kilometertælleren.

Hvis du har bestilt et DK-domæne får du også en mail fra DK-Hostmaster, med et link hvor du skal bekræfte dit ejerskab af domænet.

Så udsteder sekretariatet et internationalt ejerbevis til dig, således du kan berolige eventuelle myndighedspersoner om dit ejerskab til båden.

Hvis din virksomhed har værdipapirer i dag, påvirker det ikke dit ejerskab af disse.

Domæner og ide skal være i dit ejerskab.

Comment utiliser "votre propriété" dans une phrase en Français

aimeriez vous que votre propriété soit public?

Vous êtes libre d'offrir votre propriété :

Vous pensez vendre votre propriété bientôt?

Ils délimitent votre propriété avec élégance.

Vous comptez vendre votre propriété bientôt?

Votre propriété a-t-elle plus de vingt-cinq ans?

Votre manuscrit demeure votre propriété intellectuelle.

Vous louez votre propriété espagnole régulièrement?

Protégez votre Propriété Intellectuelle, protégez votre Identité

Je vous offre d’évaluer votre propriété gratuitement.