Que Veut Dire EJERSKAB en Français - Traduction En Français

• propriété
• appropriation
• possession
• propriétaire
• appartenance
• participation
• responsabilité
• bénéficiaires
• actionnariat
• propriétaires
• propriétés
• bénéficiaire

Exemples d'utilisation de Ejerskab en Danois et leurs traductions en Français

Fælles ejerskab.
Appropriation commune.

Ejerskab, ikke ledelse.
Propriétaire, pas gérant.

Det handler om ejerskab.
Question de propriété.

Ejerskab og open source.
Propriétaire et open source.

Du har 100% ejerskab.
Vous êtes 100% propriétaire.

Ejerskab er ikke vigtigt.
La possession n'est pas importante.

Adgang snarere end ejerskab.
Accès plutôt que possession.

Eksklusivt ejerskab og Composse.
Propriété exclusive et Composse.

Begrænset licens og ejerskab.
Licence limitée et propriété.

Du holder ejerskab og kredit.
Vous conservez la propriété et le crédit.

Ejerskab, Rettigheder og ansvar.
Possession, Droits et responsabilités.

Følelse af ejerskab til konceptet.
Renforcer le sentiment d'appartenance au concept.

Ejerskab og licens til din applikation.
Propriété et licence de votre Application.

Giv medarbejderne en følelse af ejerskab.
Donnez aux gens un sentiment d'appartenance.

For ejerskab er kærlighedens modsætning.
Car la possession est opposée à l'amour.

Samfundet skal tage ejerskab over sig selv.
Et la société reprend possession d'elle- même.

Principp 9: Fremme en følelse af ejerskab.
Principe 9: Favoriser le sentiment d'appartenance.

Phonaks ejerskab og indhold samt brug.
Propriété et utilisation du contenu de Phonak.

Der er en følelse af ejerskab og ejeren.
Il y a un sentiment d'appartenance et le propriétaire.

Vi tager ejerskab og viser initiativ.
Nous prenons possession et faisons preuve d'initiative.

Vi mulighed for 100% udenlandsk ejerskab af egenkapital.
Vi possibilité de participation étrangère de 100%.

Ejerskab af Software, Tjenester og Mærker.
Propriété du Logiciel, des Services et des Marques.

Personer fylder ejerskab af deres roller.
Les individus prennent possession de leurs rôles.

Ejerskab, dialog og måling af fremskridt 6.
Appropriation, dialogue et mesure des progrès accomplis 6.

Vi skal tage ejerskab over teknologien.
Nous devons assumer la responsabilité de notre technologie.

Ejerskab og konstruktiv brug af evaluering.
La participation et l'approche constructiviste en évaluation.

Den grønne omstilling kræver lokalt ejerskab.
Le changement transformateur nécessite une appropriation locale.

Nationalt ejerskab er meget vigtigt.
La responsabilité nationale est très importante.

Det kræver, at der tages et bredt politisk ejerskab.
Il faut pour cela qu'il y ait une large appropriation politique.

Computer ejerskab er nu udbredt.
La propriété de l'ordinateur est maintenant répandue.

Comment utiliser "ejerskab" dans une phrase en Danois

Uddannelsesforløbet giver ledere redskaberne til at implementere en performancekultur og et miljø, hvor hver enkelt medarbejder tager ejerskab og bidrager maksimalt til fællesskabet.

Denne blog fokuserer på, ejerskab af selskaber, som udbetaler udbytter, samt ejendomme.

Skolen deltager selv meget aktivt, hvilket giver ejerskab.

Eksempler herpå, vil være ejerskab af udlejningsejendomme, eje virksomheder eller gældsbreve mv.

Det ser Nykredit som en naturlig mulighed i vores udøvelse af aktivt ejerskab.

Omdrejningspunktet er, hvordan vi styrer ytringsfrihed, ejerskab af data og platformsøkonomi.

Alle dele er vigtige brikker for de kirker, som drømmer om flere frivillige, der tager ejerskab.

Tænk struktureret kompetenceudvikling for at skabe ejerskab og motivation hos medarbejderne!

Tillykke til alle – alle får ejerskab til arven.

Det er principper om ejerskab, tilpasning, harmonisering, resultatorientering og gensidig økonomisk ansvarlighed.

Comment utiliser "propriété, appropriation" dans une phrase en Français

Une propriété monastique, une exploitation familiale.

Une toute nouvelle propriété moderne qui...

Cette appropriation est aussi d’ordre reproductif.

C'est une appropriation symbolique par l'imaginaire.

Studio 40m² dans une propriété privée.

Cette propriété est dite principe d’optimalité.

Ce serait d’ailleurs reconnaître cette appropriation spoliatrice.

Dans l’art, tout est appropriation culturelle.

Cette propriété nouvellement rénovée vous enchantera.

Nos devis restent notre propriété exclusive.