Que Veut Dire DIT FOLK en Français - Traduction En Français

• ton peuple
• vos gens
• ta nation
• vos semblables
• vos hommes
• vos employés
• vos personnes
• ta tribu
• vos compatriotes

Exemples d'utilisation de Dit folk en Danois et leurs traductions en Français

Som dit folk.
Comme ta tribu.

Dit folk bliver lettet.
Ton peuple sera soulagé.

Vi er dit folk.
On est ton peuple.

Dit folk. Hvor er de?
Vos semblables, où sont-ils?

Beskyt dit folk.
Protège ton peuple.

Dit folk har brug for en konge.
Ton peuple a besoin d'un roi.

Hvad er der sket med dit folk?
Qu'est-il arrivé à ta tribu?

Det er dit folk, ikke mit.
C'est ton peuple, pas le mien.

Jeg har læst meget om dit folk.
J'ai beaucoup lu sur ton peuple.

Dit folk har forladt dig.
Vos compatriotes vous ont abandonné.

Det var her, dit folk blev slagtet.
C'est ici que ton peuple a été déçimé.

Dit folk er mit folk..
Ton peuple sera mon peuple..

Jeg ved, du er ligeglad med dit folk.
Je sais que tu te fiches de ton peuple.

Og dit folk vil leve. Overgiv dig,-.
Et ton peuple vivra. Soumets-toi.

Min landsby blev slagtet af dit folk.
Mon village a été attaqué par vos hommes.

Fra dit folk Israel med nåde.
De Ton peuple d'Israël avec miséricorde.

Du ved, hvad der er bedst for dit folk.
Tu sais ce qu'il y a de mieux pour ton peuple.

Du har forrådt dit folk for sidste gang.
Tu trahissais ton peuple pour la dernière fois.

Dit folk, dem der kom fra planeten.
Vos compatriotes, ceux qui sont revenus de la planète.

Jeg er ked af, at jeg har tilintetgjort dit folk.
Je suis désolé… d'avoir détruit ta nation.

Hvad er dit folk og moderne software?
Quels sont vos employés et les logiciels modernes?

Hvor en gruppe forskere angreb dit folk.
Un groupe de scientifiques a attaqué vos semblables.

Betragt, dit folk og dit land.
Contemple ton peuple et tes terres.

Det er på tide at tage tilbage til dit folk.
C'est l'heure de retourner auprès de vos hommes.

Dit folk må have en form for relikvieskrin-.
Ton peuple doit avoir une sorte de reliquaire.

Du siger du vil holde dit folk i live?
Vous disiez que vous vouliez gardez vos hommes en vie?

Du ledte dit folk gennem Stargaten.
Vous avez mené vos hommes à travers la porte des étoiles.

Sequiderne er grunden til, jeg fangede dit folk.
C'est à cause des calamars que j'ai capturé vos semblables.

Du er Gud, og dit folk har fortørnet eder.
Vous êtes Dieu et vos personnes avez- vous mis en colère.

Og du var den eneste, der overlevede. Ligesom dengang dit folk forsvandt.
Et vous seul survécu. Tout comme ce temps vos personnes ont péri.

Comment utiliser "dit folk" dans une phrase en Danois

Køb Losar (losartan) 25mg, 50mg På Nettet Uden Recept Så vi, dit folk hæve vores stemme i kærlighed og enhed, losar 25mg, 50mg.

Guldkalven sagde Herren til Moses: »Skynd dig ødelagde Dit folk, som du førte hvem fra Egypten, har ifølge slet.

Du udvalgte Israels folk til at være dit folk for evigt, og du blev Israels Gud.

Du solgte dit folk til spotpris” (v.12-13).

Du har udført mægtige undere ved at frelse dit folk fra slaveriet i Egypten og drive de andre folkeslag bort foran dig.

Du har ikke spurgt dit folk, kun en udenlandsk magt.

Er det som hærfører eller handelsmand, det vælger du selv og du skal lede dit folk til magten.

Hverken du eller dit folk kendte til dem før dette.

Se i nåde til mig, mens jeg dag og nat går i forbøn for dit folk Israel!

Du har befriet dit folk, så de kunne bringe ære til dit navn.

Comment utiliser "vos gens, ta nation, ton peuple" dans une phrase en Français

Par exemple, pour connaître vos gens ?

Je comprends très bien l’aversion de vos gens envers notre système.

Beaucoup de vos gens seront bouleversés et auront besoin d’être réconfortés.

Vos gens de justice en ont pris à leur aise.

Vos gens marchent et debout, pas nécessairement à faire quelque chose, cep

Aujourd’hui ta nation se met à genoux pour solliciter ton soutien.

Les membres de ta nation ont de la sens de t'avoir.

Mais tu sais où tu peux t’la mettre ta nation nouvelle ?

Oh, vos gens ont fait beaucoup parler d'eux, semble-t-il dire.

Bénis Ton peuple cet après-midi, Père.