Que Veut Dire DIT SPØRGESKEMA en Français - Traduction En Français

• votre questionnaire

Exemples d'utilisation de Dit spørgeskema en Danois et leurs traductions en Français

Adgang til dit spørgeskemaet.
Accès à votre questionnaire.

Dit spørgeskema, meget skuffende.
Ton questionnaire? Très décevant.

Held og lykke med dit spørgeskema.
Bonne chance dans ton questionnement.

Venligst udskrive dit spørgeskema og bringe det med dig under optagelse dage.
S'il vous plaît imprimer votre questionnaire et l'apporter avec vous au cours de la journée d'admission.

Og nu denne kluntede indgangsvinkel til dit spørgeskema.
Et maintenant, cette transition maladroite vers ce questionnaire.

Sørg altid for at teste dit spørgeskema, inden du sender det ud til respondenter.
TOUJOURS testez votre questionnaire avant de l'envoyer aux répondants.

Jeg føler allerede at jeg kender dig, efter jeg har læst dit spørgeskema.
Je dois avouer qu'après avoir lu ton questionnaire, j'ai l'impression de déjà te connaître.

Hvad skal der så være på dit spørgeskema om kundetilfredshed, og hvordan får du det ud til kunderne?
Alors, qu'inclure dans votre questionnaire sur la satisfaction de la clientèle et comment présenter les choses à vos clients?

Som vi har været inde på, er det væsentligt at holde sig for øje, at når en kunde bruger tid på at udfylde dit spørgeskema, gør han dig en tjeneste.
Il faut se mettre en tête que quand un client prenne du temps à remplir votre questionnaire, il vous fait une faveur.

Tilpas dine undersøgelsesspørgsmål, distribuere dit spørgeskema på internettet, og begynde at indsamle svar i realtid.
Personnalisez vos questions de l'enquête, de distribuer votre questionnaire sur le web, et commencer à recueillir des réponses en temps réel.

Prøv disse skabeloner til en demografisk spørgeundersøgelse og føj de rette ekspertdesignede spørgsmål til dit spørgeskema til markedssegmentering.
Testez ces modèles de sondages sociodémographiques pour ajouter les bonnes questions conçues par des experts à votre questionnaire de segmentation de marché.

Tilpas dine spørgsmål til spørgeundersøgelser, udsend dit spørgeskema over internettet, og begynd at indsamle besvarelser i realtid.
Personnalisez vos questions de l'enquête, de distribuer votre questionnaire sur le web, et commencer à recueillir des réponses en temps réel.

Dit spørgeskema bliver derefter slettet fra vores system efter en vis periode, dvs. at dine meninger ikke bliver opbevaret i vores system.
Votre questionnaire sera après un certain délai détruit de notre système, cela veut dire que votre opinion ne sera pas conservée dans notre système.

Systemet er designet til at gennemsøge databasen og finde kampe på dine vegne baseret på dit spørgeskema svar og dating profil.
Le système est conçu pour parcourir la base de données et trouver des correspondances en votre nom en fonction de vos réponses au questionnaire et sortir ensemble profil.

Til at begynde med skal du udfylde dit spørgeskema helt, jo mere detaljeret du er i alle kasser, forsøger at give ærlige og originale svar, desto større er chancerne for, at du vil møde en interessant person.
Pour commencer, remplissez complètement votre questionnaire, plus vous êtes dans toutes les cases, essayez de donner des réponses honnêtes et originales, plus vous aurez de chances de rencontrer une personne intéressante.

En gradient-skala kan reducere brugen af flere spørgsmål, men kan også gøre dit spørgeskema mere avanceret for modtageren og i så fald nedsætte mængden af stemmer.
Une échelle gradient peut réduire l'utilisation de multiples questions, mais peut aussi rendre votre questionnaire plus avancée pour le destinataire commun et dans ce cas, réduire la quantité de votes.

Hvis du vil se, hvem der har udfyldt din undersøgelse eller test, kan du anmode respondenterne om at angive deres navn som en del af dit spørgeskema.
Si vous voulez voir qui a rempli votre enquête ou le questionnaire, vous pouvez demander aux personnes interrogées de remplissage dans leurs noms dans le cadre de votre questionnaire.

Lægerne kigger på dit spørgeskema og baseret på resultaterne og din udløbet recept, udsteder de en ny recept på den samme pille eller er en lignende.
Les médecins feront une analyse des informations sur votre questionnaire tout en se basant sur votre ordonnance périmée ainsi que le questionnaire que vous avez rempli après, ils feront une nouvelle ordonnance pour la même pilule ou une autre similaire.

For at understrege den tidligere pointe om at definere dine mål kan du ved at arbejde baglæns hjælpe dig selv til at stille alle de spørgsmål og få alle de svar(eller målepunkter), du skal bruge til dit spørgeskema.
En reprenant cette notion de définition d'objectifs clairs, prendre du recul vous permettra de poser toutes les questions et d'obtenir toutes les réponses dont vous avez besoin pour votre questionnaire.

Du har sat et mål for din spørgeundersøgelse, afsluttet dit spørgeskema, fastlagt, hvordan du vil indsamle dine svar, men er du klar til at sende din spørgeundersøgelse til respondenter?
Vous avez défini un objectif pour votre sondage, finalisé votre questionnaire, déterminé comment vous aller collecter vos réponses, mais êtes- vous prêt à envoyer votre sondage aux participants?

Instruktioner Instruktioner er ikke rigtig en spørgsmålstype, men de bruges til at opsætte en mere detaljeret forklaring af følgende trin, og kan bruges i enhver del af dit spørgeskema eller undersøgelse.
Les Instructions ne sont pas vraiment des type de question, mais sont utilisé pour mettre en plus des explications détaillées sur les étapes suivantes et peuvent être utilisé dans toute partie de votre questionnaire ou de sondage.

Hvis dit spørgeskema f. eks. sammenligner reklamekoncepter, kan du måske fremstille den hypotese, at Bubbles-projektet foretrækkes af X% af respondentgruppen i forhold til King Louie-projektet, og Y% sammenlignet med Caesar-projektet.
Par exemple, si votre questionnaire compare des concepts publicitaires, vous pouvez supposer que le projet Bubbles est préféré par X% des participants par rapport au projet King Louie et par Y% par rapport au projet Caesar.

Når du er logget på din konto, kan du begynde at udarbejde din spørgeundersøgelse eller dit spørgeskema med disse eksempler på spørgsmål- uanset hvilken tjeneste eller hvilket produkt du tilbyder- og du kan ændre dem, så de passer til kravene for din specifikke spørgeundersøgelse.
Une fois connecté à votre compte, quel que soit le service ou le produit que vous proposez, vous pourrez commencer à créer votre sondage ou votre questionnaire en utilisant ces exemples de questions et vous pourrez également les adapter à vos besoins spécifiques en matière de sondage.

Eksempel: Hvis dit spørgeskema sammenligner reklamekoncepter, kan du måske fremstille den hypotese, at Bubbles-projektet foretrækkes af X% af respondenter i stikprøven i forhold til King Louis-projektet, og Y% sammenlignet med Cæsar-projektet.
Par exemple, si votre questionnaire compare des concepts publicitaires, vous pouvez supposer que le projet Bubbles est préféré par X% des participants par rapport au projet King Louie et par Y% par rapport au projet Caesar.

Når du er logget på din konto, kan du begynde at udarbejde din spørgeundersøgelse eller dit spørgeskema med disse eksempler på spørgsmål- uanset hvilken tjeneste eller hvilket produkt du tilbyder- og du kan ændre dem, så de passer til kravene for din specifikke spørgeundersøgelse.
Une fois connecté à votre compte, vous pourrez commencer à créer votre sondage ou votre questionnaire en utilisant ces exemples de questions, quel que soit le service ou le produit que vous offrez, et vous pourrez modifier les questions afin qu'elles correspondent à vos exigences de sondage spécifiques.

For det tredje, hvis du mener, at dit spørgeskema kan indeholde vigtige spørgsmålstegnende effekter eller spørgsmålstegnedeffekter, kan du køre et undersøgelseseksperiment, hvor halvdelen af respondenterne modtager en version af spørgsmålet og halvdelen modtager den anden version(Krosnick 2011).
Troisièmement, si vous pensez que votre questionnaire pourrait contenir des effets de question ou des effets de formulaire de questions importants, vous pourriez mener une enquête où la moitié des répondants recevraient une version de la question et la moitié l'autre(Krosnick 2011).

Ved hjælp af en offentlig undersøgelse, kan du dele dine spørgeskemaer via et link på din hjemmeside eller, for eksempel, sende det via dit månedlige nyhedsbrev.
En utilisant la fonctionnalité de sondage publique, vous pouvez partager vos questionnaires par un lien sur votre site ou par exemple, l'envoyer via votre bulletin mensuel.

Brug Likert-skalaer og -elementer i dine spørgeskemaer og online- spørgeundersøgelser for at måle tilfredshed, sandsynlighed, hyppighed, kvalitet og meget.
Appliquez la méthode de Likert à vos questionnaires et sondages en ligne pour évaluer la satisfaction, la probabilité, la fréquence, la qualité, etc.

Udfordre din spørgeskema til at skabe et positivt indtryk, det skal have lyst til at skrive først, så du kan hjælpe ved at skrive i den status, som jeg ønsker at lære, og klar til at meddelelse.
La tâche de ta questionnaire provoquer chez elle une impression positive, elle doit être tenté d'écrire la première, donc tu peux l'aider en écrivant à l'état, que veux découvrir et prêt à à la communication.

Her er et par ting, du kan overveje til dine spørgeskemaer.
Voici quelques éléments à prendre en compte dans vos questionnaires de sondages.

Comment utiliser "dit spørgeskema" dans une phrase en Danois

Du udsætter derfor andre (patienterne) for fare, hvis du ikke svarer ærligt på dit spørgeskema.

Du har nu mulighed for at tilføje forskellige indstillinger, der kan gøre dit spørgeskema perfekt tilpasset til den information, som du leder efter.

Jeg kommer ikke til at svarer på dit spørgeskema for jeg ønsker ikke at skrive mit fornavn, specifikke alder og indkomst.

Hvis du vil oprette et NPS spørgsmål skal du blot tilføje spørgsmålstypen Matrix til dit spørgeskema.

Start med at give dit spørgeskema en overskrift og en beskrivelse, der forklarer, hvad formålet.

jan Herefter er du klar til at oprette dit spørgeskema.

Skabelon den måde kan du skræddersy dit spørgeskema, så det spørgeskema til netop din undersøgelse.

Send os blot en elektronisk version af dit spørgeskema, forventet antal og tidsplan, og vi vender hurtigt tilbage med et godt tilbud.

Tilmeld dig gratis, udfylde dit spørgeskema og få din gratis profil personlighed, og vi vil begynde at arbejde på at finde kompatible singler for dig.

Comment utiliser "votre questionnaire" dans une phrase en Français

Votre questionnaire à bien été rempli et envoyé.

Démarrez vous aussi votre questionnaire dès maintenant !

Ensuite, envoyez votre questionnaire à l'adresse valorisation@saintpamphile.ca .

Vous pouvez créer votre Questionnaire en d’autres langues.

Par contre votre questionnaire de satisfaction edt à revoir.

Nous laissons donc votre questionnaire en ligne.

Vous pourrez y créer votre questionnaire d’enquête.

Votre questionnaire m'a permis de m'y retrouver facilement.

Sous quelle forme sera votre questionnaire ?

Merci d'avoir mis votre questionnaire à jour!