Que Veut Dire DOPINGKONTROL en Français - Traduction En Français

• contrôle antidopage
• contrôle du dopage
• contrôles du dopage
• contrôle anti-dopage

Exemples d'utilisation de Dopingkontrol en Danois et leurs traductions en Français

Vil der være dopingkontrol?…?
Y aura- t- il un contrôle antidopage?

Med dopingkontrol i atleter kan et positivt resultat.
Lors du contrôle antidopage chez les athlètes, l'indapamide peut donner un résultat positif.

Hun var nemlig til dopingkontrol.
Il était au contrôle anti-dopage.

Dopingkontrol uden for konkurrence": Enhver dopingkontrol, der ikke foretages under konkurrence.
Contrôle hors compétition: Tout contrôle antidopage qui n'a pas lieu en compétition.

Og så er der dopingkontrol!!!
Aujourd'hui c'est contrôle anti-dopage!!

Hurtigt og fuldstændigt ødelagt, så du kan ikke være bange for dopingkontrol.
Rapidement et complètement dissous, donc il n'y a pas de peur pour le contrôle du dopage.

Jeg kunne lide dopingkontrol og sport.
J'aimais bien le contrôle antidopage ainsi que le sport.

To spillere fra hvert hold skal gennem dopingkontrol.
Deux joueurs de chaque équipe doivent subir des contrôles antidopage.

Uden for konkurrence: Enhver dopingkontrol, der ikke foretages under konkurrence.
Tout contrôle du dopage qui n'a pas lieu en compétition.

Kender du dine rettigheder og pligter ved en dopingkontrol?
Connaître ses droits et ses devoirs lors d'un contrôle antidopage.

Således ville en dopingkontrol være mindre god her, men for enkeltpersoner er det ikke noget problem.
Le contrôle antidopage serait donc moins bon ici, mais ce n'est pas un problème pour les particuliers.

Hvordan foregår en dopingkontrol.
Comment se déroule un contrôle antidopage.

Generelt, når det kommer til dopingkontrol, er dette hormon ikke inkluderet i kategorien af forbudte stoffer.
En général, lorsqu'il s'agit de contrôle du dopage, cette hormone n'est pas incluse dans la catégorie des substances interdites.

Hurtigt og helt opløst, så der er ingen frygt for dopingkontrol.
Rapidement et complètement dissous, donc il n'y a pas de peur pour le contrôle du dopage.

Blev vækket her til morgen, fordi jeg skulle til dopingkontrol(blod og urin), morgenen efter en sen kamp, hvor jeg kunne have sovet længere.
Réveillé ce matin pour un contrôle antidopage(SANG et urine), le lendemain d'un match tard où je pouvais dormir un peu.

Han begav sig straks mod sit hjem uvidende om, at han var blevet udtaget til dopingkontrol.
Il avait alors repris sa voiture pour rentrer chez lui…. sans savoir qu'il était convoqué au contrôle antidopage!

Hvis du vil gennemgå enhver type af steroid dopingkontrol, der er et par ting at huske.
Si vous allez subir n'importe quel type de dépistage des drogues stéroïdes, Il y a quelques choses à garder à l'esprit.

Jeg forstår ikke, hvordan det er tilladt at have et løb på dette niveau med syv World Tour-hold til start uden dopingkontrol.
Je ne comprends pas comment il est possible d'avoir une course de ce niveau avec sept équipes World Tour sur la ligne de départ sans contrôle antidopage?

Blev vækket her til morgen, fordi jeg skulle til dopingkontrol(blod og urin), morgenen efter en sen kamp, hvor jeg kunne have sovet længere.
Réveillé ce matin pour un contrôle antidopage(sang et urine) le lendemain d'un match tardif, alors que j'aurais pu dormir plus.

Don Catlin skal designe et program til mig, der vil kunne komme igennem enhver dopingkontrol i verden som clean.
Don Catlin va m'établir un programme qui va me permettre de passer au travers de tous les contrôles antidopage au monde et d'être clean.

Enhver kombination af tre mislykkede forsøg på dopingkontrol og/eller indberetningsfejl inden for 12-måneders periode af en idrætsudøver i en prioriteret testgruppe, som defineret i den internationale standard for prøvetagning og efterforskning.
Toute combinaison de trois contrôles manqués et/ou manquements à l'obligation de transmission d'informations sur la localisation, tels que définis dans le Standard international pour les contrôles et les enquêtes, pendant une période de douze mois, de la part d'un sportif faisant partie d'un groupe cible de sportifs soumis aux contrôles..

Jeg forstår ikke, hvordan det er tilladt at have et løb på dette niveau med syv World Tour-hold til start uden dopingkontrol.
Je ne comprends pas comment il est même permis de faire une course à ce niveau avec 7 équipes du World Tour sur la ligne de départ sans contrôle antidopage?

Blandt de aktive ingredienser i et farmaceutisk produkt er dexamethason, et biologisk aktivt stof, som med dopingkontrol kan give et positivt resultat med en lang behandling eller dosering, der er væsentligt højere end dem, der er angivet i instruktionerne(de aktive ingredienser kan have en systemisk virkning).
La dexaméthasone est une substance biologiquement active qui, avec un contrôle antidopage, peut donner un résultat positif après un traitement prolongé ou à des doses significativement supérieures à celles indiquées dans les instructions(les substances actives peuvent avoir un effet systémique).

Manipulation eller forsøg på manipulation med det formål at ændre integriteten og gyldigheden af prøver indsamlet ved en dopingkontrol.
La falsification ou la tentative de falsification, dans le but d'altérer l'intégrité et la validité des échantillons recueillis lors de contrôles du dopage.

Uafhængigt observatørprogram: En gruppe observatører, der under WADA's opsyn overvåger og yder vejledning vedrørende forløbet af en dopingkontrol ved visse idrætsarrangementer, og som rapporterer de foretagne observationer.
Programme des observateurs indépendants: équipe d'observateurs sous la supervision de l'AMA qui observent le processus de contrôle du dopage lors de certaines manifestations, fournissent des conseils et rendent compte de leurs observations;

Dette er undertiden understøttet af argumentet om, at de anvendte midler og thoses atleter, der forventer den mulighed, at det vil være underlagt dopingkontrol.
Cela est parfois soutenu l'argument que les moyens utilisés par les athlètes et ceux qui s'attendent à la possibilité d'être soumis à un contrôle antidopage.

Enhver kombination af tre mislykkede forsøg på dopingkontrol og/eller indberetningsfejl af en idrætsudøver i en prioriteret testgruppe, som defineret i den internationale standard for prøvetagning og efterforskning indenfor en 12-måneders periode.
Toute combinaison de trois contrôles manqués et/ou manquements à l'obligation de transmission d'informations sur la localisation, tels que définis dans le Standard international pour les contrôles et les enquêtes, pendant une période de douze mois, de la part d'un sportif faisant partie d'un groupe cible de sportifs soumis aux contrôles..

Manipulation eller forsøg på manipulation for at ændre integriteten og gyldigheden af prøver indsamlet ved en dopingkontrol er forbudt.
La falsification, ou la tentative de falsification, dans le but d'altérer l'intégrité et la validité des échantillons recueillis lors de contrôles du dopage est interdite.

Den 10. juli 2004, Christophe Brandt udelukket fra Tour for at have testet positiv for metadon under en dopingkontrol foretaget Jul 5, 2004, når de to Tour scenen.
Le 10 juillet 2004, Christophe Brandt est exclu du Tour pour avoir été contrôlé positif à la méthadone lors d'un contrôle antidopage effectué le 5 juillet 2004, date de la 2e étape du Tour[3].

Antidopingorganisation": En part, der er ansvarlig for indførelse af regler for igangsættelse, implementering eller håndhævelse af en hvilken som helst del af forløbet af en dopingkontrol.
Par«organisation antidopage», on entend une instance responsable de l'adoption des règles à suivre pour mettre en route, appliquer ou faire respecter tout volet du processus de contrôle du dopage.

Comment utiliser "dopingkontrol" dans une phrase en Danois

Hvis idrætsudøveren udtages til dopingkontrol de efterfølgende 8 uger, kræves det efter lokal behandling med binyrebarkhormon, at idrætsudøveren oplyser dopingkontrollanten om behandlingen.

Tak for kommentar, glæder mig allerede til flere guldkorn fra din side. 🙂 ← Farvel til bøgerne… ← Et par ord om doping og dopingkontrol.

Artikel 18 Dopingkontrol Dopingkontrollen vil finde sted i Magion, Tinghusgade 105, Grindsted.

Desuden behandles for nogle medlemmer ligeledes andre træningsydelser, dopingkontrol, refunderinger, inkasso og blacklisting.

Som led i dette arbejde bragte DR nyheden om, at Michael Rasmussen tidligere på året havde fået advarsler i forbindelse med manglende samarbejde om dopingkontrol.

For atleter sådanne forureninger ville være en katastrofe: dopingkontrol positiv.

Cytotec uden recept DM Læge, der prøver afhængig af en dopingkontrol i Latinamerika.

Brug af Duokopt kan medføre positive resultater i dopingkontrol.1 Instruktionsfilm EASYGRIP® Sådan gør du flasken klar til brug første gang Læs indlægssedlen i pakningen.

Når vi kob prednisolone tabs vinde en dopingkontrol i et entydigt bevises først.

Se, hvordan en dopingkontrol foregår Bliv klogere på fairplay gennem samtaler og interview med skoleelever og eliteidrætsudøvere.

Comment utiliser "contrôle du dopage, contrôles du dopage" dans une phrase en Français

Le Laboratoire de contrôle du dopage chargé des analyses effectuées durant les Jeux olympiques d'hiver de 2010

Le contrôle du dopage est effectué sans problèmes et sans craintes.

Sur le contrôle du dopage l'utilisation de peptides synthétiques n'est pas détecté.

Directives relatives à l exécution de contrôles du dopage dans le cadre de manifestations de tir de la FST

Un aspect essentiel de ce programme vise à s’assurer que les athlètes sujets à des contrôles du dopage comprennent leurs droits et leurs responsabilités.

Contrôle hors compétition : tout contrôle du dopage qui n'a pas lieu en compétition ; 24.

Les autorités antidopage recrutent et forment des agents de contrôle du dopage (ACD) afin d’assurer les différents contrôles.

Détecter le contrôle du dopage jusqu'à 230 jours, donc il faut l'utiliser avec précaution avant la compétition.

Next articleOrganisation nationale antidopage de Cabo Verde veut faire le contrôle du dopage aux 1er Jeux de Plage

En Nouvelle-Calédonie, la DJS organise les contrôles antidopage avec des agents de contrôle du dopage (ACD).