Que Veut Dire DSELECT en Français - Traduction En Français

• dselect
• aptitude

Exemples d'utilisation de Dselect en Danois et leurs traductions en Français

Kapitel 2- Når dselect er startet.
Chapitre 2- Une fois dselect lancé.

Dselect vil læse filerne Packages eller Packages.
Dselect va lire les fichiers Packages ou Packages.

Her fortæller vi dselect, hvor vore pakker er.
Ici, nous indiquons à dselect où se trouvent nos paquets.

Dselect gør det muligt for dig at vælge pakker.
Dselect vous permet de sélectionner les paquets à installer sur votre système.

Du stadig bruger dselect, bør du også prøve at bruge.
Utilisez toujours dselect, vous devriez également tester.

Dselect eller dftp(på grund af mulige konflikter mellem libc5 og libc6).
Dselect ou dftp du fait de conflits éventuels entre libc5 et.

Du stadig bruger dselect, bør du også prøve at bruge.
Si vous utilisez toujours dselect, vous devriez changer pour.

Dselect eller dftp(på grund af mulige konflikter mellem libc5 og libc6).
Dselect ou dftp dûs à de possibles conflits entre la libc5 et la.

I denne menu skal vi fortælle dselect, hvor vores pakker findes.
C'est le lieu où l'on dit à dselect où sont les paquets.

Afslut dselect og kør den igen senere.
Quitter dselect et le relancer plus tard.

Det kan gøres med programmet dselect, som beskrives herunder.
C'est la raison d'être du programme aptitude décrit plus bas.

Dselect har et lignende afsnit, men dens liste kan afvige en smule.
Dselect fournit une section similaire, mais la liste présentée peut être différente.

Hvis jeg husker ret, viste dselect sig før første gang i 0.93R6.
Si je me souviens bien, dselect a fait son apparition dans cette version.

Dselect gør det muligt for dig at vælge pakker, der skal installeres på dit system.
Dselect permet de sélectionner les paquets à installer sur votre système.

De kan ret let findes med dselect eller en anden visuel brugerflade.
On peut les trouver facilement en utilisant dselect ou un autre frontal visuel.

Dselect er et meget kraftfuldt værktøj, så du skal passe på ikke at misbruge det.
Dselect étant un outil très puissant, veillez à ne pas l'utiliser de travers.

Den dokumenterer også grænsefladen mellem dselect og dettes adgangsscripts.
Il documente également l'interface entre dselect et ses scripts de méthodes d'accès.

Du starter dselect og finder en linje som denne.
Vous démarrez dselect et obtenez une ligne comme celle- ci.

Debians pakkesystem(vi tilgår det normalt via dselect) er en stor gevinst.
Le système de paquets de Debian(nous n'y accédons habituellement que par dselect) est un gros avantage.

Tankeløs brug af dselect kan lave et alvorligt rod i dit system.
Un usage inconsidéré de dselect peut gravement endommager votre système.

Aptitude registrerer tilbageholdte pakker på en anden måde end apt-get and dselect.
Aptitude utilise une méthode différente pour enregistrer les paquets bloqués par rapport à celle d'apt - get et dselect.

Dselect løber gennem alle de 8710 pakker, og installerer dem, du har udvalgt.
Dselect parcourt l'ensemble des 8710 paquets et installe ceux qui sont sélectionnés.

De pakker, du udvalgte med enten tasksel eller dselect udpakkes og installeres et efter.
Chaque paquet que vous avez sélectionné avec tasksel ou dselect est dépaqueté et installé.

Derefter vil dselect installere de forskellige dele fra serveren. Langsomt.
Puis dselect installera les diverses sections les unes après les autres depuis le serveur.

Aptitude benytter en anden metode end apt-get og dselect til at registrere pakker, der tilbageholdes.
Aptitude utilise une méthode différente de celle d'apt- get et dselect pour enregistrer les paquets qui sont bloqués.

Tvinger dselect til at ignorere de indbyggede afhængigheder og gøre, hvad du har bedt den om.
Contraint dselect à ignorer les dépendances indiquées et à faire ce que vous avez spécifié.

Den anbefalede metode til opgradering til Debian GNU/Linux 3.0 er at bruge pakkehåndteringsværktøjet dselect.
La méthode recommandée pour mettre à jour vers Debian GNU/Linux 3.0 est d'utiliser le gestionnaire de paquets dselect.

Efter, du har valgt tilgangsmetode, vil dselect have dig til at angive den præcise placering af pakkerne.
Après avoir choisi la méthode d'accès, dselect vous demandera d'indiquer l'emplacement précis des paquets.

Den anbefalede metode til opgradering er at bruge apt-metoden med dselect, som det beskrives her.
La méthode recommandée pour effectuer la mise à niveau est d'utiliser la méthode apt avec dselect, comme décrit dans cette section.

Hvis du stadig bruger dselect, bør du skifte til aptitude, der er den officielle brugerflade til pakkehåndtering.
Si vous utilisez toujours dselect, vous devriez changer pour aptitude comme interface officielle de gestion des paquets.

Comment utiliser "dselect" dans une phrase en Danois

Så spørger den om security upgrades, tasksel og dselect.

Comment utiliser "dselect, aptitude" dans une phrase en Français

Un utilisateur averti pourra utiliser kpackage, apt, dselect ou dpkg pour maintenir, ajouter ou supprimer un des 1795 packages debian situés sur les 3 CD-ROM.

Aptitude physique (validée par un examen médical).

Aptitude générale se peloter amante comme il.

Avec l'une des mensonges, aptitude et.

Charisme: aptitude que beaucoup rêvent d'avoir.

Alexis n’avait aucune aptitude pour cet instrument.

Chacun d'eux possède une aptitude spéciale.

Aptitude partielle : avis d'aptitude avec réserve.

Dselect maintient une base de données des paquets, et une base de données des états dans lesquels il souhaite voir ces paquets.

Aisance orale, adaptabilité, aptitude relationnelle, curiosité.