Que Veut Dire DU RETURNERER en Français - Traduction En Français

• vous retournez
• vous renvoyez
• vous revenez
• vous restituez
• vous rendrez

Exemples d'utilisation de Du returnerer en Danois et leurs traductions en Français

Før du returnerer et produkt.
Avant de retourner un produit.

Fortæl os meget gerne, hvorfor du returnerer produktet.
Dites-nous pourquoi vous renvoyez le produit.

Hvis du returnerer produkter for garanti.
Si vous retournez des produits pour la garantie.

Venligst kontakt os før du returnerer produktet.
Veuillez nous contacter avant de retourner le produit.

Du returnerer varen inden for 14 dage efter denne meddelelse.
Vous retournez l'article dans les 14 jours suivant cette notification.

Com, FØR du returnerer varerne.
Com AVANT de retourner les objets.

Begge disse vil forsvinde, når du returnerer bilen.
Ces deux disparaîtront lorsque vous rendrez la voiture.

Com, før du returnerer din ordre.
Com avant de retourner votre commande.

Vedlæg venligst en kopi af fakturaen, når du returnerer.
Veuillez joindre une copie de la facture lors du retour.

På samme måde som du returnerer alle andre LEGO produkter.
De la même manière que vous retournez toutes les autres marchandises LEGO.

Tilføj venligst RMA-nummeret til ydersiden af kassen, som du returnerer.
Veuillez ajouter le numéro RMA sur l'extérieur du colis que vous renvoyez.

Til gengæld for denne service du returnerer mere end at tage.
En échange de ce service, vous retournez plus que de prendre.

Hvis du returnerer ordren, vil eGift blive tilbagebetalt.
Si vous retournez la commande, le montant de la carte cadeau électronique sera remboursé.

Fortæl os meget gerne, hvorfor du returnerer produktet.
Décrivez brièvement pourquoi vous retournez le produit.

Bemærk: Hvis du returnerer en iPhone, skal du kontakte din udbyder.
Remarque: si vous retournez un iPhone, veuillez contacter votre opérateur.

Fortæl os meget gerne, hvorfor du returnerer produktet.
Indiquez- nous la raison pour laquelle vous retournez le produit.

Du returnerer den nedslidte del og køber en komplet Volvo-ombytningsdel.
Vous renvoyez la pièce usée et achetez une pièce Volvo Exchange complète en retour.

Læs venligst denne side grundigt, inden du returnerer dit produkt.
Veuillez lire attentivement cette page avant de retourner votre article.

Før du returnerer varerne, bedes du bede os om returadresse.
Avant de retourner les marchandises, s'il vous plaît nous demander l'adresse de retour.

Fortæl os meget gerne, hvorfor du returnerer produktet.
Vous pouvez indiquer les raisons pour lesquelles vous retournez le produit.

Hvis du returnerer køretøjet ubeskadiget, vil depositum blive frigivet med det samme.
Si vous restituez le véhicule en bon état, le dépôt sera débloqué immédiatement.

Benyt venligst vores formularer i kontakt-/servicecentret før du returnerer.
Utilisez avant le retour les formulaires dans le centre de contact et de services, svp!

Fristen er overholdt, hvis du returnerer varerne inden udløbet af de 14 dage.
Le délai est respecté si vous renvoyez l'article avant le délai de 14 jours.

Du skal slette alle programfiler, der dækkes af det abonnement, du returnerer.
Vous devez supprimer tous les fichiers de programme de l'abonnement que vous renvoyez.

Returordre Brug denne type, når du returnerer varer til leverandøren.
Commande retournée Utilisez ce type en cas de retour de marchandises au fournisseur.

Hvis du returnerer køretøjet ubeskadiget, vil depositum blive frigivet med det samme.
Si vous restituez le véhicule sans dommages, le dépôt de garantie sera débloqué immédiatement.

Og nogle gange de ikke selv tjekke for at se, om du rod din telefon, når du returnerer det.
Et parfois, ils ne sont même pas vérifier pour voir si vous enracinés votre téléphone lorsque vous revenez, il.

Når du returnerer varen, bedes du oplyse hvad problemet er, så detaljeret som muligt.
Lors du retour de l'article, veuillez indiquer le problème le plus détaillé possible.

Forhandleren vil kun behandle din refusion, hvis du returnerer din pakke, og den overholder deres returpolitik.
Le détaillant ne traitera votre remboursement que si vous retournez physiquement votre colis et qu'il respecte sa politique de retour.

Hvis du returnerer brugte eller beskadigede varer, kan vi ikke acceptere dit retur.
Si vous retournez des marchandises usagées ou endommagées, nous ne pouvons pas accepter votre retour.

Comment utiliser "du returnerer" dans une phrase en Danois

Du er selvfølgelig velkommen til at tage kontakt til os, hvis du har spørgsmål, før du returnerer et produkt.

Før du returnerer produktet til os, er det altid en en god ide, hvis du kontakter os forinden.

Inden du returnerer dit produkt, så har du altid den mulighed at tage kontakt til os, hvis du er i tvivl eller har spørgsmål.

Du kan med fordel tage kontakt til os, inden du returnerer din vare til os.

Det eneste krav, vi stiller, er, at du returnerer de gamle tonerpatroner.

Før du returnerer dit produkt, har du altid mulighed for at kontakte os, såfremt du er i tvivl eller har spørgsmål.

Før du returnerer dit produkt, så har du altid mulighed for at tage kontakt til os, hvis du har spørgsmål eller er i tvivl.

Det er altid en god ide at tage kontakt til os, inden du returnerer dit produkt til os.

Før du returnerer produktet til os, er det altid en fordel, hvis du kontakter os forinden.

Kontakt venligst vores kundeservice på 08-534 88 500 for mere information om, hvordan du returnerer dine varer.

Comment utiliser "vous retournez, vous revenez" dans une phrase en Français

Vous retournez votre veste bien facilement...

Vous retournez sur Puno dans l'après midi.

Vous retournez sur les bancs d'école?

Dans quel pays aimeriez vous retournez ?

Des relations, selon l'entreprise vous revenez à.

Votre amant vous revenez comme un.

Vous retournez les cartes par paires !

Ne vous retournez pas, mon cher Dupond.

Vous retournez donc rapidement sur vos pas.

Puis vous retournez à votre position initiale.