Que Veut Dire DYR SKAL en Français - Traduction En Français

animaux sont
animaux devraient
animaux ont besoin

Exemples d'utilisation de Dyr skal en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alle dyr skal behandles.
Tous les animaux sont traités.
Dette vanvid imod vores dyr skal stoppes NU.
Cette cruauté envers les animaux doit cesser.
Alle dyr skal være fri.
Les animaux doivent être libres.
Med befolkningen vokser, hvor alle dyr skal gå?
Avec la croissance de la population, où tous les animaux doivent aller?
Dyr skal behandles bedre!
Des animaux sont mieux traités!
Hvor mange flere dyr skal dø og blive en krøbling.
Combien d'autres animaux doivent mourir et devenir infirme.
Dyr skal holdes under opsyn.
Les animaux doivent être surveillés.
Kosten af ældre dyr skal matchehans behov.
Le régime alimentaire de l'animal doit correspondre à des personnes âgéesses besoins.
Dyr skal behandles ordentligt.
Les animaux doivent être bien traités.
Opdræt af sådanne dyr skal være tålmodige og vise god vilje.
Élever de tels animaux doit être patient, montrant de la bonne volonté.
Dyr skal holdes under opsyn.
Les animaux doivent être tenus sous-surveillance.
Genanvendelse af et dyr skal støttes af veterinære undersøgelser.
La réutilisation d'un animal est accompagnée de visites vétérinaires.
Dyr skal være helt sunde;
Les animaux doivent être complètement en bonne santé;
I tilstand 1, derfor dyr skal deltage i en roman stimulus.
Dans l' état 1, par conséquent, les animaux ont besoin d'assister à un nouveau stimulus.
Dyr skal behandles med respekt".
Les animaux doivent être traités avec respect».
Alle personer involveret i hold af dyr skal have de.
Tout le personnel impliqué dans l'abattage dans des conditions décentes des animaux doit avoir les.
Alle dyr skal være fri.
Tous les animaux doivent être libres.
Dyr skal udlede den energi, de bærer.
Les animaux doivent décharger leur énergie.
Alle reagenser, der administreres til dyr skal være farmakologiske klasse og sterilt.
Tous les réactifs qui sont administrés aux animaux doivent être de classe pharmacologique et stérile.
Dyr skal være vaccineret mod rabies.
Animaux devraient être vaccinés contre la rage.
Alle dyr skal være fri.
Tous les animaux doivent être libérés.
Dyr skal have fedtstoffer i deres diæt.
Le régime des animaux doit contenir des graisses.
Mennesker og dyr skal behandles på samme måde.
Les gens et les animaux devraient être traités de la même manière.
Dyr skal behandles forsvarligt og beskyttes.
Les animaux doivent être respectés et protégés.
Slagtekroppe af sådanne dyr skal mærkes behørigt, således at de tydeligt kan identificeres.
Les carcasses de ces animaux sont dûment marquées afin de les identifier clairement.
Dyr skal gemme fortiden, kan man sige.
Les animaux ont besoin de sauver le passé, on pourrait dire.
Alle dyr skal indsynes ved ankomst.
Tous les animaux doivent être confirmés avant l'arrivée.
Dyr skal behandles med værdighed og respekt.
Les animaux doivent être traités avec respect et dignité.
Alle dyr skal indsynes ved ankomst.
Tous les animaux doivent être déclarés dès leur arrivée.
Dyr skal have adgang til græsningsarealer, når forholdene tillader det.
Les animaux doivent avoir accès aux pâturage dès que les conditions le permettent.
Résultats: 213, Temps: 0.04

Comment utiliser "dyr skal" dans une phrase en Danois

FEsv i foderblandingerne 10.9 (nyt) N og P ab dyr skal på baggrund af driftsjournalens oplysninger beregnes for en sammenhængende periode på minimum 12 måneder i perioden 15.
Dyr skal holdes i dyreanlæg, der til enhver tid opfylder de krav, der følger af bestemmelserne i §§ 8-14. § 8.
Jeg er bare ikke med på idéen om, at dyr skal lide for, at jeg kan gøre mig lidt fin.
Ifølge bestemmelsen er det op til medlemsstaterne, herunder Danmark, om handel med levende dyr skal undtages de skærpede forbrugerbeskyttelsesregler.
Selve udvidelsen af minkhaller har kun praktisk relevans, når dyr skal indhuses.
Af pelsdyrbekendtgørelsen fremgår det, at døde dyr skal afhentes til destruktionsanstalt min. 1 gang om ugen.
Vand til vandlevende dyr skal have en passende kvalitet og renses løbende med pumpe og filteranlæg eller udskiftes efter behov.
AFFALD 5.1 (intakt) Animalsk affald, herunder selvdøde dyr, skal hurtigst muligt anmeldes til destruktion.
Andre synes at dyr skal behandles på stort set samme måde som mennesker skal behandles på.
Når de observeres i et dyr, skal det vises til dyrlægen.

Comment utiliser "animaux doivent, animal doit" dans une phrase en Français

Les animaux doivent subir un examen clinique.
Votre animal doit se faire opérer d’urgence ?
Nos animaux doivent être bien traité.
Tout ce qui est animal doit mourir.
Les animaux doivent être pesés chaque semaine.
Aucun animal doit être laissé seul dans l'hébergement.
Les animaux doivent parfois se faire soigner.
Tous les animaux doivent être parqués. »
Votre animal doit passer une échographie du cœur.
Les animaux doivent être traités avec respect.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français