Exemples d'utilisation de Egen kniv en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bevæbnet med sin egen kniv.
Eller han kan lide at have sin egen kniv ved bordet, med gamle, til at skære brød eller trække proppen en flaske?
Ou encore, il aime avoir son propre couteau à table, à l'ancienne, pour couper le pain ou déboucher une bouteille?Vi skal lave vores egen kniv.
Han bragte sin egen kniv, selvom jeg havde to, og vi plejede at gennemsøge dem ved at stikke dem ned i jorden.
Il a apporté son propre couteau, mais j'ai eu deux, et nous avons utilisé pour les affouillements en les poussant dans la terre.Jeg har min egen kniv.
Parce que j'ai mon propre couteau.Nogen havde skåret halsen over på hende med hendes egen kniv.
Quelqu'un lui avait tranché la gorge avec son propre couteau.Jeg stak min egen kniv i såret.
Dans la plaie. Oui, mon propre couteau.Og så angriber han mig med min egen kniv.
Il a voulu me tuer avec mon propre couteau!Ja, men jeg blev overfaldet. Med din egen kniv, et sår som kunne have været selvforskyld.
Oui, mais j'ai été attaqué, avec ton propre couteau, une blessure qui aurait pu être auto infligé.Så du ville slå mig ihjel med min egen kniv.
Tu voulais me tuer avec mon propre couteau?Marlowe angreb og fik sin egen kniv i øjet.
Marlowe a reçu son propre couteau dans l'oeil.Lenseren er klar over, hvad der er sket, og dækker for Boo, hvilket antyder, atBob faldt på sin egen kniv.
Le shérif comprend ce qui est arrivé et couvre Boo, suggérant queBob est tombé sur son propre couteau.Hvilken tåbe giver en lejemorder sin egen kniv?
Quel idiot donne à un assassin sa propre lame?Sheriffen indser, hvad der er sket, og dækker for Boo, hvilket tyder på, atBob faldt på sin egen kniv.
Le shérif se rend compte de ce qui s'est passé et couvre Boo, suggérant queBob est tombé sur son propre couteau.Så du ville slå mig ihjel med min egen kniv.
T'as voulu me tuer avec mon propre couteau?Men kommandør, i forhold til bredden… og det forrevede, nedre hjørne på indgangssåret… ser det ud som om,du blev stukket med din egen kniv.
Commandant, d'après la largeur et la partie inférieure de l'entrée de la blessure, il semblerait quevous ayez été poignardé avec votre propre couteau.Hvem slog psykopaten ihjel med hendes egen kniv?
Qui l'a affrontée et tuée avec son propre couteau?Sheriffen bestemmer Ewells død utilsigtet og siger at han faldt på sin egen kniv.
Le shérif juge la mort d'Ewell accidentelle, disant qu'il est tombé sur son propre couteau.Og så angriber han mig med min egen kniv.
Je l'ai épargné et aprés, il a essayé de me tuer avec mon propre couteau!Sheriffen bestemmer Ewells død utilsigtet og siger at han faldt på sin egen kniv.
Le shérif a ordonné la mort accidentelle d'Ewell, affirmant qu'il était tombé sous son propre couteau.Hvilken knivbærer kan ikke bruge sin egen kniv?
Oplever glæden ved at bygge skæftet til sin egen kniv.
Pour le plaisir de construire son propre couteau.Det er ikke hver dag, at man får mulighed for for at lave sin helt egen kniv.
On n'a pas tous les jours l'occasion de composer soi- même son propre requiem.Sheriffen rules Ewells død utilsigtet, siger, at han faldt på sit eget kniv.
Le shérif juge la mort d'Ewell accidentelle, disant qu'il est tombé sur son propre couteau.Dette gratis på linje spil handler om en gade kamp mellem to søde smilende figurer med deres egne knive.
Ce jeu gratuit en ligne est sur un combat de rue entre deux mignons personnages souriants avec leurs propres couteaux.Stor kniv med egne hænder.
