Que Veut Dire EGEN REGNING en Français - Traduction En Français

• compte propre
• votre charge
• ses propres frais
• à vos frais

Exemples d'utilisation de Egen regning en Danois et leurs traductions en Français

Katharine Docks(egen regning).
Katharine(à vos frais).

Handler for egen regning ved udførelse af kundeordrer.
Négocie pour compte propre en exécutant les ordres des clients en.

Øvrige måltider på egen regning.
Autres repas à votre charge.

Produktion for egen regning affaste aktiver.
Production pour compte propre de biens de capital fixe.

Men det må stå for hans egen regning.
Cela doit être mis à son propre compte.

En række frokostmuligheder(egen regning) vil blive stillet til rådighed.
Un certain nombre d'options de repas(à vos frais) est disponible.

Bemærk, at transporten er for egen regning.
Attention, le transport est à votre charge.

Ved produktion for egen regning af beplantninger registreres.
Dans le cas de la production pour compte propre de plantations, on doit enregistrer.

Personbefordring for egen regning.
Transport pour compte propre.

Eulers egen regning, der forekommer i hans utrykte autobiographical skrifter, se, er som følger.
Euler son propre compte dans ses écrits autobiographiques inédits, voir, est la suivante.

Personbefordring for egen regning.
Transports pour compte propre.

Den skadesløsholdte bidragyder kan deltage i sådanne krav for egen regning.
Le Contributeur indemnisé peut répondre à ces demandes à ses propres frais.

Ordningen for befordring for egen regning er fastlagt i artikel 13.
Le régime des transports pour compte propre est fixé à l'article 13.

Drikkevarer udover vand er dog for egen regning.
Les boissons(hormis l'eau) seront à votre charge.

En række frokostmuligheder(egen regning) vil blive stillet til rådighed.
Une variété d'options de repas(à vos frais) sera mise à votre disposition.

BEMÆRK, at drikkevarer er for egen regning.
A noter que les boissons sont à votre charge.

Medlemsstaterne kan undtage transport for egen regning fra bestemmelserne i stk. 1.
Les États membres peuvent exclure des dispositions du paragraphe 1 le transport pour compte propre.

Hvis lejeren har brug for internet, vil det være for egen regning.
Si le locataire a besoin d'Internet, ce sera à ses propres frais.

Byggede for dets egen Regning.
Construites pour son propre compte.

Så nyd en tur alene eller besøg Cézannes berømte kunststudio(egen regning).
Alors promenez- vous seul ou visitez le célèbre studio d'art de Cézanne(à vos frais).

Som arbejder for egen regning.
Qui fonctionne pour son propre compte.

Bemærk venligst: Indgangsgebyrer er på egen regning.
Remarque: les prix d'entrée sont à votre charge.

Disse aftener er for egen regning.
Ces nuits sont à votre charge.

Nærværende aftale vedrører ikke lejlighedsvis kørsel for egen regning.
Le présent accord ne s'applique pas aux services occasionnels pour compte propre.

Frokost dag 2 og 3 for egen regning.
Compter entre 2 et 3 repas à votre charge.

Advokatfirmaet vil gennemføre undersøgelsen af Deres krav for egen regning.
Le cabinet d'avocats conduira les investigations de votre demande à ses propres frais.

Ordregiveren skal udføre følgende for egen regning og rettidigt.
Le commettant doit mettre à disposition à ses propres frais et en temps voulu.

Den skadesløsholdte bidragyder kan deltage i sådanne krav for egen regning.
Le Contributeur indemnisé peut participer à une telle réclamation à ses propres frais.

Alle aktiviteter er for egen regning.
Toutes les activités sont à votre charge.

Ordregiver er forpligtet til at sørge for bortskaffelse af emballagen for egen regning.
Le client est obligé de s'occuper d'éliminer l'emballage à ses propres frais.