Que Veut Dire EJER ALLE RETTIGHEDER en Français - Traduction En Français

• possédez tous les droits
• détiennent tous les droits
• disposez de tous les droits
• possède tous les droits

Exemples d'utilisation de Ejer alle rettigheder en Danois et leurs traductions en Français

Du ejer alle rettigheder til dit indhold.
Vous possédez tous les droits sur votre contenu.

Dine forpligtelser Du bekræfter at du ejer alle rettigheder til det indhold du skaber.
Vos obligations Vous certifiez que vous possédez tous les droits sur le contenu que vous créez.

Du ejer alle rettigheder til dine billeder.
Vous possédez tous vos droits sur les photos.

Hvis du opdager, at dine billeder er blevet ulovligt uploaded til MyWed og du ejer alle rettigheder til de fotos.
Si vous découvrez que vos photos ont été téléchargées sur MyWed de manière illicite et que vous êtes le propriétaire de tous les droits sur ces photos.

EA ejer alle rettigheder, titler og interesse i Redskaber og materialer.
EA détient l'intégralité des droits sur les Outils et Matériels.

Virksomheden eller deres tilknyttede virksomheder og affilierede ejer alle rettigheder vedrørende valg, organisering og administration af materialerne på webstedet.
La Société ou ses filiales détiennent tous les droits de choix, organisation et gestion du matériel du Site.

Vi ejer alle rettigheder i og til vores tjenester, indhold, data, teknologi og funktioner.
Nous possédons tous les droits sur nos services, contenus, données, technologies et fonctionnalités.

Ved at sende, uploade, indsende og levere dit indhold, garanterer du, at du ejer alle rettigheder til dit indhold.
En publiant, en téléchargeant, en entrant, en fournissant ou en soumettant votre contenu, vous garantissez et déclarez que vous possédez tous les droits sur votre contenu.

Meusburger ejer alle rettigheder til denne type dokumenter.
Seul Meusburger jouit de tous les droits relatifs à ce type de documents.

Overtrådte bestemmelser i Lanham Act, da det købte og derefter solgte ikke mindre end 146.025 falske hylstre, hvilket krænkede føderalt registrerede varemærker, som OtterBox ejer alle rettigheder til.
A enfreint les dispositions du Lanham Act lorsqu'elle a acheté puis vendu pas moins de 146 025 étuis contrefaits, violant les marques de commerce enregistrées au niveau fédéral pour lesquelles OtterBox détient l'ensemble des droits.

ZOHO Corp. ejer alle rettigheder, krav og interesser i og til den licenserede software.
Zoho détient tous les droits, titres et intérêts à l'égard du Logiciel sous licence.

Du accepterer og anerkender, at Indeed eller dets tilknyttede organisationer eller Indeeds eller disses licensholdere ejer alle rettigheder og al adkomst til Websiden samt alle ejendomsrettigheder i forbindelse hermed.
Vous comprenez et reconnaissez qu'Indeed, ses filiales ou leurs concédants de licence détiennent tous les droits, titres et intérêts en relation avec le Site et tous les droits de propriété intellectuelle associés au Site.

Og at du alene ejer alle rettigheder eller har alle rettigheder til at bruge.
Exclusive de tous les droits sur ou avez tous les droits pour utiliser votre.

Du ejer alle rettigheder til dit indhold eller har ret til at give os rettighederne..
Vous disposez de tous les droits sur votre contenu ou vous avez le droit de nous accorder ces droits..

Immaterielle rettigheder I forholdet mellem dig og Google, accepterer du, at Google ejer alle rettigheder, ejendomsretten og interessen i Google Maps til mobile enheder, herunder, men ikke begrænset til alle tilknyttede immaterielle rettigheder..
Entre vous- même et Google, vous reconnaissez et acceptez le fait que Google possède tous les droits, titres et intérêts relatifs à Google Maps pour mobile, y compris de façon non limitative tous les droits de propriété intellectuelle inclus.

IOC ejer alle rettigheder til de olympiske symboler, flaget, mottoet, hymnen og de olympiske lege.
Il détient tous les droits concernant le symbole, le drapeau, la devise, l'hymne et les Jeux Olympiques.

Det er netop, hvad Kuznetsov, der ejer alle rettigheder til at bruge opfindelsen, krævede at kalde sin opfindelse.
C'est exactement ce que Kuznetsov, qui est titulaire de tous les droits pour utiliser l'invention, a demandé à l'appeler son invention.

Vi ejer alle rettigheder, titler, handels- eller servicemærker, produktnavne, logoer, domæner, indhold og design, der fremgår af hjemmesiden.
Nous détenons tous les droits, titres, marques commerciales et de service, noms de produits, logos, domaines, contenus et designs qui apparaissent sur ce site Web.

Du anerkender og accepterer, at Snap og de tilknyttede virksomheder ejer alle rettigheder til Kreative Værktøjsprodukter og til yderligere værktøjer, vi måtte stille til din rådighed for at skabe dit Aktiv,(såsom skabeloner eller Bitmojis).
Vous reconnaissez et convenez que Snap et ses sociétés affiliées détiennent tous les droits sur les produits Outil créatif et sur tous les outils supplémentaires que nous pouvons mettre à votre disposition pour créer votre Actif(comme les modèles ou les Bitmojis).

Zumba ejer alle rettigheder til og interesser i Zumbas immaterielle rettigheder, og Instruktøren har ikke ret til at foretage nogen handling, der strider imod Zumbas ejendomsret hertil.
Zumba possède tous les droits, titres et intérêts en relation avec la PI de Zumba et l'instructeur ne doit entreprendre aucune action incompatible avec le fait que Zumba en est propriétaire.

Du anerkender og accepterer, at Snap og vores tilknyttede selskaber ejer alle rettigheder til Linse-produktet, herunder Linsestudiet og Linse-software og andre kreative værktøjer, vi måtte stille til din rådighed for at skabe Aktiverne(såsom skabeloner eller Bitmoji).
Vous reconnaissez et acceptez que Snap et ses sociétés affiliées détiennent tous les droits sur le produit Lens, y compris Lens Studio et le Logiciel Lens, et sur tous les outils de création que nous pouvons mettre à votre disposition pour créer les Actifs(comme les modèles ou le Bitmoji).

Nintendo ejer alle rettigheder til, har den fulde adkomst til og interesse i(herunder intellektuelle ejendomsrettigheder) eller har ret til at benytte eller viderelicensere Nintendos Intellektuelle Ejendomsret i det omfang, det er nødvendigt for driften af Nintendo Network.
Nintendo détient l'ensemble des droits, titres et intérêts relatifs aux Services en ligne Wii et à la Propriété Intellectuelle de Nintendo, ou dispose du droit d'utiliser et de concéder des sous- licences de ces derniers.

Du accepterer og anerkender, at eBay ejer alle rettigheder til udviklerprogrammets(Developers Program) intellektuelle ejendom som beskrevet i udviklerprogrammet og API-licensaftalen.
Vous reconnaissez et acceptez qu'eBay possède tous les droits de propriété intellectuelle du Programme des développeurs tel que décrit dans l'accord de licence relatif aux API& au Programme des développeurs.

Du erklærer og garanterer, at du ejer alle rettigheder, titler og interesser, inklusiv ophavsretten, til din indgivelse, og indehaver de nødvendige licenser og tilladelser vedrørende indholdet af din indsendelse og samtykker og rettigheder til at bruge, opslå, kopiere, modificere, distribuere, streame eller transmittere din indsendelse.
Vous déclarez et garantissez que vous possédez tous les droits, titres et intérêts, y compris les droits d'auteur, de votre soumission, et détenez tous les permis ou mises à jour concernant le contenu de votre soumission et les autorisations et droits d'utiliser, publier, copier, modifier, distribuer, transférer ou transmettre votre soumission.

Bruger anerkender, at Motif og dets licensgivere ejer alle rettigheder, adkomster og interesser i og til Motif-appen, alt indhold, der er tilgængelig via Motif-applikationen, herunder, men ikke begrænset til, alle immaterielle rettigheder..
L'Utilisateur reconnaît que Motif et ses concédants de licence détiennent tous les droits et intérêts sur l'Appli Motif et l'ensemble du contenu disponible via l'Application Motif, notamment, sans s'y limiter, l'ensemble des Droits de propriété intellectuelle.

Du erklærer og garanterer, at du ejer alle rettigheder, titler og interesser, inklusiv ophavsretten, til din indgivelse, og indehaver de nødvendige licenser og tilladelser vedrørende indholdet af din indsendelse og samtykker og rettigheder til at bruge, opslå, kopiere, modificere, distribuere, streame eller transmittere din indsendelse.
Vous déclarez et garantissez que vous possédez tous les droits, titres et intérêts, y compris le droit d'auteur, à votre soumission, et détenir tous les permis nécessaires ou des communiqués concernant le contenu de votre soumission et de consentements et le droit d'utiliser, afficher, copier, modifier, distribuer, ruisseau, ou transmettre votre soumission.

Du bekræfter, at du ejer alle rettigheder til dine billeder, og at du har samtykke fra enhver person, der vises på dine billeder- til at give afkald på dine rettigheder..
Vous certifiez que vous possédez tous les droits sur vos images et que vous avez le consentement de toute personne apparaissant sur vos photos- pour écarter vos droits..

Og deres tilknyttede virksomheder ejer alle rettigheder til Kreative Værktøjs-produkter og til yderligere værktøjer, vi måtte stille til din rådighed for at skabe dit Aktiv(såsom skabeloner eller Bitmojis).
Et leurs sociétés affiliées détiennent tous les droits sur les produits Outil créatif et sur tous les outils supplémentaires que nous pouvons mettre à votre disposition pour créer votre Actif(comme les modèles ou les Bitmojis).

Og vores tilknyttede selskaber ejer alle rettigheder til Linse-produktet, herunder Linsestudiet og Linse-softwaren og andre kreative værktøjer, vi måtte stille til din rådighed for at skabe Aktiverne(såsom skabeloner eller Bitmoji).
Et leurs sociétés affiliées détiennent tous les droits sur le produit Lens, y compris Lens Studio et le Logiciel Lens, et sur tous les outils de création que nous pouvons mettre à votre disposition pour créer les Actifs(comme les modèles ou le Bitmoji).

Du ejer alle rettigheder i dine Brugerfremsendelser(herunder, uden begrænsning, alle rettigheder til lyden, videoen eller den digitale optagelse og ydelsen i dine Brugerfremsendelser), eller at du alternativt har erhvervet alle de nødvendige rettigheder i dine Brugerfremsendelser, så du kan give HP rettighederne i dine Brugerfremsendelser, som der er beskrevet i disse Vilkår;
(b) vous disposez de tous les droits sur les Informations que vous transmettez(notamment les droits d'enregistrement audio, vidéo et numérique) ou que vous avez acquis tous les droits nécessaires relatifs aux Informations que vous transmettez et êtes en mesure de céder à HP les droits relatifs à ces Informations tels que décrits ci- dessus;

Comment utiliser "ejer alle rettigheder" dans une phrase en Danois

LICENS- OG EJERFORHOLD BackupBank ejer alle rettigheder til hjemmesidens design og funktionalitet.

Jeg ejer alle rettigheder til billederne og har ophavsretten, og alle der genbruger mine billeder nogle steder uden mit samtykke, bryder ophavsretsloven.

Fotografen ejer alle rettigheder til billeder taget under fotosessionen i henhold til Ophavsretsloven.

Det er en forudsætning at uploaderen ejer alle rettigheder.

Digital Bygnings Data ApS ejer alle rettigheder til denne app.

Licens & ejerskab Nordic Backup ejer alle rettigheder til backup softwaren og designet og funktionaliteten på Nordic Backups websider.

Det er en forudsætning at uploaderen ejer alle rettigheder.Microsoft inviterer alle og enhver til at sende ændringer til Encarta.

Kravet kommer fra Middle-earth Enterprises (en del af Saul Zaentz Company, der ejer alle rettigheder til merchandise i forbindelse med eventyrerne).

Comment utiliser "disposez de tous les droits, possédez tous les droits" dans une phrase en Français

En résumé, vous restez propriétaire (co-propriétaire) des contenus produits, et vous disposez de tous les droits d’exploitation possible.

Vous confirmez et garantissez que vous possédez tous les droits et l’autorité nécessaire pour accorder la licence mentionnée ci-dessus.

Vous certifiez que vous possédez tous les droits et l’autorité nécessaires pour octroyer ces droits concernant le contenu que vous avez soumis.

Vous disposez de tous les droits d'accès et de modification.

Vous possédez tous les droits sur votre contenu.

Seuls les articles pour lesquels vous possédez tous les droits d’auteur seront acceptés.

Une fois votre téléphone rooté, vous disposez de tous les droits bloqués par défaut par le constructeur.

Vous garantissez à MYPLANNER que vous disposez de tous les droits et autorisations nécessaires à la diffusion de ces contenus.

Entre vous et nous, vous possédez tous les droits sur vos publications.

Vous confirmez que vous possédez tous les droits concernant l'image en question.