Skandale i huset mellem ejerne kan forårsage en negativ reaktion på kæledyret.
Un scandale dans la maison entre les propriétaires peut provoquer une réaction négative de l'animal.
Ejerne kan afbryde aftaler, gøre hvad end de vil, lige når de vil.
Ces propriétaires peuvent annuler des ententes et faire ce qu'ils veulent n'importe quand.
Det genererer trafik til disse websteder,hvilket betyder, at ejerne kan tjene penge.
Elle génère du trafic pour les sites,ce qui signifie que les propriétaires peuvent faire de l'argent.
Ejerne kan afbryde aftaler, gøre hvad end de vil, lige når de vil.
Les propriétaires peuvent annuler des contrats, faire ce qu'ils veulent, quand ils le veulent.
Det er også udstyret med soldrevne LED'er, så ejerne kan finde deres kæledyr efter mørke.
Il est également équipé de LEDs à énergie solaire pour que les propriétaires puissent retrouver leurs animaux domestiques après la tombée de la nuit.
Ejerne kan give dig information om museer og arrangementer i omgivelserne.
Les propriétaires peuvent vous donner des informations sur les musées et les événements dans les environs.
De udføre også omdirigeringer til sponsorerede websteder, så ejerne kan tjene penge fra trafik.
Ils procèdent également les redirections vers des sites sponsorisés afin que les propriétaires peuvent faire de l'argent provenant de la circulation.
Ejerne kan give dig oplysninger om kulturelle arrangementer i regionen.
Les propriétaires peuvent vous donner des informations sur les événements culturels organisés dans la région.
Afhængig af din smag og sympati, at ejerne kan være normal eller tilbehør, eller farven på væggene og meget mere.
Selon vos goûts et des sympathies que les propriétaires peuvent être normaux ou accessoires, ou la couleur des murs et beaucoup plus.
Ejerne kan give dig oplysninger om museer og de omkringliggende begivenheder.
Les propriétaires peuvent vous donner des informations sur les musées et les événements qui ont entouré.
Soveværelset er lavet i lyse ogbehagelige farver, så ejerne kan slappe af og komfortabelt synke i en blød søvn.
La chambre est décorée dans des couleurs vives et agréables,de sorte que les propriétaires puissent se détendre et s'endormir confortablement dans un sommeil paisible.
Ejerne kan give dig information om museer og arrangementer i det omkringliggende område.
Les propriétaires peuvent vous donner des informations sur les musées et les événements dans les environs.
Pension Koeniglich Schlafen tilbyder cykeludlejning, og ejerne kan kontakte den lokale cykelbutik for at hjælpe med reparationer.
Des vélos de location sont proposés au Pension Koeniglich Schlafen. Les propriétaires pourront contacter le magasin de vélos local si vous avez besoin de réparations.
Kun ejerne kan bestemme indholdet- i butikken hvilket land gøre deres arbejde tilgængeligt.
Seuls les propriétaires peuvent décider du contenu- dans le magasin ce pays faire leur travail accessible.
Et særligt usædvanligt træk er antallet af glasbeholdere"kasser", hvor ejerne kan gemme biler sikkert, mens de bliver synlige for aficionados.
Une caractéristique particulièrement inhabituelle est le nombre de"boîtes" de stockage en verre, où les propriétaires peuvent stocker des voitures en toute sécurité tout en les laissant visibles pour les aficionados.
Dette betyder, at ejerne kan spørge Alexa om information, som findes i Jaguar InControl Remote-appen.
Les propriétaires pourront ainsi demander à Alexa des informations contenues dans l'application Jaguar InControl Remote.
Som for varemærker, undgår at filme dem, når det er muligt, men hvis du er i nogle lokale forretning og få en butik tegn derinde,at få en hurtig afkald underskrevet af ejerne kan spare dig problemer nede ad vejen.
En ce qui concerne les marques, évitez de les filmer autant que possible, mais si vous êtes dans une entreprise locale et quevous vous connectez à un magasin, une dérogation rapide signée par les propriétaires peut vous éviter des problèmes.
Dette betyder, at ejerne kan spørge Alexa om information, som findes i Jaguar InControl Remote-appen.
Cela signifie que les propriétaires pourront demander à un appareil compatible Alexa les informations contenues dans l'application Jaguar InControl Remote.
Valg Skin af din lejlighed ofte meget komplekse, dadet ikke altid er ejerne kan præcist forestille øjeblikket interiøret at de virkelig gerne vil se.
Le style de fusion à l'intérieur Sélection d'une peau de votre appartement souvent très complexe, caril est pas toujours les propriétaires peuvent imaginer avec précision actuellement l'intérieur qu'ils aimeraient vraiment voir.
Ejerne kan hjælpe dig med oplysninger om steder af interesse omkring området Napoli og den bedste pizza restaurant i nærheden.
Les propriétaires peuvent vous aider avec des informations sur les lieux d'intérêt autour de la zone de Naples et le meilleur restaurant de la pizza à proximité.
I så fald, hvisvæggene ikke var så ejerne kan installere dem på egen hånd, så snart behovet opstår, og producere dem på et individuelt projekt.
Dans ce cas, siles murs ne sont pas, alors les propriétaires peuvent les installer sur leur propre dès que le besoin s'en fait sentir, et de les produire sur un projet individuel.
Ejerne kan hjælpe med tjenester som catering service, baby sidde, shopping/ fyldt køleskab ved ankomsten og mange andre ting.
Les propriétaires peuvent vous aider avec des services tels que service de traiteur, baby- sitting, shopping/ réfrigérateur rempli à l'arrivée et bien d'autres choses.
Gæster og timeshare Ejerne kan forvente en venlig stemning og kun de allerbedste i gæstfrihed fra dette store feriested, som har mange faciliteter, der passer til enhver form for ferie.
Invités et multipropriété Les propriétaires peuvent s'attendre à une ambiance conviviale et seulement le meilleur de l'hospitalité de cette grande station, qui a suffisamment d'équipements pour s'adapter à tout type d'escapade.
Ejerne kan arrangere daglige ture og udflugter til forskellige rejsemål i Split, Dalmatien og de omkringliggende øer Hvar, Vis, Šolta og Brač.
Les propriétaires peuvent organiser des excursions quotidiennes et des excursions vers diverses destinations à Split, la Dalmatie et les îles environnantes de Hvar, Vis, Šolta et Brač.
Men ejerne kan altid skelne en sund hund fra patienten, så i den mindste mistanke om sygdommen skal hunden blive vist for dyrlægen.
Mais les propriétaires peuvent toujours distinguer un chien en bonne santé du patient. Ainsi, au moindre soupçon de maladie, le chien doit être montré au vétérinaire.
Ejerne kan nyde spa faciliteterne på Hotel Villa Padierna som omfatter American Golf Academy, tre 18-hullers golfbaner, ketcher klub og en beach club.
Les propriétaires peuvent profiter des installations de spa de l'Hôtel Villa Padierna, qui comprennent l'American Golf Academy, trois parcours de golf 18 trous, un club de raquette et un club de plage.
Ejerne kan mærke en udslæt eller irriteret leder patch, der fortsætter med at forværres både med hundens kradse og slikke samt med den stigende mængde af gær til stede.
Les propriétaires peuvent présenter une éruption cutanée ou une irritation de patch à la recherche qui continue de se dégrader à la fois avec le chien se gratter et lécher ainsi qu'avec le nombre croissant de levure présente.
Ejere kan vælge en af mulighederne nedenfor ved fire henvisninger.
Les propriétaires peuvent choisir une des options suivantes pour leur quatrième recommandations.
Ejere kan beslutte at flygte med dine penge til enhver tid.
Les propriétaires peuvent décider de fuir avec leur argent à tout moment.
Résultats: 60,
Temps: 0.0374
Comment utiliser "ejerne kan" dans une phrase en Danois
Ejerne kan både være personer og virksomhed, og de hæfter solidarisk.
Ejerne kan se frem til regninger på dansk registreringsafgift på i alt 1,2 millioner kr.
Og ejerne kan sejle i alle vejrtyper med stil, siger den glade stifter af Wally Yachts, Luca Bassani.
Ejerne kan vælge kun at betale en del af selskabsindskuddet, når selskabet stiftes, og så skylde selskabet resten af beløbet.
Ejerne kan nu se frem til regninger på over 1,7 mio.
Oversat til dansk:
Der skal spares på lønninger, så ejerne kan score kassen.
Klagevejledning Ejerne kan klage over denne afgørelse til Natur- og Miljøklagenævnet.
Den nye udstykning får egen forening og indkørsel, men der etableres en sti, så ejerne kan gå igennem til Karinavej og videre til stranden.
Alle lejlighederne er udstyret med moderne bekvemmeligheder og har store balkoner med liggestole, som ejerne kan bruge i privatlivets fred.
Comment utiliser "propriétaires peuvent" dans une phrase en Français
Les propriétaires peuvent y être confrontés aussi.
Certains propriétaires peuvent aussi demander des cautions.
Les propriétaires peuvent être occupants ou bailleurs.
Les propriétaires peuvent toujours compter sur nous.
les autres propriétaires peuvent prendre l'ascenseur principal...
Les propriétaires peuvent toutefois exiger un cautionnement.
Les propriétaires peuvent être tentés de...
Note: les propriétaires peuvent parler allemand.
Les propriétaires peuvent détailler leurs ann
Quelques logiciels propriétaires peuvent être proposés aussi.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文