Exemples d'utilisation de Eksisterer også en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men andre"helbredelser" eksisterer også.
Men der eksisterer også et andet Rudersdal.
Men andre"helbredelser" eksisterer også.
Une autre comme« Médecine» existe aussi.Vores sind eksisterer også på Gudernes niveau.
Notre esprit existe aussi au niveau des Dieux.Fru formand, Afrika eksisterer også.
Madame la Présidente, l'Afrique existe aussi.Det eksisterer også i Newsweek", J-Mac?
Elle existe aussi pour Newsweek, J-Mac, vous l'avez lu?Men andre"helbredelser" eksisterer også.
Mais d'autres« traitements» existent aussi.Den eksisterer også i mere konventionelle spilformer.
Elle existe aussi dans des formes de jeu plus conventionnels.Men en anden grund til, eksisterer også.
Cependant, une autre raison qui existe aussi.Medicin eksisterer også for at dræbe parasitter.
Og andre manifestationer eksisterer også.
Fædreland eksisterer også på russisk.
Les progressistes existent aussi en Russie.Andre polære metabolitter eksisterer også.
D'autres métabolites polaires existent également.Navnet eksisterer også i Indien og betyder en udgave af solen.
Ce nom existe aussi en Inde et désigne une manifestation du soleil.Og andre manifestationer eksisterer også.
D'autres formes de manifestations existent également.Den eksisterer også under forskellige navne som en injicerbar, såsom D-bol.
En skotsk legende af samme forår eksisterer også!
Une légende écossaise du même ressort existe également!Den eksisterer også som en injicerbar under forskellige navne, såsom D-bol.
Il existe également sous forme injectable sous différents noms, par exemple le D- bol.Men, mest sandsynligt, atdenne parallelle virkelighed eksisterer også.
Mais, très probablement,cette réalité parallèle existe aussi.Denne mulighed eksisterer også med succes ved registrering af salg i kasseapparatet.
Cette possibilité existe également dans le succès de l'enregistrement des ventes à la caisse.En uofficiel Arena-version af denne bane, udviklet af de samme, eksisterer også.
Une version Arena non- officielle de cette carte par les mêmes créateurs existe également.Ikke kun er alt underlagt forandring, alt eksisterer også kun i forhold til noget andet.
Non seulement tout est sujet au changement, mais tout existe aussi en relation à quelque chose d'autre.Det eksisterer også i flere forskydninger for at tilpasse sig de forskellige niveauer af træskæring.
Elle existe aussi en plusieurs cylindrées pour s'adapter aux différents niveaux de travaux de coupe de bois.En sektion ved navn Playlists eksisterer også, og ja, navnet på sektionen siger det hele.
Une section nommée Playlists existe aussi bien, le nom des sections dit tout, c'est simple mais efficace.Den eksisterer også, fordi vi som samfund og som enkeltpersoner alt for ofte lader den fortsætte ubemærket.
Elle existe également parce que, bien trop souvent, les individus comme la société la laissent se poursuivre et passer inaperçue.Lønarbejdet og dets kamp mod privatejendommen eksisterer også under selvherskerdømmet, det fødes endog under livegenskabet.
Le travail salarié et sa lutte contre la propriété privée existent également sous l'autocratie; ils naissent même sous le servage.Og i lyset af det historisk spændte forhold mellem pakistan og indien,er risikoen for atomkrig mellem dem eksisterer også.
Et, compte tenu historiquement des relations tendues entre le pakistan et l'inde,le risque d'une guerre nucléaire entre eux existe aussi.Guds Kirke eksisterer også i dag, og i dag er den det eneste instrument, hvorigennem Gud kan redde os.
L'Église de Dieu existe aussi aujourd'hui, et c'est aujourd'hui l'instrument même par lequel Dieu nous sauve.Blandede læringsmuligheder kombinerer fleksibilitet,støtte og akademisk rigor eksisterer også for dem, der allerede arbejder i bevarelse…[-].
Des possibilités d'apprentissage combinant la flexibilité, le soutien etla rigueur académique existent également pour ceux qui travaillent déjà dans le domaine de la conservation…[-].Udtrykket eksisterer også på hebraisk("Sappir"), på det gamle iranske sprog("Sani-prijam") og i sanskrit("Shani Priya").
Le terme existe aussi en hébreu« Sappir», en ancien iranien« Sani- prijam» et en sanscrit« Shani Priya».
