Que Veut Dire EKSPEKTORANT en Français - Traduction En Français

• expectorant
• expectorants

Exemples d'utilisation de Ekspektorant en Danois et leurs traductions en Français

Dette lægemiddel er en ekspektorant.
Ce médicament est un expectorant.

Tage mucolytika, ekspektorant, antihistaminer;
Prendre mucolytiques, expectorant, antihistaminiques;

Således er begge lægemidler effektive som ekspektorant.
Ainsi, les deux médicaments sont efficaces en tant qu'expectorant.

Med funktionen af ekspektorant og antitussiv.
Avec la fonction d'expectorant et antitussif.

Bærene er også blevet anvendt som antiseptisk og ekspektorant.
Les baies ont également été utilisées comme antiseptique et expectorant.

Det har ikke kun ekspektorant, men også immunmodulerende virkning.
Il a non seulement un expectorant, mais aussi un effet immunomodulateur.

Hvis det viser sig at hosten er tør, vil du blive bedt om at købe en ekspektorant.
S'il s'avère que la toux est sèche, il vous sera conseillé d'acheter un expectorant.

Gedelix er en ekspektorant, såvel som en mucalitisk og antispasmodisk virkning.
Gedelix est un expectorant, ainsi qu'un effet mucalitique et antispasmodique.

Bæk af rugbran er fuld som en blødgørende og ekspektorant til en kronisk hoste.
Bouillon de son de seigle est bu comme émollient et expectorant pour une toux chronique.

Men ekspektorant og mucolytiske lægemidler flyder mucus og rydder vejret.
Mais les médicaments expectorants et mucolytiques diluent le mucus et purifient l'haleine.

Hertil kommer, at børn er ordineret til en ekspektorant og en forbedring af bronkiernes dræning.
En outre, les expectorants sont prescrits aux enfants et améliorent le drainage bronchique.

Den indeholder den samme aktive ingrediens og tilhører kategorien af mucolytisk ekspektorant.
Il contient le même composant actif et appartient à la catégorie des expectorants mucolytiques.

Andre midler- ekspektorant- bidrager til fjernelse af slim fra bronchi og lunger.
D'autres moyens- expectorants- contribuent à l'élimination du mucus des bronches et des poumons.

Med funktionen af rydning af varme og diuretikum, ekspektorant, beroligende og smertestillende.
Avec la fonction de dégagement de chaleur et de diurétique, expectorant, sédatif, et analgésique;

Denne ekspektorant hjælper med at løse problemet med våd hoste hos voksne og børn fra 2 år.
Cet expectorant aidera à résoudre le problème de la toux grasse chez les adultes et les enfants à partir de 2 ans.

Af disse kan du forberede et diuretisk, diaphoretisk, ekspektorant og antipyretisk bouillon.
Parmi ceux-ci, vous pouvez préparer un bouillon diurétique, diaphorétique, expectorant et antipyrétique.

Samtidig stimuleres naturlig sekretion, så Flavamed er både en mucolytisk og ekspektorant.
En même temps, la sécrétion naturelle est stimulée, de sorte que Flavamed est à la fois mucolytique et expectorant.

Ekspektorant(Gadelix, Gerbion)- fremskynde udskillelsen af flydende sputum fra åndedrætssystemet.
Expectorant(Gadelix, Gerbion)- accélère l'excrétion des expectorations liquéfiées par le système respiratoire.

Bemærkelsesværdigt lægemiddel Ascoril- en kombination af mucolytisk, ekspektorant og bronchodilator.
Médicament remarquable Ascoril- une combinaison de mucolytique, expectorant et bronchodilatateur.

Ved hjælp af denne ekspektorant, der er af vegetabilsk oprindelse, forbedres alle processer, der får slim til at gå udenfor.
A l'aide de cet expectorant d'origine végétale, tous les processus qui provoquent la crachats des expectorations sont améliorés.

Om nødvendigt udføres yderligere symptomatisk behandling(antipyretisk, analgetisk, ekspektorant).
Si nécessaire, un traitement symptomatique supplémentaire est réalisé(antipyrétique, analgésique, expectorant).

Efter første brug af lægemidlet kan du forvente udseende af ekspektorant, mucolytisk, spastisk, antiinflammatorisk virkning.
Après la première utilisation du médicament, vous pouvez vous attendre à l'apparition d'effets expectorants, mucolytiques, spastiques, anti- inflammatoires.

Watercress-ekstrakt virker også som en stimulant, en kilde til phytochemicals og antioxidanter, et diuretikum, en ekspektorant og en.
L'extrait de cresson agit également comme un stimulant, une source de phytochimiques et d'antioxydants, un diurétique, un expectorant, et un.

Den immortelle sandy er koleretisk ogdiuretisk, ekspektorant og diaphoretisk, hæmostatisk og krovoochistitelny, antimikrobielt, antiseptisk, analgetisk, såvel som antihelminthic.
L'immortelle sableuse est cholérétique etdiurétique, expectorant et diaphorétique, hémostatique et krovoochistitelny, antimicrobien, antiseptique, analgésique, ainsi que antihelminthique.

Timian er rig på antimikrobielle forbindelser og har også en ekspektorant, der fjerner sputum og slim.
Le thym est riche en composés antimicrobiens et possède également un expectorant qui élimine les expectorations et le mucus.

Det er værd at bemærke, at lægemidlet virker som en antiinflammatorisk, forbedrer ydeevnen af eksterne åndedrætsfunktioner, og er også en ekspektorant.
Il est à noter que le médicament agit en tant qu'anti- inflammatoire, améliorant la performance des fonctions respiratoires externes, et est également un expectorant.

I folkemedicin er der blevet anvendt meget, har antiseptisk, afføringsmiddel, sårheling, antiinflammatorisk, ekspektorant og andre egenskaber, bruges til at behandle en bred vifte af sygdomme.
Dans la médecine populaire a été largement utilisé, a antiseptique, laxatif, cicatrisant, anti- inflammatoire, expectorant et d'autres propriétés, est utilisé pour traiter un large éventail de maladies.

I små doser anvendes almindelig bruise i traditionel medicin og lægemidler som beroligende, smertestillende og ekspektorant.
À petite dose, le bleu ordinaire est utilisé en médecine traditionnelle et dans les produits pharmaceutiques comme sédatif, analgésique et expectorant.

Lægemidlet er et kombineret middel, som bidrager til udviklingen af en bronchodilator, ekspektorant eller mucolytisk virkning.
Le médicament est un agent combiné qui contribue au développement d'une action bronchodilatatrice, expectorante ou mucolytique.

Dens vigtigste komponent er Ambroxol Hydrochloride, som er i stand til at udøve sekretionsmotor, ekspektorant og sekretolytisk virkning.
Son composant principal est le chlorhydrate d'Ambroxol, qui est capable d'exercer une action motrice, expectorante et sécrétolytique sur la sécrétion.

Comment utiliser "ekspektorant" dans une phrase en Danois

Du kan tilføje til smelteforbindelsen en dråbe salvieolie, timian eller anden antiviral ekspektorant, så candy vil have en dobbelt effekt.

Sammensætningen af ​​dette harpiksholdige stof indeholder følgende nyttige stoffer: Disse stoffer har antiseptisk, antimikrobielt, smertestillende, genoprettende, ekspektorant, antiinflammatorisk og tonisk virkning.

Opskrift på hoste og løg Løg er en af ​​de mest effektive folkemæssige midler til hoste: det fortynder sputum, har ekspektorant, antiseptisk og beroligende virkning.

Når hoste, ekspektorant, er mucolytiske midler ordineret.

Følgende lægemidler har ikke kontraindikationer til gravide kvinder: Mukaltin, Bromhexin, Ambroxol, Himotripsin - Mucolytics; Thermopsis blanding - ekspektorant.

Der er ikke behov for at drikke en ekspektorant i lang tid, 1-2 dage er nok, indtil sputumet kommer ud.

Græs mor-og-mormor, althea rod som en ekspektorant.

Alle disse stoffer fortynder slim og ekspektorant.

I folkemedicin anvendes infusion og afkogning af rosmarin som en effektiv ekspektorant og diaphoretisk for pertussis, hoste, lungetuberkulose, akut og kronisk bronkitis, bronchial astma.

Comment utiliser "expectorants, expectorant" dans une phrase en Français

Si la toux est productive, seuls les expectorants et autres mucolytiques peuvent être conseillés.

De rglisse bien connus pour leurs proprits bnfiques expectorants pour.

Les expectorants sont le traitement de choix pour la toux productive, la toux grasse.

Constipation, toux sèche avec expectorants jaunes épais, manque de souffle respiratoire, empire après une sieste.

On utilise les médicaments expectorants chez les patients manifestant une toux dite «grasse», c’est-à-dire avec expectorations.

Les expectorants sont des substances qui aident à expulser le mucus des poumons.

CoActifed Expectorant n'est plus fabriqué ni vendu au Canada.

Notre pharmacie en ligne vous propose des médicaments expectorants pour favoriser sa guérison.

Déremboursement des mucolytiques et des expectorants : quel impact sur la prescription des généralistes ?

L'eau est un expectorant naturel très bénéfique.