Que Veut Dire EKSPRESSIV en Français - Traduction En Français

• expressif
• expressive
• expressifs
• d'expression

Exemples d'utilisation de Ekspressiv en Danois et leurs traductions en Français

Om at være ekspressiv.
D'être aussi expressif.

Ekspressiv typografi i nye medier.
Typographie expressive dans les nouveaux médias.

Ikke så ekspressiv i næsen.
Moins expressif au nez.

Flamenco er en meget lidenskabelig og ekspressiv kunstform.
Le flamenco est une forme d'art très passionnante et expressive.

Hun har ekspressiv afasi.
Elle a une aphasie expressive.

Ekspressiv og nøjagtige holdbarhed produceret af adfærd Modelling.
Jouabilité expressive et précise, produite par la modélisation de comportement.

Pisoni Pads for en ekspressiv føler.
Pisoni Pads pour un sens expressif.

Dyb, ekspressiv farve og naturlig silke glans.
Couleur intense et expressive et brillance de la soie naturelle.

Så det er en slags ekspressiv kreativitet?
C'est plus de la créativité expressive à la Meryl Streep?

Med wakeboardet er det muligt at køre ekstremt fleksibel og ekspressiv.
Avec le wakeboard, il est possible de conduire extrêmement flexible et expressif.

Historie og teori for ekspressiv kunstterapi.
Histoire et théorie de l'art thérapeutique expressive.

Meget blid, ekspressiv gratis pauseskærm med digitalt ur.
Écran de veille gratuit très doux et expressif avec horloge numérique.

Audi A3 Cabriolet er præcis og ekspressiv i alle detaljer;
L'Audi A3 Cabriolet est précise et expressive dans les moindres détails.

Fascinerende ekspressiv fuld ærme Tribal tatoveringsdesign på mænd.
Fascinant expressif Pleine manche Dessins de tatouage tribal sur les hommes.

Instruktion_Tilhørende fakultet/ koordinator, ekspressiv kunstterapi.
Instruction_Professeur associé/ coordinateur, Thérapie par les arts expressifs.

Ekspressiv kunstterapi blander en passion for kunst med rådgivningens evner.
Expressive Arts Therapy combine une passion pour l'art avec les compétences de conseil.

Denne hvide plet er meget ekspressiv og optager 80% af bladpladen.
Cette tache blanche est très expressive et occupe 80% de la plaque foliaire.

Hendes stil kan bedst betegnes som minimalistisk, men også både kraftfuld og ekspressiv.
Son style peut être décrit comme minimaliste, mais puissant et expressif.

En korrekt forberedt tinktur skal have en ekspressiv brun farve(farven på stærk te).
Une teinture bien préparée doit avoir une couleur brune expressive(la couleur du thé fort).

Hver dag bruger vi også ordellers dekorere talen, gør den mere ekspressiv.
Chaque jour, nous utilisons des mots qui sont soitsinon décorer le discours, le rendre plus expressif.

Sort-hvid shellak bliver mere ekspressiv, når man tilføjer sådanne dekorelementer som.
La gomme- laque Blanc- et- noire devient plus expressive au supplément de tels éléments du décor, comme.

Udvide den ESP tonale kapaciteter og lade dig med at levere en mere ekspressiv ydeevne.
Expansion des capacités tonales de l'ESP et vous permettant de livrer une performance plus expressive.

For at få en voluminøs og ekspressiv virkning skal manipulation med magneten gentages flere gange.
Pour recevoir l'effet volumineux et expressif, il faut répéter la manipulation avec l'aimant plusieurs fois.

Med denne mundstykke, kan performer opnå en ekspressiv og musikalsk tone.
Avec cette embouchure, l'artiste interprète ou exécutant peut atteindre un ton expressif et musical.

Ekspressiv og elegant på ganen, fløjlsagtig blød, fuld af smag med velintegrerede modne tanniner, der giver et strejf af sødme.
En bouche, expressif et élégant, doux et velouté, plein de saveur avec des tanins mûrs bien intégrés, produisant une touche de douceur.

Lamination øjenbryn gør deres kontur mere tydelig, og selve formularen er mere ekspressiv.
Les sourcils de stratification rendent leur contour plus clair et la forme elle-même plus expressive.

For at gøre dybden af koralfarven mere ekspressiv, kan du prøve at tilføje en smule grå til manicuren.
Pour que la profondeur de la couleur de corail soit devenue plus expressif, on peut essayer ajouter à la manucure un peu de gris.

Pauserne skaber forventninger hos tilhørerne og giver en dramatisk og ekspressiv dybde til budskabet.
Les pauses créent des attentes chez l'interlocuteur et confèrent une profondeur dramatique et expressive au message.

Denne plante indeholder mange nyttige elementer, der vil bevare irisens ungdom, gøre den skygge rig og ekspressiv.
Cette plante contient de nombreux éléments utiles qui préserveront la jeunesse de l'iris, lui donneront une teinte riche et expressive.

Hun kastes over skuldrene, og så bliver en beskeden kjole ekspressiv, eller omvendt, gør sjalet sværhedsgraden af kostumeet.
Elle est jetée sur ses épaules, et puis une robe modeste devient expressive, ou vice versa, le châle adoucit la sévérité du costume.

Comment utiliser "ekspressiv" dans une phrase en Danois

Bizzie Høyer vekslede i sine malerier mellem en fin, indfølt, næsten impressionistisk stil og en lidt mere ekspressiv, grov malemåde.

Resultatet er en meget ekspressiv vin med masser modne kirsebær og små røde bær og krydrede noter i eftersmagen.

Produkt Ref: 138372 Ekspressiv analog effekt Med alle analoge kredsløb tilbyder Dreadbox NYX v2 et hidtil uset lyddesign.

Stråfarvet med ekspressiv duft af citrus og hø.

Man kan forstå meningen bag det andre siger impressiv sprogforståelse - og man kan selv udtrykke det man vil ekspressiv sprogforståelse.

Inspireret af akvarelsammensætninger blander CANVAS Graphics Engine visuelle elementer af virkelighed og fantasi for at skabe en ekspressiv verden fyldt med farverige følelser.

Selv som et show element (såsom pause dans), eller som en kunstform (ekspressiv dans, moderne dans) dans er populær.

Som frontman i adskillige danske rockbands som Capricorn og Gonzo Morales har Kristian været vant til en ekspressiv og larmende udtryksform.

I eddadigtet Vølvens Spådom får vølven, spåkvinden med de visionære syner, udtrykt det med ekspressiv kraft.

Vinen har en fin og ret ekspressiv duft af kvædemarmelade, citrus, pære og varme krydderier.

Comment utiliser "expressif, expressifs" dans une phrase en Français

Nez : Expressif sur une légère évolution.

Elle possède aussi des yeux expressif noirs.

Backquote me semble plus expressif qu'accent grave!

Soyez dynamique et expressif sans être grandiloquent.

Leurs masques, plutôt très expressifs mais...

Expressifs tes mauvaises mentent sur des conseils.

Ici les paysages expressifs remplacent les décors.

Rencontre avec cet artiste expressif et inspiré.

Qu'est-ce que son visage était expressif !

Nez expressif (fruits noirs: cassis, myrtille).