Exemples d'utilisation de Ekstra minutter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Giv mig 10 ekstra minutter!
Ekstra minutter til næste måned.
Minutes supplémentaires jusqu'au mois prochain.INFO Giv mig 100 ekstra minutter!
INFO Donnez- moi 100 minutes de plus!De få ekstra minutter kan gå en lang vej.
Ces quelques minutes supplémentaires peut aller un long chemin.Det var planen, menjeg ønskede et par ekstra minutter med min lille pige.
C'est vrai, maisje voulais 2 minutes supplémentaires avec ma fille.Udskift hovedet og hår Dele Så mikrobølgeovnen i 7 minutter på høj oglad det stå i 2 Ekstra minutter.
Remplacer la tête et Pièces Cheveux Puis micro- ondes pendant 7 Vi havde et par ekstra minutter, så vi gik rundt i kirken.
Nous avons eu quelques minutes supplémentaires, donc on a marché jusqu'à l'église.På de mest vestlige punkter i Frankrig plukker vi nogle få ekstra minutter om dagen.
Modstanderen skal tildeles 2 ekstra minutter og partiet skal fortsætte.
L'adversaire recevra deux minutes de temps additionnel et la partie continuera.Rul et par ekstra minutter foran spejlet, og du vil opdage en hel verden af succesfulde mode løsninger. Relaterede artikler.
Faites défiler quelques minutes supplémentaires devant le miroir, et vous découvrirez tout un monde de solutions de mode réussies. Articles connexes.Måske har jeg brug for et par ekstra minutter væk fra mors arbejde.
Peut- être que j'avais besoin de ces quelques minutes supplémentaires loin du bureau de maman.De ekstra minutter er rart, især hvis du er på et budget, eller hvis du spørger en masse meget korte, nemme at besvare spørgsmål.
Les minutes supplémentaires sont bien, surtout si vous avez un budget ou si vous demandez beaucoup de questions très courtes et faciles à répondre.Modstanderen skal tildeles 2 ekstra minutter og partiet skal fortsætte.
L'adversaire recevra deux minutes de temps additionnel et la partie continuera. il n'a pas voulu l'utilise.Hvis dette afslås, og dommeren godkender anmodningen,skal urene derefter indstilles med den ekstra tid; modstanderen skal tildeles 2 ekstra minutter og partiet skal fortsætte.
Si elle est refusée et que l'arbitre accepte la requête,les pendules seront ensuite programmées avec l'ajout de temps- l'adversaire recevra deux minutes de temps additionnel et la partie continuera.Hvordan kan det at give mennesker et par ekstra minutter om dagen gavne andet end blot deres tidsplan?
Comment quelques minutes en plus par jour peuvent- elles soulager bien Som erstatning for en dinosaurbrændende bil til korte byturer har Transport+ vist sig at være yderst effektiv- forudsat at din familie, planlægning oglogistiske situationer giver mulighed for en enkeltpersoners transportform og et par ekstra minutter i din dag.
En remplacement d'une voiture qui brûle des dinosaures pour les courts déplacements en ville, le Transport+ s'est avéré très efficace- à condition que votre famille, votre emploi du temps etvos problèmes logistiques permettent un mode Helt nyredigeret lyd, bl.a. over 100 ekstra minutter med musik fra syv nye radio stationer.
Une bande- son remastérisée incluant plus de 100 minutes additionnelles de musique à travers sept nouvelles stations de radio.Det hele startede for mange år siden, men de blev hurtigt gode venner, ogJeff har lige siden den første dag brugt et par ekstra minutter dagligt for at kæle med sin bedste ven.
Tout a commencé il y a plusieurs années, maisils sont vite devenus bons amis, et Jeff, depuis le premier jour reste quelques minutes supplémentaires sur son temps de travail à câliner son meilleur ami.Ved at tilføje et par ekstra minutter til din grooming rutine, vil du kunne slå en tynd leder af hår i en tæt skov.
En ajoutant quelques minutes supplémentaires à votre routine de toilettage, vous serez en mesure tourner une tête fine de cheveux dans une forêt dense.Den idiot tog enpose ris til mikroovnen, smed den i ovnen i to ekstra minutter, så den var varm til frokost.
De riz qui se chauffe au micro-ondes,l'a foutu au micro-ondes deux minutes de plus pour qu'il reste chaud.Dette giver dig de ekstra minutter, som du behøver til at gemme det dokument, det drejer sig om, eller til at nå det næste niveau i dit spil.
Vous donnant ces minutes supplémentaires dont vous avez besoin pour sauvegarder un document ou avancer jusqu'au prochain niveau dans votre jeu.Som træning bliver vane,kan du langsomt tilføje ekstra minutter eller prøve forskellige typer aktiviteter.
Au fur et à mesure que l'habitude s'installe,vous pouvez ajouter des minutes supplémentaires et essayer différents types d'activités.Du behøver ikke ekstra minutter i din dag at spise mindre eller at bevæge sig mere, de to grundlæggende søjler i vægttab.
Vous n'avez pas besoin de minutes supplémentaires dans votre journée pour manger moins ou bouger plus, les deux piliers Som træning bliver vane,kan du langsomt tilføje ekstra minutter eller prøve forskellige typer aktiviteter.
Au fur et à mesure que l'exercice devient une habitude,vous pouvez ajouter lentement des minutes supplémentaires ou essayer différents types d'activités.Selvom alt dette kan være sund fornuft for dig, virkeligheden er, at millioner af mennesker bliver narret af bedragerier hvert år, fordi de ikke var klar over, at det var en fidus- beskyt dine venner og familie mod identitetstyveri ogmalware ved at tage et par ekstra minutter at tale om det med dem.
Bien que tout cela puisse être logique La réalité est que des millions de personnes sont trompées chaque année parce qu'elles ne se rendent pas compte qu'il s'agit d'une arnaque- protégez vos amis et votre famille du vol d'identité etdes logiciels malveillants en prenant quelques minutes supplémentaires pour en parler avec eux.Hvordan kan det at give mennesker et par ekstra minutter om dagen gavne andet end blot deres tidsplan?
Comment le fait de donner aux gens quelques minutes en plus par jour peut- il présenter des avantages, Udover at virke afskrækkende for ubudne gæster, er fordelen ved at have udendørs overvågningskamera(er) forvarslet- det, at du kan vide lige nøjagtig hvad det var, der lavede den underlige lyd udenfor eller hvem, der ringer på, førdu åbner døren, eller de dyrebare ekstra minutter til at få fat i myndighederne ved første tegn på indtrængen eller tilstedeværelse af noget truende.
En plus d'être un moyen de dissuasion efficace pour les intrus, l'avantage d'avoir une caméra(s) de sécurité en plein air est la garantie de savoir exactement qui fait ce bruit étrange à l'extérieur ou qui sonne à la porte avant d'ouvrir,ce qui permet de gagner les minutes supplémentaires précieuses et indispensables pour alerter les forces de l'ordre au premier signe d'une présence menaçante.Men hvis du er gonna investere i fører,det er værd et par ekstra minutter af forskning eller en e-mail eller telefonopkald til ejerne, at vide, hvad slags fører du køber.
Toutefois, si vous allez investir dans opt in MLM,il vaut la peine quelques minutes supplémentaires de recherche ou d'un appel courriel ou par téléphone aux propriétaires, à savoir quel type de.Ja: Chrono Dekoderen begynder at tælle fra 0 til 60 igen,så I se hvor mange ekstra minutter I skal bruge for at fuldføre mysteriet.
Oui, vous pouvez: le Timer commencera à compter de 0 à 60,vous pourrez ainsi voir les minutes supplémentaires dont vous avez eu besoin pour résoudre le mystère.På Oxford University giver man de kvindelige studerende 15 ekstra minutter til eksaminer i matematik og computervidenskab.
L'université Oxford donne un quart d'heure de plus aux étudiantes pour les examens 
