Exemples d'utilisation de Elben en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Floden Elben.
Armé går vestpå mod Elben.
August 2002: oversvømmelse af Elben ved Dresden(Tyskland).
Août 2002: l'Elbe en crue à Dresde(Allemagne).Det kan ikke være nogen steder langs Elben!“.
Cela ne peut pas être partout le long de l'Elbe!».Hovedsæsonen starter på Elben om en til to uger.
La saison principale commence à l'Elbe dans une à deux semaines.
On traduit aussi
Ikke langt danne lejligheden er en park på Elben.
Non loin forment l'appartement est un parc sur l'Elbe.Elben og Elben cykelstien er kun 400m.
L'Elbe et la piste cyclable de l'Elbe est seulement 400m.Tjekkisk navn for Elben….
Nom tchèque de l'Elbe.Green floden Elben og en sø agten Diek med vandsport!
Elbe verte rivière et un lac arrière Diek avec sports nautiques!Saale er en biflod til Elben.
L'Ehle est un affluent de l'Elbe.Ferie på Elben enge- central lejlighed til 2- 3 personer.
Vacances sur les prairies de l'Elbe- central pour 2- 3 personnes.Den kulinariske rejse på bredden af Elben fortsætter.
Le voyage culinaire sur les rives de l'Elbe se poursuit.Resten, den grønne View og nærhed til Elben stranden.
Le reste, la vue verte et la proximité de la plage de l'Elbe.Elben dalen er hvad låner Meissen sådan en romantisk appel.
La vallée de l'Elbe est ce qui prête Meissen un tel appel romantique.Konvention om beskyttelse af elben mod forurening.
Convention pour la protection des eaux de l'elbe contre la pollution.Vores lejligheder ligger i umiddelbar nærhed af Elben.
Nos appartements sont situés dans le voisinage immédiat de l'Elbe.En tur til Lüneburg over Elben færgen Bleckede anbefales.
Un voyage à Lüneburg sur le ferry Elbe Bleckede est fortement recommandé.Vandfaldet danner Pančava-strømmen(højre side af Elben).
La cascade forme le ruisseau de Pančava(le côté droit de l'Elbe).Fra lejligheden til Elben er omkring to hundrede meter gåtur.
De l'appartement à l'Elbe se trouve à environ deux cents mètres à pied.Gryder se på den nærliggende floden Elben er også must.
Pots regarder sur la proximité de la rivière Elbe est aussi doit.Vi sejlede fra Elben, kaldet vind NE i skibets Jonas-in-the-Hval.
Nous partit de l'Elbe, vent de NE dans le navire appelé le Jonas-dans-le-Baleine.Bizarre klippeformationer i sandstensbjergene ved Elben.
Formations rocheuses étranges et uniques des montagnes gréseuses de l'Elbe.Meget dejlig cykeltur på floden Elben mod den gamle bydel eller Pirna.
Très belle balade à vélo sur le fleuve Elbe vers la vieille ville ou Pirna.Min region, Prignitz,ligger umiddelbart ved Elben.
Ma région d'origine, le district de Prignitz,est aux abords immédiats de l'Elbe.Derimod er områderne hinsides Elben langs Oceanet os fuldstændigt ukendte.".
Toute la contrée au delà de l'Elbe qui avoisine l'Océan nous est complètement inconnue.».Det er også anbefale besøg mere fjerntliggende Elben paladser.
Il est aussi recommandé de visiter les palais les plus éloignées l'Elbe.Konventionen om beskyttelse af Elben mod forurening(Magdeburg-konventionen- 1990).
La convention sur la protection de l'Elbe contre la pollution(convention de Magdebourg- 1990).I dag udvikler ogproducerer SCHUBERTH i Magdeburg på Elben.
SCHUBERTH développe etfabrique aujourd'hui à Magdebourg située sur l'Elbe.Ferwienwohnung direkte på Elben og Elben cykelstien- Appartement 1 Fremragende!
Ferwienwohnung directement sur l'Elbe et le chemin Elbe Cycle- Appartement 1 Excellent!
