Exemples d'utilisation de Elsystemet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Af sikkerheden i elsystemet.
La sûreté du système électrique.Denne elsystemet vil bidrage til at tabe sig og motion, tonet krop.
Af sikkerheden i elsystemet.
La sécurité du système électrique.Elsystemet skal hele tiden være i balance, dvs. elforbruget skal til enhver tid modsvares af produktion af elektricitet.
Un système électrique se doit d'être équilibré: à tout instant, la production doit être égale à la consommation.Sikker drift af elsystemet.
Sûreté de fonctionnement du système électrique.SF6-switch er et højspændings elektrisk apparat, som i vid udstrækning anvendes i elsystemet.
Le commutateur SF6 est un appareil électrique à haute tension qui est largement utilisé dans le système d'alimentation.Sikker drift af elsystemet, og.
La sûreté de fonctionnement du système électrique et.Vægmonteret kedel- en let, kompakt, men begrænset elsystemet.
Chaudière murale- un système d'alimentation léger, compact, mais limitée.Dette er mest mærkbar i landområderne, hvor elsystemet er meget svagere end i byen.
Ceci est plus visible dans les zones rurales, où le système d'alimentation est beaucoup plus faible que dans la ville.Udstilling Hvad er målet om relæbeskyttelse i elsystemet.
Quelle est la mission de la protection de relais dans le système d'alimentation.Systemet har været i drift siden 2009, og elsystemet ved installationen sites har udført særdeles godt.
Le Der skal altid være balance i elsystemet.
Le réseau électrique doit toujours être en équilibre.Elsystemet, hydrauliske system, system og drive kontrolmekanisme leveres af verden berømte fabrikanter.
Le système d'alimentation, Det afgørende er, at elsystemet nu.
Tout d'abord de rappeler que le système électrique est.Forøgelsen af effekten til et eksempel på en turboladet dieselmotor opnås på grund af den større mængde luft, der leveres til elsystemet.
L'augmentation de la puissance sur l'exemple d'un moteur diesel turbocompressé est obtenue en raison de la grande quantité d'air fournie au système d'alimentation.Hvis der opstår en fejl på en hvilken som helst del af elsystemet, skal de fungere for at isolere den defekte sektion fra det normale kredsløb.
Si une panne survient sur une partie du système d'alimentation, elle doit fonctionner pour isoler la section en panne du circuit normal.Walter, det er tid til at oplade elsystemet.
Walter, il est temps de recharger le réseau électrique.Derfor udføres der ofte forebyggende test i elsystemet, og der konstateres defekter i tide til at reducere mange ulykker.
Par conséquent, des tests préventifs sont souvent effectués dans le système d'alimentation, et les défauts sont détectés à temps pour réduire de nombreux accidents.Pålideligheden af counter handling er meget vigtigt for elsystemet.
La fiabilité de la contre- action est très importante pour le système d'alimentation.I elsystemet er transformatorens status meget vigtig, ikke kun den krævede mængde, men kræver også god ydelse og sikker og pålidelig betjening.
Dans le système d'alimentation, l'état du transformateur est très important, non seulement de la quantité requise, mais également de bonnes performances et d'un fonctionnement sûr et fiable.Solvarmesystemerne har endnu ikke direkte indflydelse på elsystemet.
Les De lastbil monteret borerigge sætte alle dele af elsystemet, tegne-værker, mast, rejser systemet og transmissionssystem på selvkørende chassis.
Les camions montés appareils de forage mis toutes les parties du système d'alimentation, tirer usine, mât, Når der opstår en fejl i drift, vil det have alvorlige konsekvenser for elsystemet.
Une défaillance en cours d'exploitation aura de graves conséquences pour le système électrique.Traileren monterede borerig sætter alle dele på sættevognen chassis, såsom elsystemet, tegne fabrik, mast, rejse-system og transmissionssystem.
La remorque montée de forage met toutes les pièces sur le châssis semi- remorque, tels que le système d'alimentation, tirer usine, le mât, le Arresteren er forbundet parallelt med det udstyr, der skal beskyttes i elsystemet.
Le parafoudre est connecté en parallèle avec l'équipement à protéger dans le système d'alimentation.Historisk set har elsystemet været domineret af vertikalt integrerede, ofte offentligt ejede, monopolvirksomheder med store centraliserede kernekraftværker eller fossilt fyrede kraftværker.
L'histoire du système électrique a été marquée par la domination de monopoles intégrés verticalement, souvent publics, dotés de grandes centrales nucléaires ou de grandes installations à combustibles fossiles centralisées.Derfor er det den kraftfulde garanti for implementeringen af statens revision af elsystemet.
Par conséquent, c'est la garantie énergique pour la mise en œuvre de la révision de l'état du système d'alimentation.Energikablernes isolationsstatus har direkte indflydelse på sikker drift af elsystemet til distribution, levering og distribution.
L'état d'isolation des câbles Description SF6-omskifter er et højspændings elektrisk apparat, der er meget udbredt i elsystemet.
Description Le commutateur SF6 est un appareil électrique à haute tension qui est largement utilisé dans le système d'alimentation.Da spillet Online Tennis Manager er et browser spil- ikke bekymre dig om elsystemet blokere din PC.
Depuis que le jeu en ligne Tennis Manager est un jeu par navigateur- ne vous inquiétez pas sur le système d'alimentation de bloquer votre PC.
