Que Veut Dire EN BLANK OVERFLADE en Français - Traduction En Français

• une surface brillante

Exemples d'utilisation de En blank overflade en Danois et leurs traductions en Français

Refleksioner af lys fra en blank overflade;
Mesure de la lumière réfléchie sur une surface blanche.

Tæppe en blank overflade- Tips og gode at vide.
Tapissez une surface vierge- Conseils et bon à savoir.

Tage et solidt fundament med en blank overflade.
Prendre une base solide avec une surface brillante.

Loftet, som har en blank overflade, visueltDet ser højere.
Le plafond, qui présente une surface brillante, visuellementIl a l'air plus élevée.

Bare bemærk at spændingsstrukturen ikke skal være med en blank overflade.
Notez simplement que la structure de tension ne doit pas être avec une surface brillante.

For eksempel er en blank overflade reflekterende.
Cette surface réfléchissante est par exemple une surface blanche.

Dekorativt akryl, i modsætning til kunstnerisk, danner en blank overflade under tørring.
L'acrylique décoratif, par opposition à artistique, forme une surface brillante pendant le séchage.

Rustfrit stål giver en blank overflade, mens zink er temmelig naturligt.
L'acier inoxydable offre une surface brillante, alors que le zinc est plutôt d'apparence naturelle.

For at lave en sådan tegning skal du have gel-lakker, der skaber en blank overflade eller matemal.
Pour faire un tel dessin, vous aurez besoin des gels- vernis créant la surface lustrée ou l'émail mat.

Vores metalrammer har en blank overflade og fås i guld/kobber/rødguld og sølv.
Nos cadres en métal ont une surface brillante et sont disponibles en or, cuivre/or rose et argent.

Ofte brugt i konstruktionen af svømning puljer propylen ark blå/ blå farve med en blank overflade.
Souvent utilisé dans la construction de la feuille piscines de propylène couleur bleu/ bleu avec une surface brillante.

Polyester- belagt med en blank overflade, har en høj grad af fleksibilitet.
Polyester- recouvert d'une surface brillante, ayant un degré élevé de flexibilité.

Hvis du ønsker at visuelt udvide og uddybe rummet, er det bedst at bruge en blank overflade spænding loft.
Si vous souhaitez élargir visuellement et approfondir l'espace, il est préférable d'utiliser un plafond de tension de surface brillante.

Spotlights vil se godt ud på en blank overflade, der visuelt gøre rummet større og lysere.
Spotlights aura fière allure sur une surface brillante qui font visuellement la pièce plus grand et plus lumineux.

Lægemidlet er tilgængeligt i form af konvekse tabletter med en karakteristisk orange farve med en blank overflade, form af emballage- flasker.
Le médicament est disponible sous la forme de comprimés convexes d'une couleur orange caractéristique avec une surface brillante, la forme de l'emballage- des bouteilles.

Eller bare købe møbler med en blank overflade, men ikke overdrive det- fokus bør forblive på loftet.
Ou tout simplement acheter des meubles avec une surface brillante, mais ne faites pas trop- l'accent devrait rester sur le plafond.

For eksempel, for et lille rum på 12 kvadratmeter en af de mulige måder at øgerum er loftet med en blank overflade eller volumetrisk 3D mønster.
Par exemple, pour une petite pièce de 12 mètres carrés l'un des moyens possibles pour augmenterl'espace est le plafond avec une surface brillante ou un motif 3D volumétrique.

For eksempel en flise med en blank overflade er ikketolerere brugen af slibemidler og stålbørster.
Par exemple, une tuile avec une surface brillante est pastolérer l'utilisation d'abrasifs et de brosses métalliques.

I sådanne rum kan stræklofter visuelt forstørre rummet, så materialer med en blank overflade og også med mørke toner bruges oftest.
Dans de telles pièces, les plafonds tendus peuvent agrandir visuellement l'espace, c'est pourquoi on utilise le plus souvent des matériaux avec une surface brillante et des tons sombres.

Frugter har en blank overflade og saftigt kød, de er egnede til brug i friske, frosne og efter forarbejdning;
Les fruits ont une surface brillante et une chair juteuse; ils conviennent pour être utilisés frais, congelés et après traitement;

Geranium Patricia Andrea har grønne blade med en blank overflade og udskårne kanter.
Géranium Patricia Andrea a des feuilles vertes avec une surface brillante et bords déchiquetés.

Restaurering af gamle møbler med en blank overflade er en temmelig tidskrævende proces, så du har brug for en masse tålmodighed og en lille indsats.
Restauration de meubles anciens avec une surface brillante est un processus assez de temps, donc il faut beaucoup de patience et un peu d'effort.

PVC-basen er mere overkommelig, har en blank overflade og en bred vifte af farver.
La base en PVC est plus abordable, présente une surface brillante et une large gamme de couleurs.

En blank overflade eller en mat effekt er naturligvis et spørgsmål om smag og et spørgsmål om overensstemmelse med udformningen af det fremtidige interiør, men begge muligheder har deres egne fordele og ulemper.
Une surface brillante ou un effet mat est, bien sûr, une question de goût et de conformité au design du futur intérieur, mais les deux options ont leurs avantages et leurs inconvénients.

Spejllofter, i modsætning til stræklofter med en blank overflade, er mere ekspressive og ikke-toksiske.
Les plafonds miroirs, à la différence des plafonds tendus à surface brillante, sont plus expressifs et non toxiques.

Det var hende, der forårsager afskalning plaster på en blank overflade og ændrer den procentdel af fugt i kit.
Ce fut elle qui provoque le plâtre écaillée sur une surface brillante et modifie le pourcentage d'humidité dans le mastic.

Den mest anvendte vandbaserede maling for at skabe en blank overflade af loftet i værelser med forskellig funktionel orientering.
La peinture à base d'eau la plus couramment utilisée pour créer une surface brillante du plafond dans des pièces à orientation fonctionnelle différente.

Naturligt stof- tapet, brokade, fløjl, satin(for en blank overflade)- bør kun anvendes på helt glatte træflader.
Les tissus naturels- tapisserie, brocart, velours, satin(pour une surface brillante)- ne doivent être utilisés que sur des surfaces en bois parfaitement planes.

Der kun vibrerer på et plan, som det gør, når det genspejles fra en blank overflade. De kan opdage og reagere på polariseret lys.
Comme quand elle est réfléchie par une surface brillante. Ils détectent et réagissent à la lumière polarisée, qui ne vibre que sur un seul plan.

Og har en mere blank overflade.
Une surface plus blanche.

Comment utiliser "en blank overflade" dans une phrase

Dette folde etui er lavet i vinrød læder med en blank overflade, endvidere er der et aftageligt plast cover som iPhone 6s/6 skal ligge i.

Man skulle måske ikke tro at denne blanding kan gøre garn så lækkert, men det får en blank overflade og en blødhed der minder om silke.

Tip: Hvis du ønsker at lave en blank overflade på jordbærrene, kan du varme 2 spsk.

Du kan både få lak, der giver en blank overflade og lak, der blot lægger sig som en næsten usynlig hinde på træet.

Den har en blank overflade, der giver billedet mere genskær.

Rør godt i skålen, indtil massen samler sig og får en blank overflade.

Disse klæder har en blank overflade, og visuelt strækker lofterne på 2 niveauer øget rummets rumfang.

Benders Palema Candor 2K har et arkitektonisk ydre og en blank overflade.

Produktet giver glas, porcelæn og rustfrit stål en blank overflade.