Que Veut Dire EN BLANDING en Français - Traduction En Français

• un combo
• un amalgame
• d'un mélange
• d'une combinaison

Exemples d'utilisation de En blanding en Danois et leurs traductions en Français

Det er en blanding.
Il s'agit d'un mélange.

En blanding af Grenache og Shiraz.
Assemblage de grenache et de shiraz.

I andre vil det være en blanding.
Pour d'autres, il s'agit d'un mélange.

Det er en blanding af enzymer.
C'est un composé d'enzyme.

Ellers har vi fået vores mad i en blanding.
Sinon, on verse le mélange dans un plat.

Det er en blanding af mennesker.
C'est une combinaison de personnes.

De er, som navnet indikerer, en blanding af de to.
Comme leur nom l'indique il s'agit d'un mélange des deux.

Det er en blanding af to farver.
Il s'agit d'un mélange de deux couleurs.

Nu kan du begynde processen med at forberede en blanding.
Maintenant, vous pouvez commencer le processus de préparation d'un mélange.

En blanding af 13 aktive nøgleingredienser.
Mélange de 13 ingrédients actifs.

Bogen er derfor en blanding af fortid og nutid.
Tout le livre est ainsi fait d'un mélange de passé et de présent.

En blanding af begge vil være en god løsning.
Un mix des deux serait une bonne solution.

Klassisk skjorte i en blanding af polyester og økologisk bomuld.
Chemise classique en mélange de polyester et coton biologique.

Køretøjets består af biogas eller naturgas, eller en blanding af begge dele.
Le gaz pour véhicule est constitué de biogaz, de gaz naturel ou d'une combinaison des deux.

Det er en blanding af gin og whisky.
Il s'agit d'un mélange de gin et de whisky.

Duften af skåret frugt ligner en blanding af banan og ananas.
L'odeur du fruit coupé ressemble à un mélange de banane et d'ananas.

Det er en blanding af øl og limonade.
Il s'agit d'un mélange de bière et de limonade.

En patenteret, proprietære aktive ingrediens, et-Lacys Reset er en blanding af cystein og alfalipidsyre.
Un composant exclusif breveté, a- Lacy Reset est un combo de cystéine, ainsi que l'acide alpha- lipoïque.

Vi er alle en blanding af forskellige energier.
Chacun d'entre nous est un amalgame d'énergie.

Styrken Stack rejser frit testosteron samt fremmer sund proteinsyntese, en blanding, der hæver effektniveauer.
Le Stack Force stimule libre- testostérone et favorise la synthèse des protéines saines, un combo qui augmente les degrés de puissance.

Er en blanding mellem RTS og tower defense.
Il s'agit d'un mélange de FPS et de Tower Defense.

Den bedste kombination er en blanding af farver og materialer.
Le meilleur ensemble est celui qui est formé d'un mélange de couleurs et de matériaux.

Det er en blanding af kort rekreation og bobler seizeing.
Il s'agit d'un mélange de cartes et de loisirs seizeing bulles.

Segmenterne indeholder en blanding af diamanter og metalpulver.
Le segment est constitué d'un mélange de diamants et de poudre métallique.

Det er en blanding af hip hop og afrikansk dans.
C'est un mix entre hip- hop et danse africaine.

Brug en adgangskode med en blanding af bogstaver, tal og symboler.
Utilisez un mot de passe composé de lettres, de chiffres et de symboles.

Det er en blanding af alle kulturer, fra Idaho til Peru!
C'est un amalgame de cultures, de l'Idaho au Pérou!

Amerikansk kultur er således en blanding af forskellige kulturer fra hele verdens.
Ainsi, notre culture est un amalgame d'autres cultures du monde entier.

Det er en blanding til store désinflammatoires dyder.
Il s'agit d'un mélange aux grandes vertus désinflammatoires.

Kvæder ligner lidt en blanding mellem et æble og en pære.
Le coing ressemble à un mélange entre une pomme et une poire.

Comment utiliser "en blanding" dans une phrase en Danois

Er det normalt at der nogle gange kommer en blanding af tis og sæd ud når man onanere?

Sødskærm er en vild dansk krydderurt, også kaldet spansk kørvel, hvis du ikke kan få sødskærm kan du bruge en blanding af estragon og almindelig kørvel.

Odense Kommune vurderer, at det - udover helbredsproblemer - er en blanding af dårlige sprogkundskaber, lav motivation og familiemønstre, der har holdt kvinderne væk fra arbejdsmarkedet.

Bryllupskortet som jeg har lavet i form af en bryllupskage, har jeg valgt at holde i lyse creme farver, en blanding af mønster papir og glimmer.

Der findes ikke årgang på denne type Champagne, fordi den er lavet på en blanding af druer fra forskellige høstårgange.

En blanding af bølle og basse – dør lidt indvendigt når jeg gør det offentligt.. “Årh lille bøsse”.. 3.

I den forbindelse har arrangørerne inviteret dygtige reenactorer, entusiaster ud i at genskabe en historisk tid. - Det bliver en blanding af håndværk, historie og stemning.

Museets links er en blanding af oplysninger om Danmark og dansk-amerikanske hjemmesider.

Naturen sætter rammerne, og dagen vil være en blanding af vandring og bevægelse, sanse- og opmærksomhedsøvelser samt forskellige former for meditation og afslapning i naturen.

I dette storslåede landskab med en blanding af bjerge og sandørken er der planlagt to overnatninger og en overliggerdag i nomadetelte.

Comment utiliser "un combo, un amalgame, d'un mélange" dans une phrase en Français

Un combo original dans une atmosphère estivale.

C'est opérer un amalgame entre islam et islamisme.

C’est un combo ultra génial avec Mellowboards.

Brasser constamment pendant 10 minutes ou jusqu à l obtention d un mélange épais.

Pour moi ça reste clairement un amalgame raciste..

Le pétrole brut est constitué d un mélange d hydrocarbures. 18.

Un combo est donné : bleu, blanc, noir!

Un combo bien trop agressif pour ma peau…

4 Synthèse soustractive Il s agit d un mélange de couleurs par soustraction de lumière.

Pin-Up Went Down est un combo qui intrigue.