Que Veut Dire EN KARRIEREVEJ en Français - Traduction En Français

• une carrière

Exemples d'utilisation de En karrierevej en Danois et leurs traductions en Français

En karrierevej for dig?
Une carrière en TI?

Skulle vælge en karrierevej.
Il fallait choisir une carrière.

En karrierevej for dig?
Une carrière pour toi?

Og det er åbenbart en karrierevej.
Là visiblement c'est une carrière.

En karrierevej for dig?
Une Carrière pour vous?

Politik skal ikke være en karrierevej.
La politique ne doit pas être une carrière.

Denne kvalifikation kan forberede dig på en karrierevej i ledelse, hvor du får mulighed for at inspirere og motivere andre.
Cette qualification peut vous préparer à une carrière en gestion, où vous aurez l'occasion d'inspirer et de motiver les autres.

Politik skal ikke være en karrierevej.
Politique ne devrait pas être une carrière.

Uddannelsen er designet til at give en karrierevej herunder job på det øverste niveau i private eller offentlige virksomheder.
L'éducation est conçu pour permettre un cheminement de carrière y compris des emplois au plus haut niveau des entreprises privées ou publiques.

Måske er personlig assistent en karrierevej.
C'est la solution. Peut-être qu'une carrière d'assistante.

Kursets underliggende princip er at sikre en karrierevej for elever, der ønsker at bygge deres omsorgskapacitet inden for erhvervslivet.
Le principe sous- jacent du cours est d'assurer un cheminement de carrière pour les apprenants qui souhaitent renforcer leurs capacités de soins dans le secteur des entreprises.

Det er ude af ens hænder, og det er fedt, og det er ikke en karrierevej.
Tu n'as aucun contrôle, et c'est génial mais ce n'est pas une carrière.

Tænk bare på, hvordan dette kan inspirere unge til at følge en karrierevej gennem mineraler eller metaller på en meget større skala.
Il suffit de penser à comment cela pourrait inspirer les jeunes à suivre une carrière à travers les minéraux ou les métaux à une échelle beaucoup plus grande.

EGADE Master i Erhvervsadministration er et intensivt program designet til tidlige fagfolk, der starter en karrierevej med høj vækst.
Le programme EGADE Master en gestion des entreprises est un programme intensif conçu pour les professionnels débutants qui entament une carrière en forte croissance.

For mennesker, som befinder sig på havet, når det kommer til at vælge en karrierevej, eller for dem, der blot længes efter at leve på åbent vand, amerikanske.
Pour les personnes qui se trouvent en mer lorsqu'il s'agit de choisir un cheminement de carrière, ou pour ceux qui aspirent simplement à vivre sur l'eau libre, les États- Unis.

At arbejde med naturen og skabe smukke omgivelser kan være meget givende, og det er aldrig for sent at tænke på gartneri som en karrierevej.
Travailler avec la nature et créer un environnement magnifique peut être très gratifiant et il n'est jamais trop tard pour considérer l'horticulture comme un cheminement de carrière.

Hun har ingen reel interesse i at følge en karrierevej, fordi hun er for skræmt.
Elle n'a aucun intérêt réel à suivre une carrière parce qu'elle a trop peur.

Master of Science i Management grad er en karrierevej for studerende med teknisk ekspertise, der ønsker at udvikle bredere karrieremuligheder.
Le Master of Science en gestion degré est un cheminement de carrière pour les étudiants ayant une expertise technique qui veulent développer un plus grand choix de carrière..

Vi er håbefulde, at Afrikas ungdom kan tage landbruget til en ny æra, og at de kan se en karrierevej inden for landbruget,”tilføjede han.
Nous espérons que les jeunes Africains pourront faire évoluer l'agriculture vers une nouvelle ère et qu'ils pourront voir une carrière dans l'agriculture», a- t- il ajouté.

Kursets underliggende princip er at sikre en karrierevej for elever, der ønsker at bygge deres omsorgskapacitet inden for sundheds- og socialplejeafdelingen.
Le principe sous- jacent du cours est d'assurer un cheminement de carrière pour les apprenants qui souhaitent renforcer leurs capacités de soins au sein du département de santé et de services sociaux.

Ved at indtaste en verden af Hospitality Management med BMIHMS, vil du begynde på en karrierevej, der åbner dørene til at arbejde i hele verden.
En entrant dans le monde de la gestion de l'accueil avec BMIHMS, vous allez commencer sur un cheminement de carrière qui ouvre les portes à travailler dans le monde entier.

Kursets underliggende princip er at sikre en karrierevej for elever, der ønsker at bygge deres omsorgskapacitet inden for sundheds- og socialplejeafdelingen.
La raison d'être des programmes est de fournir un cheminement de carrière aux apprenants qui souhaitent développer leurs capacités de gestion et de soins dans le secteur de la santé et des services sociaux.

Med over 300 grundskoler, postgraduate og forskning grader, der spænder over 28 brede studieområder, er der sikkert en karrierevej, der passer dig til UC.
Avec plus de 300 diplômes de premier cycle, de troisième cycle et de recherche couvrant 28 domaines d'études, il y a sûrement un cheminement de carrière qui vous convient à UC.

Nogle mennesker opfordrer ham til gode indtjeningsmuligheder, andre vælger en karrierevej, da de er nøjagtige og samvittighedsfulde, eller foretrækker at være tid med tal linjer i stedet for alle.
La plupart des gens sont qualifiés pour lui en raison de bonnes perspectives de revenus, d'autres choisissent un cheminement de carrière, parce qu'ils sont précis et consciencieux, ou préfèrent passer du temps avec un numéro à la place des représentants.

Dette kan medføre, at en person ændrer hele sit liv, så han eller hun ikke behøver at blive konfronteret med denne fobi som for eksempel at vælge en karrierevej, hvor der ikke er nogen taler i offentlige forsamlinger involveret.
Une personne peut ainsi changer radicalement sa vie pour ne pas être confrontée à sa phobie, en choisissant par exemple une carrière où elle n'aura pas à parler en public, qui ne l'aurait autrement pas attirée.

Studerende, der opgraderer fra det biomedicinske videnskab uddannelsen kan følge en karrierevej i områder som sundhed administration, retsvidenskab, genetisk rådgivning, biomedicinsk teknik, hæmatologi, molekylær genetiker, og mere.
Les étudiants qui obtiennent leur diplôme du programme d'études de sciences biomédicales peuvent suivre un cheminement de carrière dans des domaines tels que l'administration des soins de santé, la médecine légale, le conseil génétique, le génie biomédical, l'hématologie, généticien moléculaire, et plus encore.

En MA Law er en internationalt anerkendt kvalifikation, som er ideel til en karrierevej både inden for og uden for retssektoren.-.
Une loi MA est une qualification internationalement reconnue, idéale pour une carrière à la fois dans et hors du secteur juridique.

MA, Uddannelse Teknologi: Lederskab Programmet er for licenserede lærere ønsker en karrierevej mod at være en teknologisk specialist, teknologi direktør eller teknologi træner.
Le programme MA, Education Technology: Leadership s'adresse aux enseignants titulaires d'une licence qui désirent un cheminement de carrière vers un poste de spécialiste de la technologie, de directeur de la technologie ou de coach en technologie.

Efter high school eksamen vælger mange mennesker en karrierevej og ansøger om adgang til skole.
Après l'obtention du diplôme d'études secondaires, de nombreuses personnes choisissent un cheminement de carrière et demandent l'admission au collège.

Efter high school eksamen vælger mange mennesker en karrierevej og ansøger om adgang til skole.
Après l'obtention du diplôme d'études secondaires, beaucoup de gens choisissent un cheminement de carrière et une demande d'admission au collège.

Comment utiliser "en karrierevej" dans une phrase en Danois

Med SAFe introduceres en karrierevej for team-, projekt-, program- og porteføljeledere, som introducerer et helt nyt sæt af roller og kompetencekrav.

Der er mindre konkurrence om posterne end tidligere, og det åbner mulighed for unge, der ser politik som en karrierevej,« siger Peter Munk Christiansen.

Jesus tænker ikke, som vi, at vi skal finde en karrierevej.

Navigere en karrierevej med RA Forhåbentlig har den karriere du har valgt masker godt med RA, især da det skrider frem.

DIMA arbejder målrettet med at få flere unge til at vælge en erhvervsuddannelse og en karrierevej inden for produktion.

Erfaringerne herfra viste, at et Mikrolegat havde en betydelig kulturel effekt på de studerendes lyst til iværksætteri som en karrierevej.

Jeg har aldrig rigtig planlagt en karrierevej.

Jobbet kan også ses som et skridt på en karrierevej henimod at blive erhvervsrådgiver eller Private Banker.

Man skal dog, IMO, ikke v?lge en karrierevej bare for pengenes skyld.

Comment utiliser "une carrière" dans une phrase en Français

Ils peuvent viser une carrière universitaire.

Une carrière débutée presque malgré lui.

Ensuite elle entame une carrière Hollywoodienne.

A poursuivi parallèlement une carrière de chercheur et une carrière diplomatique.

Bella Hadid mène une carrière fulgurante.

Faute de pouvoir mener une carrière politique, il s’essaie à une carrière littéraire.

Une carrière solo, une carrière Xbox Live et le multijoueur sur écran partagé.

Choisir une carrière qui vous plaît vraiment plutôt qu une carrière sécuritaire. 22.

Une carrière d'honneur et une carrière polyvalente.

Charcot a longtemps balancé entre une carrière d’artiste et une carrière de médecin.