Que Veut Dire EN KLIENTS en Français - Traduction En Français

• d'un client

Exemples d'utilisation de En klients en Danois et leurs traductions en Français

En klients datter.
La fille d'un client.

Overvågede en klients kone.
J'espionnais l'épouse d'un client.

For det andet har der aldrig været en administrator, der har taget en klients midler.
Deuxièmement, il n'ya jamais eu de fiduciaire qui ait pris les fonds d'un client.

Læs en klients fortælling.
Lisez l'histoire d'un client.

Jeg skal lukke vandet i en klients hus.
Je dois couper l'eau de la maison d'un client.

At miste en klients hjemmeside kan koste dig mere end de timer, det tager at genskabe det.
Perdre le site d'un client peut vous coûter beaucoup plus que les heures à le reconstruire.

Løsning på en klients problemer.
Résoudre le problème d'un client.

En god designer ville aldrig lade deres egne smag mesh eller overtage en klients smag.
Un bon concepteur ne laisserait jamais ses propres goûts s'enchaîner ou prendre le dessus sur le goût d'un client.

Løsning på en klients problemer.
Résoudre les problèmes d'un client.

Identificer en klients familiemedlemmer inden ansøgninger om lovpligtig testament eller stedfortræder.
Identifiez les membres de la famille d'un client avant de faire une demande de testament ou de sous- testamentaire.

Jeg skal lukke vandet i en klients hus.- Hvor?
Je dois fermer l'eau chez un client.- Où ça?

Når en klients abonnement er afbrudt, begynder klienten processen for annullering af kontoen.
Quand l'abonnement d'un client est suspendu, le client commence le processus d'annulation de son compte.

Jeg er her på en klients foranledning.
Je suis ici sur l'ordre d'un client.

Kontorprogrammet, der typisk består af et telefonnummer, faxnummer og adresse, tilbydes kun som en klients bekvemmelighed.
Le programme bureautique, qui consiste généralement en un numéro de téléphone, un numéro de fax et une adresse, est proposé uniquement pour la commodité du client.

Jeg er her på en klients foranledning.
Je suis venu à la demande d'un client.

Et lille, handy finansielt kasseapparat kan opleves i en skønhedssalon, desuden i et tidspunkt, hvor kosmetiske eller frisørydelser tilbydes i en klients blok.
Une petite caisse enregistreuse fiscale pratique peut être vérifiée dans un salon de beauté, également à un moment où des services de cosmétique ou de coiffure sont dispensés au domicile du client.

Programmer reagerer ikke på en klients anmodning.
Le programme ne répond pas à une demande du client.

Webhelp har forvandlet en klients opkrævningsteam til den højest vurderede afdeling, hvad angår kundestøtte.
Webhelp tourné l'équipe des collections d'un client dans leur département la mieux notée pour le plaidoyer de la clientèle.

For længe siden forrådte jeg en klients tillid.
Il y a longtemps, j'ai trahi le secret d'un client.

De kan lære at vurdere en klients ønsker og behov, og til at arbejde inden for et sæt budget.
Ils peuvent apprendre à évaluer les préférences et les besoins d'un client et de travailler au sein d'un budget fixe.

Vi får øjeblikkelig besked når en klients puls stopper.
On est immédiatement averti quand le pouls d'un client s'arrête.

Det uddanner sine agenter i en klients forretning uden omkostninger for dem gennem Working Solutions University.
Il forme ses agents dans les affaires d'un client, sans frais pour eux, par l'intermédiaire de Working Solutions University.

Ændring af antallet af licenser til en klients aktuelle abonnement.
Modifier le nombre de licences de l'abonnement actuel d'un client.

Der bør dog ikke være nogen forpligtelse til at indberette oplysninger, der er modtaget enten før, under eller efter retslige procedurer eller i forbindelse med vurderingen af en klients retsstilling.
Il conviendrait toutefois de soustraire à toute obligation de déclaration les informations obtenues avant, pendant ou après une procédure judiciaire ou lors de l'évaluation de la situation juridique d'un client.

Have en interesse i udfaldet af en tjenesteydelse for en klient eller en transaktion, der udføres på en klients vegne, der er forskellig fra klientens interesse i dette resultat.
D'avoir un intérêt dans le résultat d'une prestation réalisée pour un client, ou d'une transaction exécutée pour le compte d'un client, qui soit distinct de l'intérêt du client dans ce résultat;

Af samme betragtning fremgår desuden, at der ikke må være nogen forpligtelse til at indberette oplysninger, der er modtaget før, under eller efter en retssag eller i forbindelse med vurderingen af en klients retsstilling.
Ce considérant expose, en outre, qu'il y a lieu d'exonérer de toute obligation de déclaration les informations obtenues, avant, pendant et après une procédure judiciaire ou lors de l'évaluation de la situation juridique d'un client.

Her er et andet eksempel på en klients tank med 2-enheder i Radion, der følte at akvariet havde brug for et ekstra boost, så han tilføjede vores OR 120 Bar LED-lys for at få mere dækning og mere strøm.
Voici un autre exemple de réservoir d'un client avec des unités 2 de Radion qui ont estimé que l'aquarium avait besoin d'un coup de pouce supplémentaire. Il a donc ajouté notre lampe à barre OR 120 pour obtenir plus de couverture et plus de puissance.

Pengeadministratorer er lidt som økonomiske rådgivere, men kan tage fuld skøn over en klients konto(dermed udtrykket"manager").
Les gestionnaires d'argent sont comme des conseillers financiers, mais ils peuvent avoir la pleine discrétion au nom d'un client(d'où le terme«administrateur»).

Pengeadministratorer er lidt som økonomiske rådgivere, men kan tage fuld skøn over en klients konto(dermed udtrykket"manager").
Les gestionnaires de fonds sont un peu comme les conseillers financiers, mais ils peuvent avoir toute discrétion sur le compte d'un client(d'où le terme“gestionnaire”).

Pengeadministratorer er lidt som økonomiske rådgivere, men kan tage fuld skøn over en klients konto(dermed udtrykket"manager").
Les gestionnaires de fonds ressemblent un peu aux conseillers financiers, mais ils peuvent avoir toute discrétion sur le compte d'un client affin d'y investir en bourse(d'où le terme“gestionnaire”).

Comment utiliser "en klients" dans une phrase en Danois

Men i lørdags kom der en klients hund farende hen og begyndte at jagte hønsene.

I sammenhængen indebærer kravet om kompetence og omhu, at revisor skal undgå uforvarende at blive involveret i en klients grænseoverskridende skatteunddragelse.

ISRA, en psykologisk test til at måle angst Situationer og respons Den psykologiske test til at måle angst (ISRA) er et troværdigt redskab til at måle en klients niveauer af angst.

for forsætligt at have medvirket til at sløre en klients faktiske økonomiske forhold.

Men kundeservice kan fortælle en klients specifikationer for et bestemt lægemiddel.

Halvdelen af forespørgslerne kommer fra en rådgiver på en klients vegne, skriver skattecheferne i en kommentar.

I forhold til modparter og andre parter i sager, behandler vi personoplysninger for at kunne varetage vores klients interesser, herunder håndshæve eller forsvare en klients retskrav.

Fordelene ved den psykologiske test ISRA: At måle angst ISRA er et meget komplet instrument, der gør det muligt at opdage en klients reaktioner i bestemte situationer.

Det er således af og til sket, at han har givet vin eksempelvis til en klients runde fødselsdag eller jubilæum.

Vurderingen kan omfatte en gennemgang af en klients specifikke krav til en revisionsopgave og en sammenholdelse heraf til kapaciteten af de menneskelige ressourcer i en revisionsvirksomhed 32.

Comment utiliser "d'un client" dans une phrase en Français

Requêtes : Une demande d un client pour ajouter un contact, changer son statut,...

Encaisser le règlement d un client sur son compte v.

pour plus d informations sur la configuration d un client VPN.

Quels renseignements le site Web d un client peut-il fournir? 16.

Cliquer sur le bouton, pour annuler la recherche d un client

Client Champ pour ajouter le nom d un client ou d autres détails.

Deuxième solution Résultat GESTION DES CLIENTS Groupes Recherche d un client Consulter les informations d un client Version OCTOBRE 2010 Guide de l utilisateur

Vous êtes en face d un client qui vous connaît ou qui connaît votre société.

Désinstallation d un client IBM Data Serer Partie 8.

Il dispose entre autre d un éditeur d images et d un client ftp intégrés.