Que Veut Dire EN OVERVÅGNING en Français - Traduction En Français

• de suivi
• une planque
• surveillance
• surveiller
• de contrôle

Exemples d'utilisation de En overvågning en Danois et leurs traductions en Français

Det er kun en overvågning.
Ce n'est qu'une planque.

Sampson, Castillo og to uidentificerede personer var på en overvågning.
Sampson surveillait un criminel avec l'inspecteur Castillo et deux autres personnes non identifiées, au cours d'une planque.

Nej, faktisk det er en overvågning drone.
Non, monsieur c'est un drone de surveillance.

Din ordre vil blive modtaget inden for 2- 5 arbejdsdage, og også du vil blive tilbudt en overvågning nummer.
Votre commande sera reçu dans les 2- 5 jours de travail et aussi vous sera offert un numéro de suivi.

Det er en overvågning, så vi snakker.
C'est une surveillance. Nous faisons la conversation.

Dette føles som en overvågning.
On dirait une surveillance.

Nogen gemte en overvågning anordning, hos flådeministeren, og afpresser den amerikanske regering.
Quelqu'un a planquer un appareil de surveillance sur la Secrétaire de la Navy, et à fait chanter le Gouvernement U.S.

Rick, det er bare en overvågning.
Rick, c'est juste une planque.

Spyzie er en overvågning enhed, der bruges til overvågning af en anden enhed.
Spyzie est un dispositif de surveillance qui est utilisé pour des activités de surveillance de tout autre dispositif.

Det vil vi godt lave en overvågning af.
Nous allons opérer un suivi.

Dog ikke, når du vælter ind af døren klokken to om natten og stinker af amerikanske hot dogs efter en overvågning.
Ce que je n'aime pas est de me réveiller à 2 heures du matin. quand tu reviens à la maison après une surveillance, sentant le hot-dog.

Trish har alt til en overvågning.
Trish a tout le nécessaire pour une planque.

Mener, at en overvågning af tilfælde af DLT-anvendelse vil være gavnlig for at undersøge potentialet i intelligente kontrakter;
Estime que le suivi des cas d'utilisation permettra d'explorer les possibilités offertes par les contrats intelligents;

Jeg skal hente noget til en overvågning.
Je viens prendre du matériel pour une planque.

Foretage en overvågning og finanskontrol af de foranstaltninger, der gennemføres som led i programmet, navnlig ved hjælp af kontrol på stedet.
Effectuer un suivi et un contrôle financier des actions résultant de ce programme, notamment par des contrôles effectués sur place.

Jamen så fortæl hvad sådan en overvågning er.
Allons découvrir en quoi consiste cette surveillance.

Så den første scene er en overvågning af en narkohandel på det hjørne.
Donc le premier événement est la surveillance du trafic de drogue.

Jeg skal noget med børnene og har en overvågning.
Je peux pas, j'ai… les gosses et de la surveillance.

For noget tid lavede du en overvågning af bestemte kemiske komponenter.
Il y a quelque temps, vous avez soumis une requête de surveillance pour certains composés chimiques.

Hej smukke, skal lige hente lidt til en overvågning.
Bonjour, ma belle. Je dois récupérer plusieurs choses pour une surveillance.

Du ser på dokumentationen af en overvågning, som James og jeg foretog for syv år siden.
Vous êtes en train de lire un rapport d'une planque que James et moi avions fait en tant que partenaires il y a 7 ans.

Evolution Slankende skibe i hele verden med en overvågning ciffer.
Evolution Minceur navires dans le monde entier avec un numéro de suivi.

Vi ønsker en overvågning af den offentlige gældsrate. Det besluttede Rådet ganske vist i marts, men det tog det ikke med i forordningen.
Nous demandons une surveillance de la dette publique, dont le règlement ne fait aucune mention alors que le Conseil s'est accordé sur ce point en mars.

Din chopper er gået ned på en overvågning mission.
Votre hélico est descendu sur une mission de surveillance.

Først og fremmest en overvågning af situationen i Sortehavet- både nu, knap en måned efter katastrofen, og meget senere.
D'abord et surtout, surveiller la situation dans la mer Noire- non seulement aujourd'hui, un mois à peine après le naufrage, mais aussi dans un avenir lointain.

Firmaet har endvidere forpligtet sig til at gennemføre en overvågning af lægemidlet efter markedsføringen.
La société s' est, en outre, engagée à réaliser une surveillance de post-commercialisation.

Din ordre vil blive fået inden for 2- 5 fungerende dag, og også du vil helt sikkert blive ydet en overvågning nummer.
Votre commande sera obtenu dans les 2- 5 jours de fonctionnement et aussi vous sera certainement fourni un numéro de suivi.

Når iKeyMonitor er installeret på Samsung, Det starter en overvågning mode automatisk uden at blive opdaget af target Samsung Galaxy S7.
Une fois installé sur le Samsung iKeyMonitor, Il commence un mode de surveillance automatiquement sans être détecté par la cible Samsung Galaxy S7.

Din ordre vil helt sikkert opnås inden for 2- 5 arbejdsdage, og også du vil blive tilbudt en overvågning nummer.
Votre commande sera reçu dans les 2- 5 jours ouvrables ainsi que vous serez certainement donné un numéro de suivi.

Udover en overvågning af den generelle effekt af de foreslåede direktiver kan der også være behov for i fremtiden at overvåge visse særlige træk.
Outre le suivi de l'incidence générale des directives proposées, certaines caractéristiques spécifiques peuvent également nécessiter un suivi à l'avenir.

Comment utiliser "en overvågning" dans une phrase en Danois

Af samme grund bør man aldrig anvende et AIA-anlæg alene, men kun som en overvågning af den mekaniske indbrudssikring.

En overvågning under migrering af indhold er kernen i meget af det nylige drama.

Behovet for oprettelse af en overvågning organ viser også, hvordan regeringen selv ikke er så sikker på omfanget af driften af ​​disse organisationer.

NATO erkendte tirsdag 21 Juni tab af en helikopter drone, der blev gennemført en overvågning i Libyen.

Rigspolitiet har sledes allerede en overvågning tilsvarende den medieovervågning, man har af traditionelle medier.

Kig efter en app, der fungerer som både en diktafon samt en overvågning enhed!

Der skal desuden etableres en overvågning udefra og være truffet foranstaltninger, så den pågældende hurtigt og effektivt kan reddes ud og få hjælp. § 30.

Du skal ringe til kundeservice, og bede dem igangsætte en overvågning af linjen.

Oftest er overvågning ikke nævnt i vedtægterne som en del af bestyrelsens kompetence, og en overvågning kræver derfor en generalforsamlingsbeslutning.

En overvågning af processerne foregår oftest fra en computer eller en tablet.

Comment utiliser "surveillance" dans une phrase en Français

L’espace clos est sous surveillance électronique.

recueillis d’un placé sous surveillance électronique).

Surveillance des symptômes disparaissent généralement précisons.

Une hospitalisation pour surveillance est nécessaire.

Surveillance SNMP pour Windows, MacOS, Linux.

Traumatisée, l'employée est sous surveillance médicale.

Une simple surveillance rapprochée est proposée.

Vous bénéficierez également d'une surveillance accrue.

09/11/2018 Surveillance sanitaire dans les Hauts-de-France.

Ces marchandises restent sous surveillance douanière.