Que Veut Dire ENCELLEDE en Français - Traduction En Français

• unicellulaires
• monocellulaires
• unicellulaire

Exemples d'utilisation de Encellede en Danois et leurs traductions en Français

Encellede kolonier.
Colonies unicellulaires.

Protozoer er encellede dyr.
Les Protozoaires sont des animaux unicellulaires.

Bakterier er encellede organismer uden cellekerne, dvs. prokaryoter.
Les bactéries sont des organismes unicellulaires sans noyau, donc des procaryotes.

Hos dyr samt i alger dannet flercellede organismer fra encellede.
Chez les animaux ainsi que des algues a été formé à partir des organismes multicellulaires unicellulaires.

Organismer kan være encellede eller flercellede.
Les organismes peuvent être unicellulaires ou multicellulaires.

Hos dyr samt algerne dannede flercellede organismer fra encellede.
Chez les animaux ainsi que des algues a été formé à partir des organismes multicellulaires unicellulaires.

Mange arter er encellede, der optræder som slimet grøn udskud.
De nombreuses espèces sont unicellulaires, apparaissant comme écume verte gluante.

Xanthophyta Xanthophyta, også kaldet gul-grøn alger, kan være encellede eller koloniale.
Xanthophyta, aussi appelées algues jaune- vert, peut être unicellulaire ou coloniale.

Euglenophyta Euglenophyta er encellede organismer, der svømmer ved hjælp af flageller.
Euglenophyta sont des organismes unicellulaires qui nagent en utilisant flagelles.

Hos dyr samt algerne blev dannet flercellede organismer fra encellede.
Chez les animaux ainsi que des algues a été formé à partir des organismes multicellulaires unicellulaires.

Chlorella er en slægt af encellede grønne alger, der hører til chlorophyta phylum.
La chlorelle est un genre d'algues vertes unicellulaires appartenant au phylum Chlorophyta.

Fra de mest komplekse menneske til de mest primitive encellede bakterier eller alger.
De l'être humain le plus complexe de bactéries unicellulaires les plus primitives ou d'algues.

Spirulinaer sammensat af encellede eller flercellede organismer, lavere, den ydre form en spiral, så dens navn spirulina.
Spirulineest composé des organismes inférieurs unicellulaires ou pluricellulaires, la forme externe a spirale, donc son nom de la spiruline.

Det er faktisk ikke det vand, der gløder, men lille encellede mikroorganismer kaldes dinoflagellater.
Ce n'est pas en fait l'eau qui brille, mais de minuscules micro- organismes unicellulaires appelés dinoflagellés.

Ureaplasmosis kaldet sygdom patogen, som er en mikroorganisme, som er en krydsning mellem en virus og encellede.
Ureaplasmosis appelé agent pathogène de la maladie qui est un micro- organisme qui est un croisement entre un virus et unicellulaires.

Alger morfologi er varieret skifter fra encellede organismer til flercellede organismer.
Dans la morphologie des algues est commutation variée d'organismes unicellulaires aux organismes pluricellulaires.

Der er hjemmehørende på planeten, skaber et hjem i vores øjne. Sandheden er, at encellede mikroorganismer.
Originaires de cette planète se sont installés dans nos yeux. La vérité, c'est que des organismes unicellulaires.

Encellede mikroalger indeholder olier, der ligner planteolier, som allerede har vist sig egnede som biobrændstof.
Des microalgues monocellulaires contiennent des huiles semblables aux huiles végétales qui ont déjà été utilisées avec succès en tant que biocarburants.

Jorden er omkring 4600 millioner år gammel og de tidligste former for liv bestod af encellede bakterier i havene.
Jorden est vieille d'environ 4,6 milliards d'années, les premières formes de vie étaient composés de bactéries unicellulaires dans les océans.

Da det viste sig, usædvanlige farve sneen gav encellede grønalger, der er kendt som sne hlamidomonada(Chlamydomonas nivalis).
Comme il s'est avéré inhabituelle de la coloration de la neige donnaient des algues vertes unicellulaires, connus comme neige chlamydomonas(Chlamydomonas nivalis).

Ægte alger er derfor dem, eukaryote, som traditionelt hører til regeringstid protister, som kan være enten være encellede flercellede.
Algues sont donc vraies eucaryote, qui appartiennent traditionnellement au domaine de la protistes et qui peut être unicellulaire ou pluricellulaire.

Chlorella faktisk stammer fra havet og er en fantastisk encellede alger med et superabundance af ydelser til konsum.
En fait, Chlorella dérive de l'océan et est une algue unicellulaire incroyable avec une surabondance d'avantages pour la consommation humaine.

Analyse af encellede genekspression lover en mere præcis forståelse af sygdomme hos mennesker patogenese og har vigtige diagnostiske applikationer.
L'Analyse de l'expression du gène unicellulaire promet une compréhension plus précise de la pathogénie humaine de la maladie et a des applications diagnostiques importantes.

Bioteknologi er læren om alle metoder med hvilke levende væsener- fra encellede dyr/planter til højt udviklede dyr- anvendes til tekniske formål.
Technique qui utilise les propriétés biologiques d'êtres vivants- de l'unicellulaire jusqu'à l'animal hautement évolué- pour la fabrication de produits.

Den haploide encellede grønalger Chlamydomonas reinhardtii har et anlæg-lignende gen sæt, men det afveg fra landplanter, før flere genom gentagelser i landet plante afstamning 2.
La haploïde verte unicellulaire Chlamydomonas reinhardtii algues a un ensemble de gènes de plantes comme, mais il a divergé de plantes terrestres avant plusieurs duplications du génome de la lignée végétale des terres 2.

Planter også absorbere oxygenater opløste mineralske salte, som er nødvendig for vækst af encellede blå-grønne alger, der forårsager algevækst.
Les plantes absorbent également des sels minéraux dissous oxygénateurs, qui sont nécessaires à la croissance des unicellulaires algues bleu- vert qui provoquent des proliférations d'algues.

En yderligere differentiering af oplysningskravene for de forskellige typer GMO'er, f. eks. encellede organismer, fisk eller insekter, eller særlig brug af GMO'er, som f. eks. udvikling af vacciner, kan være mulig, når der er indhentet tilstrækkelig erfaring i forbindelse med anmeldelse af udsætning af særlige GMO'er i Fællesskabet.
Une différenciation plus poussée des exigences en matière d'information pour les différents types d'OGM, par exemple les arbres et plantes vivaces, les organismes monocellulaires, les poissons ou les insectes, ou pour des usages particuliers des OGM, comme la mise au point de vaccins, sera peut-être réalisable lorsque les notifications en vue de la dissémination d'OGM particuliers auront permis d'acquérir une expérience suffisante au sein de l'Union.

Forsøgsopstillingen bliver også stadig mere sofistikerede, går langt ud over univariate udlæsninger mod observere ændringer i subcellulære rum, encellede analyse og endda cell imaging.
Le dispositif expérimental devient de plus en plus sophistiqués, allant bien au- delà univariée vers l'observation des lectures des changements dans les compartiments sous- cellulaires, analyse unicellulaire et même l'imagerie cellulaire.

En yderligere differentiering af oplysningskravene for de forskellige typer GMO'er, f. eks. flerårige planter og træer, encellede organismer, fisk eller insekter, eller særlig brug af GMO'er, som f. eks. udvikling af vacciner, kan være mulig, når der er indhentet tilstrækkelig erfaring i forbindelse med anmeldelse af udsætning af særlige GMO'er i Unionen.
Une différenciation plus poussée des exigences en matière d'information pour les différents types d'OGM, par exemple les arbres et plantes vivaces, les organismes monocellulaires, les poissons ou les insectes, ou pour des usages particuliers des OGM, comme la mise au point de vaccins, sera peut-être réalisable lorsque les notifications en vue de la dissémination d'OGM particuliers auront permis d'acquérir une expérience suffisante au sein de l'Union.

Men alle organiske celledannelser, fra amøben, der er en simpel æggehvideklump, for det meste uden hinde, med en cellekerne i midten, til mennesket, og fra den mindste encellede plante(desmidiacea) til den højest udviklede, er fælles om den måde, hvorpå cellerne formerer sig: ved deling.
Mais tous les êtres organiques cellulaires, depuis l'amibe, qui est un petit grumeau d'albumine simple, le plus souvent sans membrane, avec un noyau cellulaire à l'intérieur, jusqu'à l'homme, et depuis la plus petite desmidie unicellulaire jusqu'à la plante à l'évolution la plus élevée, ont en commun la manière dont les cellules se multiplient: par scissiparité.