Que Veut Dire ENKELT DATABASE en Français - Traduction En Français

• base de données unique
• seule base de données

Exemples d'utilisation de Enkelt database en Danois et leurs traductions en Français

Optima-programmet er et netværk af mange tilknyttede moduler, der afspilles på grundlag af denne enkelt database.
Le programme Optima est un réseau de nombreux modules associés basés sur cette seule base de données.

Vi ønsker en enkelt database og resultattabel, der kan måle succes og afvigelser.
Nous voudrions une base de données unique et un seul tableau de résultats, afin de pouvoir mesurer les réussites et les excès.

Med in-memory computing kan du lagre alle dine transaktions- og analysedata i en enkelt database.
Avec la technologie In- Memory, vous pouvez stocker l'ensemble des données transactionnelles et analytiques de votre PME dans une base de données unique.

Det er en enkelt database fil, som fungerer som en lokal lagringsmappe til Outlook og gemmer alle dens data.
C'est un fichier de base de données unique, qui agit comme un dossier de stockage local pour Outlook et stocke toutes ses données..

Vandret skalering af serveren opnås ved at installere flere eksterne agenthandlere, som hver rapporterer til en enkelt database.
Pour faire évoluer votre serveur horizontalement, vous devez installer plusieurs gestionnaires d'agents distants, chacun dépendant d'une seule base de données.

Hvis der allerede findes en enkelt database på computeren, opretter Business Contact Manager til Outlook forbindelse til den.
Si une seule base de données existe sur votre ordinateur, le Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook s'y connecte.

Comen uafhængig platform for betalte annoncer, hvis formål er at oprette en enkelt database med boliger til leje under VM i Rusland i 2018.
Comune plate- forme indépendante pour les annonces payantes dont le but est de créer une base de données unique de logements à louer pendant la Coupe du Monde en Russie à 2018.

I hvert land er der en enkelt database med dyr, der er microchipped, som er en del af en international søgemaskine.
Dans chaque pays, il existe une base de données unique sur les animaux, qui fait l'objet d'une puce électronique, qui fait partie d'un moteur de recherche international.

Vi kan linke til oplysningerne via en unik identifikator, eller vi kan vælge at kombinere to databaser til en enkelt database over kundeoplysninger.
Les informations peuvent être liées à l'aide d'un identifiant unique. Nous pouvons également décider de combiner deux bases de données ou plus en une seule base de données client.

Qwerty Networks- En gruppe projekter, der bruger en enkelt database og et funktionelt miljø til oprettelse og udvikling af sociale netværk.
Qwerty Networks- un groupe de projets utilisant une base de données unique et un environnement fonctionnel pour la création et le développement de réseaux sociaux.

Browser hijackers som denne er populære med de kriminelle grupper, som den høstede mængde af information kan blive delt med en enkelt database.
Les pirates de navigateur comme celui- ci sont très populaires avec des groupes criminels comme le produit de la récolte de l'information peut être partagée à une base de données unique.

Yderligere domæner tilknyttet denne pakke vil kunne tilgå en enkelt database og samme funktioner og ydelse som Starter-pakken.
Les domaines supplémentaires associés à ce pack auront accès à une unique base de données et auront les mêmes fonctionnalités et la même performance que le pack débutant.

Det er ikke ualmindeligt, browser hijackers, der skal drives som en del af et verdensomspændende netværk af websteder, som vil samle alle oplysninger, der er delt i en enkelt database.
Il n'est pas rare pour les pirates de navigateur pour être exploité dans le cadre d'un réseau mondial de sites qui seront tous de recueillir de l'information qui est partagée dans une base de données unique.

Fortsætte arbejdet med at få etableret et enkelt it-system eller en enkelt database, som kan give pålidelige og fuldstændige oplysninger om TEN T-projekterne.
Poursuive ses efforts pour mettre en place un système informatique ou une base de données unique fournissant des informations fiables et complètes sur les projets RTE-T.

Dataanalyseredskabet indsamler data fra EFIS og direkte fra medlemsstaterne, og Kommissionen har gjort en betydelig indsats for at omsætte adskillige dataformater til én enkelt database RSPG RSPG rev2.
L'outil d'analyse de données recueille des données auprès de l'EFIS et des États membres directement, et la Commission a déployé des efforts considérables pour présenter les divers formats de données en une base de données unique.

AMCS-softwaren bruger et enkelt system og en enkelt database, og understøtter adskillelige virksomheder, depoter, valutaer og flersprogede applikationer.
Utilisant un système et une base de données unique, le logiciel de gestion des déchets d'AMCS supporte le multi- entreprises, le multi- dépôts, le multi- devises et les applications multilingues.

Sagsøgeren er desuden uenig med Generalsekretariatets argument, hvorefter de ønskede data ikke kan udvælges i én enkelt database, idet de er arkiveret i flere særskilte filer.
Le requérant s'oppose encore à l'argument du secrétariat général selon lequel les données sollicitées ne pourraient être sélectionnées dans une base de données unique, dès lors qu'elles sont enregistrées dans plusieurs fichiers distincts.

Selv om der ikke er nogen enkelt database for forudsagte/modelleret proteinstrukturer, en række algoritmer(dvs., SWISS-MODEL38, modeller39, og Phyre240) er tilgængelige for brugerne at udføre protein modellering.
Bien qu'il n'existe pas de base de données unique pour les structures protéiques prédites/modélisées, un certain nombre d'algorithmes(c.- à- d. SWISS- MODEL38, Modeller39, et Phyre240) sont disponibles pour les utilisateurs d'effectuer la modélisation des protéines.

Jeg mener dog, at vi fortsat skal drøfte visse spørgsmål, der ikke blev vedtaget i sin helhed, såsom forvaltning af hjemmesiden, finansieringsmetoder og frem for alt opbygning af hjemmesiden i form af en enkelt database og ikke en portal.
Cependant, je crois qu'il convient de continuer à discuter de certaines questions qui n'ont pas été adoptées dans leur intégralité, telles que la gestion du site, les méthodes de financement et, avant tout, l'organisation du site sous la forme d'une base de données unique, et non d'un portail.

Med et fælles system, der samler alle de data, du har brug for, i en enkelt database, kan du se data, spore KPI'er og træffe beslutninger, idet du ved, at dine handlinger er baseret på oplysninger, der er korrekte og komplette.
Grâce à ce système intégré, qui rassemble dans une seule base de données toutes les informations dont vous avez besoin, vous pouvez traiter les données, suivre les indicateurs clés de performance(ICP) et prendre des décisions en sachant que vos actions sont basées sur des informations précises et complètes.

En undersøgelse gennemført af Kommissionen på baggrund af hestekødssagerne i 2013 viste, at 23 medlemsstater har oprettet en central database, og to medlemsstater har en enkelt database til henholdsvis registrerede dyr af hestefamilien og avls- og brugsdyr af hestefamilien.
Selon une enquête menée par la Commission à la suite du scandale de la viande de cheval, en 2013, vingt - trois États membres disposent d'une base de données centrale, et deux États membres de bases de données uniques, respectivement pour les équidés enregistrés et pour les équidés d'élevage et de rente.

Udover, Thunderbird gemmer ikke sine data i en enkelt database, filen eller endda mappe- dine data er ujævnt fordelt på tværs af installationsmappen til program, så at finde hvert punkt kan vise sig for at være en ret kompleks opgave selv for en professionel, meget mindre en uerfaren bruger.
Outre, Thunderbird ne pas stocker les données dans une seule base de données, fichier ou même dossier- vos données sont inégalement réparties dans le dossier d'installation du programme, afin de trouver chaque élément peut se avérer être une tâche assez complexe, même pour un professionnel, beaucoup moins un utilisateur inexpérimenté.

Outlook fungerer som en personlig information manager, som ikke kun hjælper dig med at håndtere e-mails, men hjælper også med at håndtere kalenderemner, kontakter, mødeplaner, RSS-feeds osv. For at bevare alle de attributter sammen med e-mails, Outlook gemmer data i en enkelt database fil med en udvidelse kaldet. pst.
Perspectives agit comme un gestionnaire d'informations personnelles, ce qui vous permet non seulement de gérer les emails, mais aussi aide à gérer les éléments de calendrier, contacts, calendriers des réunions, des flux RSS, etc Afin de maintenir tous les attributs avec des emails, Outlook stocke les données dans un fichier base de données unique avec une extension appelée. pst.

Flere brugeradgang til data Under normal handling giver Access flere brugere, der åbner en enkelt database på samme tid det fungerer godt, fordi Access låser kun de data, der bliver redigeret som et resultat, kan andre brugere redigere forskellige poster uden konflikter.
Plusieurs accès utilisateur aux données Dans des conditions normales, Access vous permet de plusieurs utilisateurs ouvrir une base de données unique en même temps; Cette méthode fonctionne bien, car Access verrouille uniquement les données qui sont en cours de modification; Par conséquent, les autres utilisateurs puissent modifier des enregistrements différents sans les conflits.

Kommissionens website er forbundet med EU-landenes individuelle databaser, og kontrollen baseres på de oplysninger, der findes i den enkelte database.
Le site web de la Commission est relié aux bases de données TVA des différents États membres et la vérification repose sur les informations disponibles dans la base de données concernée.

Hvordan anvendes oplysningerne i de enkelte databaser?
Comment sont stockées les informations dans chaque base de données?

Du kan angive indstillinger for autokorrektur af navn for de enkelte databaser.
Vous pouvez définir les options de correction automatique de nom pour chaque base de données de bureau.

Virksomheder kan købe et år lange, fuld adgang til medlemskab, eller de kan købe adgang til de enkelte databaser inden Thew.
Les Compagnies peuvent acheter un d'un an, appartenance à accès total, ou elles peuvent acheter l'accès à différentes bases de données dans THEW.

Semantisk søgning bruger ikke længer en enkelt stor database men forskellige specialiserede databaser for hver type data.
Semantic Search n'utilise plus la grosse base de données unique, mais plusieurs bases de données séparées et spécialisées pour chaque type de donnée.