Que Veut Dire ENKELT SERVERING en Français - Traduction En Français

• seule portion

Exemples d'utilisation de Enkelt servering en Danois et leurs traductions en Français

Måske jeg har glemt en enkelt servering eller to.
J'ai pu oublier un prenom ou deux.

En enkelt servering af Vegemite bestemmer om 9 kalorier.
Une seule portion de Vegemite fournit environ 9 calories.

Du kan bruge denne scoop til at måle en enkelt servering.
Vous pouvez utiliser ce scoop pour mesurer une seule portion.

Du kan købe en enkelt servering eller store mængder.
Vous pouvez acheter une seule portion ou de grandes quantités.

Plus, du kan brygge flere gange fra en enkelt servering.
De plus, vous pouvez infuser plusieurs tasses à partir de la même dose.

Du kan købe en enkelt servering eller store mængder.
Vous pouvez en acheter pour un seul repas ou une quantité plus grande.

Hvis du blander det med mælk, kan du nemt få op til 30+ gram protein i en enkelt servering!
Si vous mélangez cela avec le lait, vous pouvez facilement obtenir jusqu'à 30+ grammes de protéines dans une seule portion!

En enkelt servering af cashewnødder giver 20% af det anbefalede daglige indtag.
Une seule portion de cajous fournit 20% de l'apport journalier recommandé.

Brugsanvisning tyder på, at en enkelt servering svarer til en tablet medicin.
Instructions pour l'utilisation suggère qu'une seule portion équivaut à un médicament de la tablette.

En enkelt servering af cashewnødder giver 20% af det anbefalede daglige indtag.
Une seule portion de noix de cajou fournit 20% de l'apport quotidien recommandé.

Ifølge anvisningerne på produktets etiket, skal du blot tage 3 kapsler om dagen til lige en enkelt servering.
Selon les instructions sur l'étiquette du produit, il suffit de prendre 3 capsules par jour pour égaler une seule portion.

I virkeligheden en enkelt servering af jordbær har mere C-vitamin end en orange(14).
En fait, une seule portion de fraises contient plus de vitamine C qu'une orange.

Alt jeg skal gøre er at sætte min opskrift i min ernæringsberegner og indtast makroerne til en enkelt servering i Keto Diet Tracker-appen.
Tout ce que j'ai à faire, c'est de brancher ma recette sur mon calculateur nutritionnel et d'entrer les macros d'une seule portion dans l'application Keto Diet Tracker.

En enkelt servering af asparges leverer ca. 11% af dit daglige behov for fiber.
Une seule portion de l'asperge fournit environ 11% de vos besoins quotidiens en fibres.

Du kan også bruge den til at lave enkelt servering mac& ost, drop kiks, mini majs brød, og meget mere.
Vous pouvez également l'utiliser pour faire simple service mac& fromage, déposer les biscuits, mini pain de maïs, et plus encore.

En enkelt servering af granatæble kan give en masse næringsstoffer på én gang.
Une seule portion de la grenade peut fournir beaucoup de nutriments en une seule fois.

Fisken fremmes for sine gavnlige virkninger på hjertet, leddene og hjernen, men mængden i en enkelt servering kan nogle gange være forvirrende.
Le poisson est promu effets bénéfiques sur le cœur, les articulations et le cerveau, mais sachant la quantité d'une seule partie peut parfois être source de confusion.

En enkelt servering indeholder også spormængder af mineraler jern, kalium, zink og selen.
Une seule portion contient également des traces de fer minéraux, potassium, le zinc et le sélénium.

De havregryn i denne gode vægttab smoothie er ideelle til slankekure, fordi en enkelt servering indeholder omtrent 20% af din daglige fiber.
Les flocons d'avoine dans ce bon smoothie perte de poids sont idéales pour un régime amaigrissant, car une seule portion contient environ 20% de votre quotidien en fibres.

En enkelt servering af mørk melasse har omkring 14 procent af din RDI af kobber, et vigtigt mineral, der bidrager til sunde hår.
Une seule portion de mélasse noire contient environ 14% de votre RDI de cuivre, un minéral important qui contribue à la santé des cheveux.

Det bruger en mindre serveringsstørrelse end normalt, så det er helt sikkert mindre proteinrig- men du kan selvfølgelig bare tage mere end en enkelt servering.
Il utilise une taille de portion plus petite que la normale, donc il est certainement moins riche en protéines- mais vous pouvez évidemment prendre plus d'une seule portion.

Bare rolig, 4 aspirin i en enkelt servering vil efterlade dig fint, omend lidt lyshovedet.
Ne vous inquiétez pas, 4 aspirines dans une seule portion vous laisseront bien, bien qu'un peu léger.

En enkelt servering indeholder 1,200 milligram frø ekstrakt, og hvis du har brug for en mindre dosis, kan du reducere skje størrelse.
Une portion contient des milligrammes d'extrait de graine 1,200, et si vous avez besoin d'une dose plus petite, vous pouvez réduire la taille de la cuillère.

Virksomheder som Keurig har skabt kaffemaskiner, der bruger en kaffe kapsel, en enkelt servering af kaffe grunde i en lille container, der passer inde i maskinen.
Des entreprises telles que Keurig ont créé des cafetières qui utilisent une dosette de café, une portion unique de Marc de café dans un petit contenant qui s'adapte à l'intérieur de la machine.

En enkelt servering af den grønne, grønne indeholder kun 46 kalorier og indeholder også calcium og din daglige anbefalede doser af vitamin A og K.
Une seule portion de légumes verts contient 46 calories et fournit également du calcium et de votre quotidien- les doses recommandées de vitamines A et K.

Drip taske kaffe indeholder nogle af de nyeste emballage teknikker til enkelt servering kaffe og tilbyder kaffeelskere en frisk og enkel måde at nyde deres favorit drink.
Café poche de perfusion en vedette certains des plus récentes techniques d'emballage pour le café en portion individuelle et offre aux amateurs de café une manière fraîche et simple de profiter de leur boisson préférée.

En enkelt servering af ananas har mere end 130% af det daglige behov for vitamin-C for mennesker, hvilket gør den til en af de rigeste og mest lækre af ascorbinsyre kilder.
Une portion de l'ananas a plus de 130% de l'apport quotidien en vitamine C pour les êtres humains, ce qui en fait l'une des sources les plus riches et les plus délicieux de l'acide ascorbique.

For en lang tid, jeg stolede for meget på protein pulver, enkelt servering forarbejdede fødevarer, og ofte havde snacks, der bestod af selleri sticks dyppet i lav-sukker, gelé(no joke).
Pendant longtemps, j'ai trop compté sur les poudres de protéines, seule portion d'aliments transformés, et avait souvent des collations, qui était composé de bâtonnets de céleri, trempées dans un peu de sucre gelées(pas de blague).

En enkelt servering af højkvalitets proteinpulver kan give omkring halvdelen af dine daglige proteinbehov, hvilket gør det meget lettere at opnå resten gennem din kost.
Une seule portion de poudre protéinée de haute qualité peut fournir environ la moitié de vos besoins quotidiens en protéines, ce qui facilite grandement l'obtention du reste grâce à votre alimentation.

Denne undersøgelse viste, at en enkelt servering af paranødder kan forbedre lipidprofiler hos raske mennesker(13).
Cette étude a montré qu'une seule portion de noix du Brésil pouvait améliorer les profils lipidiques de personnes en bonne santé(13).