Exemples d'utilisation de Ensrettede en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Begge gader er ensrettede.
Les deux rues sont à sens unique.På grund af de mange ensrettede gader køre en bil er ikke så meget sjov i byen.
En raison des nombreuses rues à sens unique au volant d'une voiture est pas tellement de plaisir dans la ville.Hvis de er veje,kan de ikke være'ensrettede'.«.
Medlemsstater vil anvende ensrettede og forenklede procedurer.
Hvis de er ruter,kan de ikke kun være ensrettede.
Si ce sont des routes,elles ne peuvent être univoques.Der er også en stor procentdel af ensrettede gader, men det bemærkede tegn.
Il ya aussi un grand pourcentage de rues à sens unique, mais il a noté des signes.Gode indkøbsmuligheder, men med bilen lidt akavet(mange ensrettede gader).
Bon shopping, mais avec la voiture un peu maladroit(nombreuses rues à sens unique).Warm-up øvelser er mere ensrettede metoder til at tillade spillerne at varme op.
Exercices d'échauffement sont des méthodes plus enrégimentés de permettre aux joueurs de l'échauffement.Kan køre modsat trafikretningen i ensrettede gader.
Peut rouler Bezel: Rose forgyldt ensrettede cutwork bezel med 1 til 10 markeringer og Yacht Master gravering.
Denne regel er fulgt på alle gange undtagen på ensrettede gader.
Cette règle est suivie Desuden er der mange ensrettede gader og det kan til tider være meget travlt i og omkring byen.
De nombreuses rues sont à sens unique et la circulation peut être très chargée dans et autour de la ville.Shopping god, trafik routing dels vanskelig på grund af de ensrettede gader.
Achats bon, l'acheminement du trafic en partie difficile en raison des rues à sens unique.Der er tilstrækkelige midler til at sikre ensrettede links uden at skulle forhandle gensidige links.
Il existe suffisamment de moyens d'assurer des liens unidirectionnels sans avoir à négocier des liens réciproques.Det samme gælder i forhold til de mange gader i byens centrum med ensrettede trafik.
Il en va de même pour beaucoup de rues à sens unique dans le centre de la ville avec un trafic souvent chargé.Specifikationer: ensrettede, normalt lukket indløbs- ventil, ydre diameter 12mm diameter 8 mm.
Spécifications: unidirectionnel, normalement fermée, la soupape d'admission 12 mm de diamètre intérieur, le diamètre extérieur, de 8 mm.Den Seamaster ur, 45,5 mm stor sort urskive,mat sort keramik ensrettede roterende falsen;
La montre Seamaster, 45.5mm grand cadran noir,noir mat lunette tournante unidirectionnelle en céramique;Helium flugt ventil er udstyret med ensrettede roterende falsen, hvilket giver en dybde på 300 meter vandtæt ur.
La valve à hélium est équipé de lunette tournante unidirectionnelle, ce qui donne une profondeur de 300 mètres de la montre étanche.Rejsen har været lidt svært designet fordigaderne er meget smalle og rundt i lejligheden er gågader og ensrettede gader.
Le voyage a été un peu difficile conçues parce queles rues sont très étroites et autour de l'appartement sont des zones piétonnes et des rues à sens unique.Under vores ophold flere veje blev blokeret eller som ensrettede gader umbeschildert(byggepladser).“.
Pendant notre séjour plusieurs routes ont été bloquées ou que les rues à sens unique umbeschildert(chantiers de construction).».Inde ensrettede roterende falsen, cranted interiør bezel gradueret til 60 mn med photolumiescent referencepunkt.
A l'intérieur lunette tournante unidirectionnelle, lunette intérieure graduée cranted 60 mn avec point de référence de photolumiescent.Mm stålplade krop med 18K rød guld diamant ensrettede roterende dykning bezel, med en hvid læderrem.
Mm corps en tôle d'acier avec 18K losange rouge d'or tournante unidirectionnelle lunette de plongée, avec un bracelet en cuir blanc.Diamant-sæt ensrettede roterende falsen er monteret på en 45,5 mm rustfrit stål sag på et rustfrit stål armbånd.
La lunette tournante unidirectionnelle sertie de diamants est monté sur un boîtier en acier inoxydable de 45,5 mm sur un bracelet en acier inoxydable.Sommetider sker i universet splits og gennem tiden portaler ensrettede trænge nogen monstre og orme.
Parfois se produire dans les divisions de l'univers et à travers le temps portails pénétrer unidirectionnel tous les monstres et les vers.De keramiske ensrettede roterende dykkere'bezel er monteret på en 37,5 mm rustfrit stål sag på en hvid læderrem.
La lunette de plongée tournante unidirectionnelle en céramique noire mate est montée sur un boîtier de 42 mm en acier inoxydable sur un bracelet assorti.De fleste ensrettere acceptere filtrene til at udjævne ensrettede pulserende spændinger og strømme genereret af dem.
La plupart des redresseurs acceptent les filtres pour lisser les tensions et les courants générés par les pulsations unidirectionnels.Den hvide keramiske ensrettede roterende dykkere'bezel er monteret på en 37,5 mm rustfrit stål sag på en hvid læderrem.
La lunette de Les plongeurs tournante unidirectionnelle en céramique est monté sur un boîtier en acier inoxydable de 37,5 mm sur un bracelet en cuir noir.Dens betydelige bidrag af omega 3'er, en type sund fedt, forbedrer gennemgangen af blod gennem venerne oggenopretter funktionen af de ensrettede ventiler.
Son apport important en oméga 3, un type de graisse saine, améliore le passage du sang à travers les veines etrétablit la fonction des valves unidirectionnelles.Mm rustfrit stål tilfældet med sorte ensrettede roterende falsen, 10:00 position med en helium flugt ventil.
Mm boîtier en acier inoxydable avec une céramique lunette tournante unidirectionnelle noire, 10 heures de position avec une valve à hélium.Den sigter på at tilpasse ansvaret for overvågning, afvikling ogfinansiering på EU-plan og for at sørge for, at bankerne i euroområdet overholder ensrettede regler.
Cette mesure vise à harmoniser les responsabilités en matière de surveillance, de résolution et de financement au niveau de l'UE, ainsiqu'à garantir le respect des règles uniformes par les banques de la zone euro.
