Que Veut Dire ER ET GLOBALT PROBLEM en Français - Traduction En Français

• est un problème mondial
• constituent un problème mondial
• est un problème universel
• sont un problème mondial
• constitue un problème mondial
• est une question mondiale

Exemples d'utilisation de Er et globalt problem en Danois et leurs traductions en Français

Aids er et globalt problem.
Le sida est un problème mondial.

Hospitalsinfektioner er et globalt problem.
Les infections intestinales constituent un problème mondial.

Spam er et globalt problem.
Le pourriel est un problème mondial.

Handel med mennesker er et globalt problem.
Le problème de la traite humaine est un problème mondial.

Hvilket er et globalt problem som f. eks. rammer Afrika hårdt.
C'est une question mondiale qui touche effectivement l'Afrique.

Børneægteskaber er et globalt problem.
Le mariage des enfants est un problème mondial.

Kræft er et globalt problem, som fortsat vil eksistere trods medicinske fremskridt.
Le cancer est un problème mondial qui continue de persister, malgré les avancées médicales.

Trafik støj er et globalt problem.
La pollution sonore est un problème universel.

Priyanka Chopra-"Jeg tror, at lønforskellen mellem mænd og kvinder er et globalt problem.
Priyanka Chopra-"Je pense que les inégalités salariales entre hommes et femmes est un problème mondial.

Kræft er et globalt problem.
Le cancer est un problème mondial.

Vold mod kvinder og børn er et globalt problem.
La violence contre les femmes et les jeunes filles est un problème mondial.

Affald er et globalt problem.
Les déchets sont un problème mondial.

På dette punkt vil jeg gerne fremhæve situationen for børns rettigheder, der er et globalt problem.
Sur ce point, je voudrais souligner la situation des droits des enfants, qui est un problème mondial.

Skattesvindel er et globalt problem.
Les paradis fiscaux constituent un problème mondial.

Olie er et globalt problem, der kun kan løses gennem en global indsats.
Le pétrole est un problème mondial qui ne peut être résolu que dans le cadre d'une action mondiale..

Stigende ulighed er et globalt problem.
L'aggravation des inégalités est un problème à l'échelle mondiale.

Havaffald er et globalt problem, og pålidelige data er vanskelige at indsamle.
Les déchets en mer constituent un problème mondial, et des données fiables sont difficiles à obtenir.

Nu til betragtning D, der henviser til, at dårlig forvaltning af minedrift og affaldsdeponering er et globalt problem.
Le considérant D qui affirme que la mauvaise gestion des opérations minières et de l'élimination des déchets miniers constitue un problème mondial.

Diabetes mellitus er et globalt problem, der kun vokser gennem årene.
Le diabète sucré est un problème mondial qui ne cesse de croître avec les années.

Det er den ene grund til, at udledningen af CO2 og drivhusgasser generelt er et globalt problem, som ikke kan løses på lokal eller regional basis.
Mon affirmation reposait sur le fait que les émissions de CO2 sont un problème mondial et pas local ou continental.

Klimaændringer er et globalt problem, men vi kan alle hver især gøre en forskel.
Le changement climatique est un problème mondial, mais chacun d'entre nous peut faire quelque chose.

Afhængighed af stoffer og alkohol er et globalt problem, der kræver en global løsning.
La dépendance aux drogues et à l'alcool est un problème universel qui nécessite une solution universelle..

Klimaet er et globalt problem, men problemet er ikke blevet løst ved at dele den bedste tilgængelige teknologi.
Le climat est un problème mondial, mais il n'a pas été abordé via le partage des meilleures technologies disponibles.

Men de intellektuelle ejendomsrettigheder er et globalt problem, og derfor skal der globale overvejelser til.
Mais les droits de propriété intellectuelle constituent un problème mondial, qui requiert dès lors d'être abordé à l'échelon mondial..

Kviksølv er et globalt problem, og det er nødvendigt, at træffe internationale foranstaltninger for at løse problemet..
Le mercure est un problème mondial et il est nécessaire de prendre des mesures internationales pour y remédier.

Forsuring af verdenshavene er et globalt problem, som også kræver globale løsninger.
Le plastique dans nos océans est un problème mondial qui exige également une solution mondiale..

Børneægteskab er et globalt problem og findes på næsten alle kontinenter, selvom nogle steder har en højere prævalens end andre.
Le mariage des enfants est un problème mondial qui touche presque tous les continents, même si certains endroits ont une prévalence plus élevée que d'autres.

Ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri er et globalt problem, der vanskeliggør den aktuelle fiskerikrise yderligere.
La pêche illicite, non déclarée et non réglementée est un problème mondial qui aggrave la crise que traverse actuellement le secteur.

Havaffald er et globalt problem, der har betydning langt ud over EU's grænser, og kun en global aftale vil være i stand til fuldt ud at løse denne udfordring for vores planet.
Les déchets marins constituent un problème mondial qui dépasse largement les frontières de l'Union et seul un accord mondial permettra de relever pleinement le défi auquel notre planète est confrontée.

Klimaforandringerne er et globalt problem, som kræver globale løsninger.".
Le changement climatique est un problème mondial qui nécessite une solution globale.».

Comment utiliser "er et globalt problem" dans une phrase en Danois

Drivhuseffekten er et globalt problem og en af årsagerne er den hugst, der foregår i store dele af den tredje verden.

Jernmangel er et globalt problem Millioner af mennesker lider af mangel på dette næringsstof i både industrilande og udviklingslande på grund af ineffektivt optag.

Sex-trafficking er et globalt problem, særligt i Europa på grund af de åbne grænser.

Men der er noget fantastisk i på denne måde at understrege, at dette er et globalt problem, som kalder på en global løsning.

Læs mere: Festive sæson overlevelsestips til sund kost Mange mennesker ved, at der er et globalt problem med overvægt og fedme, herunder i Australien.

Klimasystemets kollaps er et globalt problem, så kun globale løsninger giver mening.

Klimaforandringerne er et globalt problem, men samtidig infiltrerer de vores liv helt ned på den mindste skala.

Klimaændringer er et globalt problem, der kræver global handling.

Et hurtigt google søg på “Sony Z3 cracks” viser at dette er et globalt problem med Z3.

Comment utiliser "est un problème mondial" dans une phrase en Français

Le paludisme est un problème mondial de santé publique aux conséquences dévastatrices.

Le gaspillage alimentaire est un problème mondial auquel de plus en plus de pays veulent s’attaquer.

Résumé : "La consommation tabagique est un problème mondial de santé publique.

La perte de biodiversité est un problème mondial aussi crucial que celui du climat.

« La sécurité alimentaire est un problème mondial qui exige notre attention immédiate, a déclaré Mme Gilliam.

Le travail des enfants est un problème mondial dans les pays en développement.

La résistance aux antimicrobiens est un problème mondial majeur de plus en plus préoccupant.

La contrefaçon est un problème mondial qui représente un énorme manque à gagner pour les entreprises.

Le manque de connaissance de la maladie est un problème mondial qui affecte considérablement les individus concernés.

Selon l'OMS, l'alcoolisme est un problème mondial qui compromet le développement social.