Que Veut Dire ER IKKE DIT PROBLEM en Français - Traduction En Français

• n'est pas ton problème
• est pas ton problème
• n'est pas ton affaire
• ne te concerne

Exemples d'utilisation de Er ikke dit problem en Danois et leurs traductions en Français

Det er ikke dit problem.
C'est pas ton problème.

I dette tilfælde, Dating site- dette er ikke dit problem.
Dans ce cas, le lieu de rencontre n'est pas ton problème.

Det er ikke dit problem.
Ce n'est pas ton affaire.

Hvad der sker mellem os, er ikke dit problem.
Ce qui se passe entre ma femme et moi ce n'est pas ton problème.

Det er ikke dit problem.
C'est pas votre problème.

Nogle ældre virksomheder nægter at acceptere idéen om online arbejde, da de tror, at de skal ånde deres medarbejders i nakken for at sikre, at de gør alt deres arbejde, men det er ikke dit problem.
Certaines entreprises plus anciennes refusent d'accepter le principe de l'emploi en ligne, car elles pensent devoir surveiller leurs employées pour être certain qu'ils fassent tout leur travail, mais ce n'est pas votre problème.

Det er ikke dit problem.
Ce n'est pas ton problème.

Nej, nej, det er ikke dit problem.
Non. Ce n'est pas ton problème.

Det er ikke dit problem, hvis de ikke kan acceptere det.
Ce n'est pas ton problème s'ils ne l'acceptent pas.

Men det er ikke dit problem.
C'est pas ton problème.

Det er ikke dit problem, okay? -Jeg arbejder på et par spor… -Misty… Hør.
Ce n'est pas ton problème, vu?- Misty,- j'ai quelques pistes… Écoute.

George, det er ikke dit problem!
George. Ce n'est pas ton problème!

Det er ikke dit problem vel?
C'est pas ton problème.

Men det er ikke dit problem.
Mais c'est pas ton problème.

Hun er ikke dit problem.
Elle n'est pas ton problème.

Det her er ikke dit problem.
Ce n'est pas votre problème.

Det er ikke dit problem.
Et c'est pas votre problème.

Big Daddy er ikke dit problem.
Ce n'est pas ton problème.

Det er ikke dit problem mere.
Cela ne te concerne plus.

Men det er ikke dit problem.
Ce n'est pas votre problème.

Det er ikke dit problem, ven.
C'est pas ton problème, vieux.

Min tale er ikke dit problem.
Ce n'est pas votre problème.

Det er ikke dit problem, prinsesse.
Ce n'est pas votre problème, princesse.

Nej. Det her er ikke dit problem, Fred.
Non. Ce n'est pas ton problème, Fred.

Det er ikke dit problem, så skrid!
C'est pas ton problème, alors ferme-là!

Men det er ikke dit problem.
Mais c'est pas votre problème.

Det er ikke dit problem mere!
Mais cela ne te concerne plus!

Hvordan er ikke dit problem.
Comment n'est pas ton problème.

Det er ikke dit problem, skat.
Ce n'est pas ton problème, chéri.

Oakland, er ikke dit problem.
Oakland n'est pas ton problème.